Fiche Livre
Histoire/société
ESSAI | Avril 2006
Nos ancêtres les chibanis !
Edition : Autrement
Pays d’édition : France
Pages: 208
Prix : 19.00
Parution : 24 Avril 2006

Français

En quelques mots
Les chibanis, les « cheveux blancs » en arable dialectal, ce sont les vieux immigrés maghrébins. Anciens ouvriers, mères au foyer, commerçants, ils sont arrivés pendant les Trente Glorieuses, à l’époque où la France avait besoin de bras. Les parcours sont divers mais ces immigrés ont un point commun : ils sont généralement invisibles dans le paysage français. C’est de la rencontre avec huit d’entre eux, tous engagés et fiers de l’être, qu’est né ce livre, qui retrace leur parcours d’intégration, peu médiatisé aujourd’hui. Une contribution à la réflexion sur la question de l’intégration.

Contenu du livre
Comment les Algériens, arrivés en nombre pendant les Trente Glorieuses se sont ils intégrés ? Quel a été leur destin en France ? Voici le témoignage de huit d’entre eux, révélateur de parcours de vie réussis, souvent grâce à leur engagement, qui montrent que la double culture est possible, que malgré les difficultés l’intégration est possible sans pour autant que les origines soient reniées.
Même si un certain nombre d’Algériens sont restés « figés » à vie dans le mouvement entre ici et là-bas, dans le fantasme du retour, ballotés d’une rive à l’autre, d’autres n’ont pas eu peur de bousculer les limites fixées par la société et par « la communauté ». Pour s’investir, ici, dans la vie de quartier, comme Kheira Deffane dans le quartier Sainte Marthe à Paris ou Aïssa Zemouri à Grande Synthe dans la banlieue de Dunkerque. Pour s’engager dans des syndicats et des associations, comme Arezki Amazouz, ancien de Renault-Billancourt… Pour prendre la parole et être des citoyens, ouverts, sans renoncer à leurs identités, à leurs valeurs, à leur passé. Conscients et fiers d’avoir vécu une aventure incroyable. C’est le parcours, de l’exil à l’enracinement, et l’engagement, ici en France, de ces êtres-là que ce livre de huit portraits veut éclairer.
Femmes ou hommes, demeurant à Paris ou dans différentes régions françaises, ces hommes et ces femmes racontent leur destin, leurs espoirs déçus et leur attachement actuel à leur engagement dans la société française d’aujourd’hui. Les portraits photographiques réalisés avec une grande sensibilité par Zabou Carrière mettent en valeur ces personnages, hérauts de l’intégration et de l’engagement.
Une parole qu’il convient d’entendre dans cette période troublée où le communautarisme semble avoir la vedette.
Partager :