Fiche Film
Cinéma/TV
LONG Métrage | 1948
Deux orphelines (Les) | El Yatimattine
Pays concerné : Égypte
Durée : 130 minutes
Genre : drame
Type : fiction

Français

Les gens du quartier trouvent un nouveau-né à la porte de la mosquée. Ils découvrent que c’est une fille portant des vêtements très riches. Hag Morsi la prend pour l’élever avec sa fille Saneya et l’appelle Neanat, mais Hag Morsi meurt, suivi par sa femme. Pour vivre, les deux fillettes brodent des mouchoirs, mais Neamat perd la vue. Saneya décide de la présenter à un grand médecin au Caire. Saneya se trompe de train et les deux filles sont donc séparées avant de se retrouver plus tard.


Scénario: Hassan El Imam
Photo: Julio de Louca
Interprètes: Faten Hamama, Fakher Fakher, Soraya Helmi
Production: Lotus Films

1948 – 35 mm – N&B – 130 mn

Hommage à Hassan El Imam

English

Two Orphan Girls (The)
The people of the neighbourhood find a newborn baby outside the mosque. They find out she is a girl wearing rich clothes. Hag Morsi takes her home to raise her with his own daughter Saneya and calls her Neanat. But Hag Morsi dies, closely followed by his wife. The two girls earn a living by embroidering handkerchiefs. Neanat loses her sight. Saneya decides to take her to a famous doctor in Cairo. But Saneya gets on the wrong train and the two girls are separated before being reunited later.


Writer: Hassan El Imam
Camera: Julio de Louca
Cast: Faten Hamama, Fakher Fakher, Soraya Helmi
Producer: Lotus Films

1948 – 35 mm – – 130 min

Português

Español



Africultures a franchi le cap des 10.000 articles depuis sa création en 1997
Nous remercions tous nos contributeurs et nos lecteurs
Inscrivez-vous à la newsletter pour suivre nos publications