Fiche Film
Cinéma/TV
LONG Métrage | 2006
Quelques-uns d’entre nous
Titre original : Une journée comme une vie
Pays concerné : Algérie
Durée : 70 minutes
Genre : drame
Type : documentaire

Français

Alger, grouillante de vie. Nous y rencontrons Malek, Samia son épouse, Ghislaine et Mohamed. A mesure que les portraits se croisent, nous découvrons la ville qui comme un corps les enveloppe. Alors que nous les suivons dans leur Alger d’aujourd’hui, leur quotidien, ils nous content, au rythme de leurs pensées, leurs destins singuliers. Et peut-être que leurs contradictions et leurs quêtes ne vous sembleront pas si éloignées.
Le film dresse le portrait croisé de quatre Algérois, hommes et femmes, qui font corps avec leur ville, si physique, si passionnée, si présente aussi, presque comme un personnage à elle seule.

« Paradoxalement, j’ai vite constaté qu’il était bien improbable que ceux que je rencontrais, si différents les uns des autres, se fréquentent un jour. Mais ces différences qui fragmentent la société algérienne, bien qu’elles me soient étrangères, m’ont finalement renvoyée à ce sentiment familier et douloureux à la fois, de la difficulté à faire l’unité autour de soi et donc de trouver sa place parmi les autres. Il m’est apparu qu’il y avait, à Alger, beaucoup à montrer en réunissant ces identités multiples et en les confrontant. »
Clara Bouffartigue

2006 / France – Algérie / 1h10 / documentaire
Clara Bouffartigue – parties sous-titrées

réalisation : Clara Bouffartigue
image : Clara Bouffartigue
montage : Gwénola Héaulme
son : Clara Bouffartigue
montage son : Alexandre Hecker
mixage et montage directs : Philippe Heissler
création graphique : Isabelle Soubaigné
avec : Samia BOUGHANEM, Abdelmalek BOUGHANEM, Ghislaine VOGUET, Mohamed BENLAMARA


FESTIVALS

2006 | Les Rencontres du film documentaire Traces de Vies / ITSRA | CLERMONT-FERRAND, France | 20 >26 novembre 2006 |
> Sélection


2006 | 7° Festival « Songes d’une nuit DV » | PARIS, France |
> Grand Prix du documentaire

English

Alger, swarming with life. We meet Malek, his wife Samia, Ghislaine and Mohamed. As discovering crossing portraits, also discovering the town that is like a body wrapping them. When following them in their current Alger, they are sharing their thoughts with us and showing their peculiar destinies. Maybe their contradictions and their quest are not far from us…

France – 2006

R/D : Clara Bouffartigue – Ph/C : Clara Bouffartigue – M/Ed : Gwénola Heaulme – S : Philippe Heissler, Clara Bouffartigue, Alexandre Hecker – P : Clara Bouffartigue – 70′ – Beta – Doc – Coul/Col

Source:

Português

Español