A trois miles de Lagos au Nigéria, en mer, une île accueille les marins en manque de femmes. Trois mille prostituées y vivent. Chaque jour, elles partent sur de frêles canots à l’abordage de quelques-uns des cent ou cent-vingt navires qui attendent au large qu’une place se libère au port… Ces femmes sont nigérianes, mais aussi libériennes ou béninoises. La meute de navires qui attend leur procure des revenus qui permettent à leur famille de survivre. Les prostituées ne restent jamais à bord des navires, mais il arrive qu’elles suivent l’homme qu’elles y ont rencontré, ou encore que des marins débarquent pour ne plus les quitter. Chaque dimanche, l’île est envahie par des prédicateurs qui viennent inciter à la vertu et engagent les honnêtes chrétiens à quitter celle qu’ils appellent « la nouvelle Sodome et Gomorrhe ».

Réalisation : Daniel Grandclément
Auteur : Daniel Grandclément
Image : Daniel Grandclément
Son : Daniel Grandclément

Production : DGP (Levallois Perret, France)
Ventes : France Télévisions Distribution (Paris, France)

Format : HD Cam – 16/9. Couleur
Durée : 26 min
Année de production : 2006

FIPA 2007 – Situations de la création française

Three miles from Lagos, in Nigeria, there is an island that caters to men in need of women. 3,000 prostitutes live here. Every day, they set off in flimsy canoes to meet some of the 100 to 120 vessels waiting to drop anchor in the harbor. The women are from Nigeria, but also from Liberia and Benin. The crush of waiting ships assure them an income that allows their families to survive. The prostitutes never remain on board ship, but some follow the men they meet there, and sometimes sailors disembark never to leave them again. Every Sunday, the island is invaded by preachers of virtue who try to get honest Christians to leave this « new Sodom and Gomorrah. »

Director : Daniel Grandclément
Writer : Daniel Grandclément
Camera : Daniel Grandclément
Sound : Daniel Grandclément

Production : DGP (Levallois Perret, France)
Sales : France Télévisions Distribution (Paris, France)

Format: HD Cam – 16/9. Colour
Running time: 26 mn
Year of production: 2006

FIPA 2007 – Aspects of French Production