Fiche Film
Cinéma/TV
COURT Métrage | 2022
Mariam [dir. Lionel Meta]
Pays concerné : France
Durée : 20 minutes
Genre : drame
Type : fiction
Site web : www.manifest.pictures/film/mariam/
Français
Mariam, traits tirés et yeux frondeurs, est au volant de sa Peugeot. Prête à se mesurer au monde pour récupérer son fils âgé de 4 ans, le chemin qu’elle devra emprunter n’est pas celui qu’elle attendait.
starring / avec
Tokou Bogui, Adam Fane, Malik Faraoun, Majida Ghomari, Mouloud Ayad, Yoann Gasiorowski, Magali Bonat
a film by / un film de
Lionel META
France, 2022, Fiction, 20 mins, drame
Original Title / Titre Original : MARIAM
International Title / Titre International : MARIAM
Type / Type : Short Narrative / Court Métrage Fiction
Countries / Pays : France / France
Genres / Genres : Portrait / Drame
Languages / Langue de tournage : French / Français
Subtitles / Sous-titres : English
Year of production / Année de production : 2022
Runtime / Durée : 20′ (20 mins)
Film Colors / Couleurs : Color / Couleur
Sound Mix / Format Son : Dolby SR
Pays de production / Production country : France
Country of the Filmmaker / Pays du réalisateur : Cameroon-France / Cameroun-France
Country of Filming / Pays de tournage : France / France
Tags / Themes : Famille, Maternité, Justice / Family, Motherhood, Justice
CAST / ACTRICES-ACTEURS
Tokou Bogui……………………………… Mariam
Adam Fane……………………………… Jaheim
Malik Faraoun……………………………… Ahmed
Majida Ghomari……………………………… Houria
Mouloud Ayad……………………………… Mokhtar
Yoann Gasiorowski……………………………… Maître Tyriec
Magali Bonat……………………………… Jacqueline
Sokem Ringuet………………………………
Cédric Kemso Ringuet………………………………
Jules Dhios Francisco………………………………
Executive Producer / Productrice déléguée :
Marthe Lamy
Producers / Productrices :
Marthe Lamy
Charlotte Le Moine
Associate Producer / Productrice associée :
Jeanne Ezvan
/// DIRECTOR / RÉALISATEUR :
Lionel Meta
Screenwriter / Scénariste :
Lionel Meta
Cinematographer / Directeur de la Photo :
Maxence Lemonnier
Sound Recordist / Ingénieur du son :
Tom Diaz Romettino
Composer / Auteur de la musique :
Adrien Fonda
Film Editor / Monteur :
Marylou Vergez
Production Design / Décors :
Laura Poulvet
Sound Editing / Montage son :
Grégoire Chauvot
Costume Design / Cheffe Costumière :
Louise Faillot
Production Manager / Directrice de Production :
Charlotte Le Moine
First Assistant director / Première Assistante à la réalisation :
Hélène Dubouchaud
Second Assistant director / Seconde Assistante à la réalisation :
Sarah-Rebecca Bajavi
Assistants camera / Assistants opérateurs :
Nicolas Hyrcaj
Nina Chiron
Casting / Directrice de casting :
Minna Prader
Key grip / Chef Machiniste :
Julien Marion
Electricians / Électriciens :
Théo L’Haridon
Mariore Manneville
Grading / Etalonnage :
Vincent Amor
Sound Mixing / Mixage Son :
Simon Apostolou
PRODUCTION / PRODUCTION
Apaches Films
www.apachesfilms.fr/films/mariam/
PARTNERS / PARTENAIRES
Talents en Court 2018
Mairie de Paris-Mission Cinéma
Aide au programme CNC
World Sales / Ventes internationales :
manifest
DISTRIBUTION / DISTRIBUTION
Manifest Pictures
www.manifest.pictures/film/mariam/
FESTIVALS & AWARDS / FESTIVALS & PRIX
* Sélection /// Palm Springs Short Festival – Etats-Unis / USA, 2022
