Malick Sidibé (né en 1936 à Soloba, Mali) entre à l’Institut des arts de Bamako en 1952. Le photographe français Gérard Guillart lui apprend la photographie dans son magasin de Bamako en 1956 avec un Brownie Flash. Il travaille ensuite dans son propre studio (il est aussi connu comme réparateur d’appareils photo), réalise des travaux de commande et des photo-reportages sur les loisirs des jeunes Bamakois, qui cherchent à prendre leurs distances avec les règles traditionnelles de la famille malienne, et dont il aime partager l’ambiance décontractée. Il devient ainsi un très important témoin des bouleversements des années soixante au Mali. Artiste aujourd’hui mondialement reconnu, exposé sur tous les continents, il n’a pas pour autant perdu sa simplicité, ni la franchise et l’originalité de son regard sur le monde.

estrelado / starring / avec :
Malick Sidibé

um filme de / a film by / un film de
Youssouf CISSÉ

Mali, France – 2009 – Court métrage Documentaire – 31 minutes – DV Cam – Couleur et Noir & Blanc, VO S-T FR



Título / Original Title / Titre Original : STUDIO MALICK, UN REGARD SUR L’AUTRE AFRIQUE
Título Internacional (en Inglês) / International Title (English) / Titre international (Anglais) :
Título (França / Bélgica) / Title (France / Belgium) / Titre (France, Belgique) :
Outro título (em árabe) / Other Title (in Arabic) / Autre Titre (en arabe) :
Outro título / Former Title / Ancien Titre :………………..
Duração / Duración / Runtime / Durée : 30’40 » (0h 30 minutes 40 secondes, 00:30:40)
Tipo / Type / Type : Curta-metragem Documentário / Short Documentary / Court-métrage Documentaire
Gênero / Genre :
Idioma / Languages / Langues de tournage :
Subtítulos / Subtitles / Sous-titres :………………
País de Produção / Country of Production / Pays de Production : Mali / Mali / Mali
País do Diretor / Filmmaker’s Country / Pays du réalisateur : Mali / Mali / Mali
País de filmagem / Country of Filming / Pays de tournage : Mali / Mali / Mali
Ano de Produção / Year of production / Année de production : 2009
Ano de lançamento / Year of Release / Année de Sortie : 2009
Cores / Colors / Couleurs : Cor / Color / Couleur
Suporte de difusão / Media / Support de diffusion :
Formato / Aspect Ratio / Format Image :
Formato de som / Sound Mix / Format Son :
Visa Number / Numéro de visa (France) :
Orçamento estimado / Estimated Budget / Budget prévisionnel :
Période et lieux de tournage :
TAGS : Malick Sidibé, Mali, Portrait, Artiste, Photographie, Continent


ELENCO / CAST / ACTRICES-ACTEURS
Malick SIDIBÉ…………………………………………………. Self / Dans son propre rôle

PRODUTOR / PRODUCER / PRODUCTEUR :
Souleymane Cissé (Les Films Cissé – Sisé Filimu)

REALIZADOR / DIRECTOR / RÉALISATEUR :
Youssouf CISSÉ

Guionista (Argumento/Roteiro) / Screenwriter / Scénariste :
Youssouf Cissé

Dir. de Fotografia / Director of Photography / Directeur de la photo :
David Bensaïd
Baba Cissé
Sambou Sidibe

Montagem / Editing / Montage :
Barbara Serré-Becherini

Director de Som / Sound Recordist (Sound Engineer) / Ingénieur du son :
Yiriyé

Gerente de Produção / Unit production manager / Directrice de production :
Fatou CISSÉ

Música / Composer (Original Music) / Musique :
1o Assistente Realização / First Assistant Director / 1er Assistant Réalisateur :
Color Grading / Etalonnage :

PRODUCTION / PRODUCTION :
Les Films Cissé – Sisé Filimu (Mali)

CO-PRODUCTION / COPRODUCTION :
APDA

PARTNERS / PARTENAIRES
………………………………………

VERLEIH / DISTRIBUIÇÃO / DISTRIBUTION / DISTRIBUTION :
Les Films Cissé – Sisé Filimu

VENTES / SALES
Les Films Cissé – Sisé Filimu (Mali)

RELEASE / SORTIE SALLES :
…………………..

CONTACT (Print Copy / Diffusion du film, Festivals)
Youssouf Cissé
Les Films Cissé – Sisé Filimu (Mali)
babacisse(@)hotmail.fr


FESTIVALS – SCREENINGS – PROJECTIONS (selection) :

* Selection (Début du parcours) /// Exposition « L’Afrique vue par ses photographes, de Malick Sidibé à nos jours » (Rabat – Maroc, 11 octobre 2021 – Février 2022) | MMVI – Musée Mohammed VI d’Art Moderne et Contemporain

* Selection /// Festival Cinémas d’Afrique – (Lausanne – Suisse, 22-25 Août 2013) | Screening / Projection suivie d’un débat sur la photographie africaine : le SAMEDI 24 AOÛT / 16H / SALLE DES FÊTES, en présence du réalisateur Youssouf Cissé

* Selection /// FIFA – Festival International du Film sur l’Art (Montréal – Canada, 2010)


Fontes / Our Source / Quelle / Nos Sources (MAIS INFORMAÇÕES / READ MORE / PLUS D’INFOS) :
– Africiné Magazine
– www.film-documentaire.fr/4DACTION/w_fiche_film/33374_0
– http://2013.cine-afrique.ch/studio-malick-un-regard-sur-l-autre-afrique-fr138.html
– www.facebook.com/MuseeMohammed6/videos/le-documentaire-studio-malick-un-regard-sur-lautre-afrique-de-youssouf-ciss%C3%A9-int/317669849692242/
Updated by Thierno DIA, 24 May 2023