Fiche Film
Cinéma/TV
LONG Métrage | 1993
Enfance volée (L’)
Titre original : Atoufoula al-mortasaba
Pays concerné : Maroc
Durée : 90 minutes
Genre : drame
Type : fiction

Français

Rkia, fillette de 10 ans, se retrouve comme « bonne » chez une famille de la grande bourgeoisie à Casablanca. Elle découvre le luxe, mais elle se rend compte que ce luxe, lui est farouchement interdit. Elle découvre aussi la méchanceté, la violence, et l’hypocrisie. Excédée par sa vie de « bonne », et après une tentative de viol par le fils de ses patrons, elle décide d’abandonner le métier. La relation avec Jamal, l’homme qu’elle aime, la fait rêver mais lorsque ce dernier apprend qu’elle est enceinte, il disparaît.

Sc., dial. et réal. : Hakim NOURY
Image : Girolamo LAROSA
Son : Faouzi TABET
Mus. : Moncef ADIEL
Montage : Allal SAHBI
Prod. : Sarim FASSI FIHRI
90 mn/ 35 mm/ couleur
Interp.: Fadila MANSOUR, Touria ALAOUI, Mustapha ZAARI et Fairouz.

Festivals / Awards / Prix

Festival de Namur, BELGIQUE [Festival of Namur, BELGIUM], 1994.
– Mention [Mention]

Festival Arabo-Africain de Khouribga (Maroc)
– 2 Mentions spéciales à l’interprétation [2 special Mentions for interpretation]
– Mention spéciale pour l’interprétation féminine à Fadila MANSOUR [Special Mention for the feminine interpretation for Fadila MANSOUR]

Festival de Namur (Belgique)
– Sélection officielle [Official Selection]

Festival de Montpellier (France)
– Sélection officielle [Official Selection]

Valencia Festival (Spain / Espagne)
– Sélection officielle [Official Selection]

Valladolid Festival (Spain / Espagne)
– Sélection officielle [Official Selection]

English

Stolen Childhood
Sc., dial. & dir. :
Hakim NOURY

Cinematographer :
Girolamo LAROSA

Sound :
Faouzi TABET

Mus. :
Moncef ADIEL

Montage :
Allal SAHBI

Prod. :
Sarim FASSI FIHRI

Interp.: Fadila MANSOUR, Touria ALAOUI, Mustapha ZAARI et Fairouz.

90 mn/ 35 mm/ couleur

Festivals / Awards / Prix
Festival de Namur, BELGIQUE [Festival of Namur, BELGIUM], 1994.
– Mention [Mention]
Festival Arabo-Africain de Khouribga (Maroc)
– 2 Mentions spéciales à l’interprétation [2 special Mentions for interpretation]
– Mention spéciale pour l’interprétation féminine à Fadila MANSOUR [Special Mention for the feminine interpretation for Fadila MANSOUR]

Festival de Namur (Belgique)
– Sélection officielle [Official Selection]

Festival de Montpellier (France)
– Sélection officielle [Official Selection]

Valencia Festival (Spain / Espagne)
– Sélection officielle [Official Selection]

Valladolid Festival (Spain / Espagne)
– Sélection officielle [Official Selection]
Partager :