* Première Canadienne / Quebec Premiere /// Montreal International Black Film Festival (MIBFF) (Montreal, Canada, 2022, édition Hybride, Disponible mondialement), Screening / Projection : 22 Sept 2022 – 7PM, Cinéma du Parc, 3575 avenue du Parc, Montréal | https://montrealblackfilm.com/movie/mariam/
* Prix du Meilleur Court Métrage /// Festival FESTICAB du Burundi – (Bujumbura, Burundi, 2022)
* Sélection /// Visioni Corte International Short Film Festival – Italie / Italy, 2022
* Sélection /// Festival du Film Social 2022
* Sélection (section Chienne de vie) /// Off-Courts-Trouville – (Trouville, France, 2022)
* Sélection /// Visioni Corte International Short Film Festival – Italie / Italy, 2022
* Sélection /// DC Shorts Film Festival – Etats-Unis / USA, 2022
* Sélection /// Les Percéides – Canada, 2022
* Sélection /// Festival L’Afrique Fait Son Cinéma – France, 2022
Our Sources / Nos Sources
www.apachesfilms.fr/films/mariam/
www.manifest.pictures/film/mariam/
www.unifrance.org/film/55137/mariam
https://montrealblackfilm.com/movie/mariam/
https://montrealblackfilm.com/en/movie/mariam-2/
starring / avec
Tokou Bogui, Adam Fane, Malik Faraoun, Majida Ghomari, Mouloud Ayad, Yoann Gasiorowski, Magali Bonat
a film by / un film de
Lionel META
France, 2022, Fiction, 20 mins, drame
Original Title / Titre Original : MARIAM
International Title / Titre International : MARIAM
Type / Type : Short Narrative / Court Métrage Fiction
Countries / Pays : France / France
Genres / Genres : Portrait / Drame
Languages / Langue de tournage : French / Français
Subtitles / Sous-titres : English
Year of production / Année de production : 2022
Runtime / Durée : 20′ (20 mins)
Film Colors / Couleurs : Color / Couleur
Sound Mix / Format Son : Dolby SR
Pays de production / Production country : France
Country of the Filmmaker / Pays du réalisateur : Cameroon-France / Cameroun-France
Country of Filming / Pays de tournage : France / France
Tags / Themes : Famille, Maternité, Justice / Family, Motherhood, Justice
CAST / ACTRICES-ACTEURS
Tokou Bogui……………………………… Mariam
Adam Fane……………………………… Jaheim
Malik Faraoun……………………………… Ahmed
Majida Ghomari……………………………… Houria
Mouloud Ayad……………………………… Mokhtar
Yoann Gasiorowski……………………………… Maître Tyriec
Magali Bonat……………………………… Jacqueline
Sokem Ringuet………………………………
Cédric Kemso Ringuet………………………………
Jules Dhios Francisco………………………………
Executive Producer / Productrice déléguée :
Marthe Lamy
Producers / Productrices :
Marthe Lamy
Charlotte Le Moine
Associate Producer / Productrice associée :
Jeanne Ezvan
/// DIRECTOR / RÉALISATEUR :
Lionel Meta
Screenwriter / Scénariste :
Lionel Meta
Cinematographer / Directeur de la Photo :
Maxence Lemonnier
Sound Recordist / Ingénieur du son :
Tom Diaz Romettino
Composer / Auteur de la musique :
Adrien Fonda
Film Editor / Monteur :
Marylou Vergez
Production Design / Décors :
Laura Poulvet
Sound Editing / Montage son :
Grégoire Chauvot
Costume Design / Cheffe Costumière :
Louise Faillot
Production Manager / Directrice de Production :
Charlotte Le Moine
First Assistant director / Première Assistante à la réalisation :
Hélène Dubouchaud
