Fiche Film
Cinéma/TV
© Fespaco 2011
LONG Métrage | 2010
I Want a Wedding Dress
© Fespaco 2011
Titre original : Quero um vestido de noiva [Brasil]
Pays concerné : Zimbabwe
Durée : 89 minutes
Type : fiction
Français
Ce film raconte est l’histoire de la jeune Kundisai Sande qui veut désespérément se marier, mais se retrouve dans un réseau de sexuel avec des conséquences désastreuses. Son petit ami, Teri, l’abandonne pour se retrouver lui aussi dans le même réseau sexuel. Mahachi, l’homme d’affaires immoral qui a réussi à séduire Kundisai a apporté une infection dans le lit conjugal. Au milieu de leur misère, les acteurs du réseau sexuel se rendent compte que seul l’amour peut tout conquérir.
de Tsitsi Dangarembga, Zimbabwe
avec
Abel Dzobo, Blessing Hungwe, Blessing Mhaka
Scénario/Script : Tsitsi Dangarembga
Son/Sound : Mehluli Hikwa
Musique/Music: Musa Ally, Gerald Njerere, Ngoni Vere
Durée/Length:
1h29 mn, (2010, FESPACO 2011).
26 min (2008, Brésil)
Format : DVCam
Contact :
Tél. : +263 4 862355/ 712 401104
Email : [email protected]
de Tsitsi Dangarembga, Zimbabwe
avec
Abel Dzobo, Blessing Hungwe, Blessing Mhaka
Scénario/Script : Tsitsi Dangarembga
Son/Sound : Mehluli Hikwa
Musique/Music: Musa Ally, Gerald Njerere, Ngoni Vere
Durée/Length:
1h29 mn, (2010, FESPACO 2011).
26 min (2008, Brésil)
Format : DVCam
Contact :
Tél. : +263 4 862355/ 712 401104
Email : [email protected]
English
This is the story of young Kundisai Sande who desperately wants to get married but finds herself in a sexual network with disastrous consequences. Her boyfriend, Teri, abandons her, only to find himself in the same sexual network. Mahachi, the successful, promiscuous businessman who seduces Kundisai brings infection to the marriage bed. In the midst of their misery, the players in the sexual network come to realize that Only Love can conquer all.
2008, Dir: Tsitsi Dangarembga, Zimbabwe, 25mins
__________
PORTUGUESE
Kundisai está de casamento marcado e deseja comprar um belo vestido de noiva. Tanto ela quanto seu noivo não têm dinheiro para transformar esse sonho tão simples em realidade. Para conseguir o vestido, Kundisai faz escolhas que podem não ter o resultado esperado.
Ficção, Zimbabwe, (26 min., 2008 / 89 mn, 2010, FESPACO 2011)
Direção: Tsitsi Dangarembga
2008, Dir: Tsitsi Dangarembga, Zimbabwe, 25mins
__________
PORTUGUESE
Kundisai está de casamento marcado e deseja comprar um belo vestido de noiva. Tanto ela quanto seu noivo não têm dinheiro para transformar esse sonho tão simples em realidade. Para conseguir o vestido, Kundisai faz escolhas que podem não ter o resultado esperado.
Ficção, Zimbabwe, (26 min., 2008 / 89 mn, 2010, FESPACO 2011)
Direção: Tsitsi Dangarembga
Partager :