Fiche Film
Cinéma/TV
COURT Métrage | 2000
Trajets
Faouzi Bensaïdi
Titre anglais : Trajets
Pays concerné : Maroc
Réalisateur(s) : Faouzi Bensaïdi
Avec : Naima Lemcherki, Mohamed Miftah, Nezha Rahil, Isabelle Pragier
Durée : 25
Genre : drame
Type : fiction

Français

Une nuit pluvieuse entre Rabat et Casa ; une jeune fille, sa mère et son père : personnages en déroute qui cherchent à se joindre…….


L’histoire de trois solitudes. Un père qui croit tout contrôler et se trouve désarmé, face à lui-même. Une mère coupée du monde malgré elle et qui se trouve obligée de l’affronter. Une fille incomprise, étouffée par un père trop protecteur, elle qui ne cherche qu’à être aimée. Aux trois solitudes répondent trois lieux qui emprisonnent, étouffent et limitent l’espace : une cabine téléphonique, une voiture en panne et une baignoire.

Un film de Faouzi Bensaïdi

2000, Maroc / France, 25 min


Réalisation : Faouzi Bensaidi
Scénariste : Faouzi Bensaïdi
Directeur de la photo : Marc-André Batigne
Ingénieurs du son : Patrice Mendez, Jean-Christophe Julé
Monteuse : Anne Klotz
Producteurs délégués : Laurent Lavolé, Isabelle Pragier

ACTEURS
Mohamed MIFTAH, Nezha RAHIL et Naima LEMCHARKI,…..

Genre : Drame psychologique
Langue de tournage : Arabe
Nationalité : Majoritaire français (Maroc, France)
Année de production : 2000
Durée : 25 min
Numéro de visa : 94.680
Visa délivré le : 14/09/2000
Formats de production : Super 16
Format de projection : 35 mm
Type de couleur(s) : Couleur
Cadre : 1,66
Format son : Dolby SR

Production déléguée : Gloria Films Production
Coproduction : Idéa Productions
Production étrangère : Mia Production, Agora Films Production
Exportation/Ventes internationales : Agence du court métrage


FESTIVALS / AWARDS / SCREENINGS

2002 | Festival du court-métrage français, New York (Urban Gypsy Productions) – Etats-unis
* Compétition fiction

2001 | Festival Ciné Premières de Groningue, Pays-bas
* Sélection – Programme Côté Court 1

2001 | Festival international du court-métrage d’Uppsala, Suède
* Compétition internationale

2001 | Short Cuts Cologne – Festival international du court-métrage, Allemagne
* Compétition internationale

2001 | Festival international de court-métrage de Dresde, Allemagne
* Sélection officielle

2001 | Festival méditerranéen des nouveaux réalisateurs de Larissa, Grèce
* Compétition internationale

2001 | Tétouan – Festival international du cinéma méditerranéen, Maroc
* Sélection – Panorama

2001 | Festival international du court-métrage de Clermont-Ferrand, France
* Compétition internationale

2000 | Mostra internationale de cinéma de Venise, Italie
* Sélection – Corto Cortissimo
* Mention spéciale – Jury court-métrage

English

A rainy night between Rabat and Casablanca; a young girl, her mother and father: disconcerted characters trying to join each other…

Un film de Faouzi Bensaïdi

2000, Morroco / France, 25 min, Drama