Second Assistant director / Seconde Assistante à la réalisation :
Sarah-Rebecca Bajavi
Assistants camera / Assistants opérateurs :
Nicolas Hyrcaj
Nina Chiron
Casting / Directrice de casting :
Minna Prader
Key grip / Chef Machiniste :
Julien Marion
Electricians / Électriciens :
Théo L’Haridon
Mariore Manneville
Grading / Etalonnage :
Vincent Amor
Sound Mixing / Mixage Son :
Simon Apostolou
PRODUCTION / PRODUCTION
Apaches Films
www.apachesfilms.fr/films/mariam/
PARTNERS / PARTENAIRES
Talents en Court 2018
Mairie de Paris-Mission Cinéma
Aide au programme CNC
World Sales / Ventes internationales :
manifest
DISTRIBUTION / DISTRIBUTION
Manifest Pictures
www.manifest.pictures/film/mariam/
FESTIVALS & AWARDS / FESTIVALS & PRIX
* Sélection /// Palm Springs Short Festival – Etats-Unis / USA, 2022
* Première Canadienne / Quebec Premiere /// Montreal International Black Film Festival (MIBFF) (Montreal, Canada, 2022, édition Hybride, Disponible mondialement), Screening / Projection : 22 Sept 2022 – 7PM, Cinéma du Parc, 3575 avenue du Parc, Montréal | https://montrealblackfilm.com/movie/mariam/
* Prix du Meilleur Court Métrage /// Festival FESTICAB du Burundi – (Bujumbura, Burundi, 2022)
* Sélection /// Visioni Corte International Short Film Festival – Italie / Italy, 2022
* Sélection /// Festival du Film Social 2022
* Sélection (section Chienne de vie) /// Off-Courts-Trouville – (Trouville, France, 2022)
* Sélection /// Visioni Corte International Short Film Festival – Italie / Italy, 2022
* Sélection /// DC Shorts Film Festival – Etats-Unis / USA, 2022
* Sélection /// Les Percéides – Canada, 2022
* Sélection /// Festival L’Afrique Fait Son Cinéma – France, 2022
Our Sources / Nos Sources
www.apachesfilms.fr/films/mariam/
www.manifest.pictures/film/mariam/
www.unifrance.org/film/55137/mariam
https://montrealblackfilm.com/movie/mariam/
https://montrealblackfilm.com/en/movie/mariam-2/
English
Mariam, drawn face and rebellious look, drives her Peugeot. Ready to take on the world to reclaim the custody of her son, 4 years old, the road ahead of her is not the one she expected.
starring / avec
Tokou Bogui, Adam Fane, Malik Faraoun, Majida Ghomari, Mouloud Ayad, Yoann Gasiorowski, Magali Bonat
a film by / un film de
Lionel META
France, 2022, Fiction, 20 mins, drama
Original Title / Titre Original : MARIAM
International Title / Titre International : MARIAM
Type / Type : Short Narrative / Court Métrage Fiction
Countries / Pays : France / France
Genres / Genres : Portrait / Drame
Languages / Langue de tournage : French / Français
Subtitles / Sous-titres : English
Year of production / Année de production : 2022
Runtime / Durée : 20′ (20 mins)
Film Colors / Couleurs : Color / Couleur
Sound Mix / Format Son : Dolby SR
Pays de production / Production country : France
Country of the Filmmaker / Pays du réalisateur : Cameroon-France / Cameroun-France
Country of Filming / Pays de tournage : France / France
Tags / Themes : Famille, Maternité, Justice / Family, Motherhood, Justice
CAST / ACTRICES-ACTEURS
Tokou Bogui……………………………… Mariam
Adam Fane……………………………… Jaheim
Malik Faraoun……………………………… Ahmed
Majida Ghomari……………………………… Houria
Mouloud Ayad……………………………… Mokhtar
Yoann Gasiorowski……………………………… Maître Tyriec
Magali Bonat……………………………… Jacqueline
Sokem Ringuet………………………………
Cédric Kemso Ringuet………………………………
Jules Dhios Francisco………………………………
Executive Producer / Productrice déléguée :
Marthe Lamy
Producers / Productrices :
Marthe Lamy
Charlotte Le Moine
Associate Producer / Productrice associée :
Jeanne Ezvan
/// DIRECTOR / RÉALISATEUR :
Lionel Meta
Screenwriter / Scénariste :
Lionel Meta
Cinematographer / Directeur de la Photo :
Maxence Lemonnier
Sound Recordist / Ingénieur du son :
Tom Diaz Romettino
Composer / Auteur de la musique :
Adrien Fonda
Film Editor / Monteur :
Marylou Vergez
Production Design / Décors :
Laura Poulvet
Sound Editing / Montage son :
Grégoire Chauvot
Costume Design / Cheffe Costumière :
Louise Faillot
Production Manager / Directrice de Production :
Charlotte Le Moine
First Assistant director / Première Assistante à la réalisation :
Hélène Dubouchaud
Second Assistant director / Seconde Assistante à la réalisation :
Sarah-Rebecca Bajavi
Assistants camera / Assistants opérateurs :
Nicolas Hyrcaj
Nina Chiron
Casting / Directrice de casting :
Minna Prader
Key grip / Chef Machiniste :
Julien Marion
Electricians / Électriciens :
Théo L’Haridon
Mariore Manneville
Grading / Etalonnage :
Vincent Amor
Sound Mixing / Mixage Son :
Simon Apostolou
PRODUCTION / PRODUCTION
Apaches Films
www.apachesfilms.fr/films/mariam/
PARTNERS / PARTENAIRES
Talents en Court 2018
Mairie de Paris-Mission Cinéma
Aide au programme CNC
World Sales / Ventes internationales :
manifest
DISTRIBUTION / DISTRIBUTION
Manifest Pictures
www.manifest.pictures/film/mariam/
FESTIVALS & AWARDS / FESTIVALS & PRIX
* Selection /// Palm Springs Short Festival – Etats-Unis / USA, 2022
* Première Canadienne / Quebec Premiere /// Montreal International Black Film Festival (MIBFF) (Montreal, Canada, 2022, Hybrid, Available Worldwide), Screening / Projection : 22 Sept 2022 – 7PM, Cinéma du Parc, 3575 avenue du Parc, Montréal | https://montrealblackfilm.com/en/movie/mariam-2/
* Prix du Meilleur Court Métrage /// Festival FESTICAB du Burundi – (Bujumbura, Burundi, 2022)
* Selection /// Festival du Film Social 2022
* Selection (section Chienne de vie) /// Off-Courts-Trouville – (Trouville, France, 2022)
* Selection /// Visioni Corte International Short Film Festival – Italie / Italy, 2022
* Selection /// DC Shorts Film Festival – Etats-Unis / USA, 2022
* Selection /// Les Percéides – Canada, 2022
* Selection /// Festival L’Afrique Fait Son Cinéma – France, 2022
Our Sources / Nos Sources
www.apachesfilms.fr/films/mariam/
www.manifest.pictures/film/mariam/
www.unifrance.org/film/55137/mariam
starring / avec
Tokou Bogui, Adam Fane, Malik Faraoun, Majida Ghomari, Mouloud Ayad, Yoann Gasiorowski, Magali Bonat
a film by / un film de
Lionel META
France, 2022, Fiction, 20 mins, drama
Original Title / Titre Original : MARIAM
International Title / Titre International : MARIAM
Type / Type : Short Narrative / Court Métrage Fiction
Countries / Pays : France / France
Genres / Genres : Portrait / Drame
Languages / Langue de tournage : French / Français
Subtitles / Sous-titres : English
Year of production / Année de production : 2022
Runtime / Durée : 20′ (20 mins)
Film Colors / Couleurs : Color / Couleur
Sound Mix / Format Son : Dolby SR
Pays de production / Production country : France
Country of the Filmmaker / Pays du réalisateur : Cameroon-France / Cameroun-France
Country of Filming / Pays de tournage : France / France
Tags / Themes : Famille, Maternité, Justice / Family, Motherhood, Justice
CAST / ACTRICES-ACTEURS
Tokou Bogui……………………………… Mariam
Adam Fane……………………………… Jaheim
Malik Faraoun……………………………… Ahmed
Majida Ghomari……………………………… Houria
Mouloud Ayad……………………………… Mokhtar
Yoann Gasiorowski……………………………… Maître Tyriec
Magali Bonat……………………………… Jacqueline
Sokem Ringuet………………………………
Cédric Kemso Ringuet………………………………
Jules Dhios Francisco………………………………
Executive Producer / Productrice déléguée :
Marthe Lamy
Producers / Productrices :
Marthe Lamy
Charlotte Le Moine
Associate Producer / Productrice associée :
Jeanne Ezvan
/// DIRECTOR / RÉALISATEUR :
Lionel Meta
Screenwriter / Scénariste :
Lionel Meta
Cinematographer / Directeur de la Photo :
Maxence Lemonnier
Sound Recordist / Ingénieur du son :
Tom Diaz Romettino
Composer / Auteur de la musique :
Adrien Fonda
Film Editor / Monteur :
Marylou Vergez
Production Design / Décors :
Laura Poulvet
Sound Editing / Montage son :
Grégoire Chauvot
Costume Design / Cheffe Costumière :
Louise Faillot
Production Manager / Directrice de Production :
Charlotte Le Moine
First Assistant director / Première Assistante à la réalisation :
Hélène Dubouchaud
Second Assistant director / Seconde Assistante à la réalisation :
Sarah-Rebecca Bajavi
Assistants camera / Assistants opérateurs :
Nicolas Hyrcaj
Nina Chiron
Casting / Directrice de casting :
Minna Prader
Key grip / Chef Machiniste :
Julien Marion
Electricians / Électriciens :
Théo L’Haridon
Mariore Manneville
Grading / Etalonnage :
Vincent Amor
Sound Mixing / Mixage Son :
Simon Apostolou
PRODUCTION / PRODUCTION
Apaches Films
www.apachesfilms.fr/films/mariam/
PARTNERS / PARTENAIRES
Talents en Court 2018
Mairie de Paris-Mission Cinéma
Aide au programme CNC
World Sales / Ventes internationales :
manifest
DISTRIBUTION / DISTRIBUTION
Manifest Pictures
www.manifest.pictures/film/mariam/
FESTIVALS & AWARDS / FESTIVALS & PRIX
* Selection /// Palm Springs Short Festival – Etats-Unis / USA, 2022
* Première Canadienne / Quebec Premiere /// Montreal International Black Film Festival (MIBFF) (Montreal, Canada, 2022, Hybrid, Available Worldwide), Screening / Projection : 22 Sept 2022 – 7PM, Cinéma du Parc, 3575 avenue du Parc, Montréal | https://montrealblackfilm.com/en/movie/mariam-2/
* Prix du Meilleur Court Métrage /// Festival FESTICAB du Burundi – (Bujumbura, Burundi, 2022)
* Selection /// Festival du Film Social 2022
* Selection (section Chienne de vie) /// Off-Courts-Trouville – (Trouville, France, 2022)
* Selection /// Visioni Corte International Short Film Festival – Italie / Italy, 2022
* Selection /// DC Shorts Film Festival – Etats-Unis / USA, 2022
* Selection /// Les Percéides – Canada, 2022
* Selection /// Festival L’Afrique Fait Son Cinéma – France, 2022
Our Sources / Nos Sources
www.apachesfilms.fr/films/mariam/
www.manifest.pictures/film/mariam/
www.unifrance.org/film/55137/mariam
Partager :