Abdelillah Zirat
Français
Abdelilah Zirat est un réalisateur, scénariste et formateur marocain en audiovisuel. Lauréat de l'Institut supérieur d'art dramatique de Rabat et du Centre EuroMed du cinéma d'Ouarzazate, il a développé une pratique alternant fiction, documentaire et transmission culturelle.
Il écrit et réalise plusieurs courts métrages et documentaires, parmi lesquels Au nom de mon père, Le Retour, The Mother, La Tâche, Fin de printemps, Zahra, Ghira, Ah ! les adultes, Fautes volontaires et Délivrance. Fautes volontaires, fiction marocaine de 2012, est notamment présentée à l'Institut du monde arabe. Il a également été directeur de la Maison de la culture de Benslimane.
Avec Janane Fatine Mohammadi, Abdelilah Zirat coréalise le long métrage de fiction Bribes, produit par Atlantis Films. Le film a bénéficié d'une avance sur recettes du Centre cinématographique marocain et a été distingué par une mention spéciale au Festival national du film de Tanger, puis par le Prix du Jury au Festival international du film de Dakhla en 2026.
English
Abdelilah Zirat is a Moroccan director, screenwriter and audiovisual trainer. A graduate of Rabat's Institut supérieur d'art dramatique and the Centre EuroMed du cinéma in Ouarzazate, he has developed a practice spanning fiction, documentary filmmaking and cultural transmission.
He has written and directed several short films and documentaries, including Au nom de mon père, Le Retour, The Mother, La Tâche, Fin de printemps, Zahra, Ghira, Ah ! les adultes, Fautes volontaires and Délivrance. Fautes volontaires, a Moroccan fiction short released in 2012, was notably presented at the Institut du monde arabe. He has also served as director of the Maison de la culture in Benslimane.
With Janane Fatine Mohammadi, Abdelilah Zirat co-directed the fiction feature Bribes, produced by Atlantis Films. The film received an advance on receipts from the Moroccan Cinematographic Centre and was awarded a Special Mention at the National Film Festival in Tangier, followed by the Jury Prize at the Dakhla International Film Festival in 2026.
Português
Abdelilah Zirat é um realizador, argumentista e formador marroquino em audiovisual. Formado no Institut supérieur d'art dramatique de Rabat e no Centre EuroMed du cinéma de Ouarzazate, desenvolveu uma prática que alterna ficção, documentário e transmissão cultural.
Escreveu e realizou várias curtas-metragens e documentários, entre os quais Au nom de mon père, Le Retour, The Mother, La Tâche, Fin de printemps, Zahra, Ghira, Ah ! les adultes, Fautes volontaires e Délivrance. Fautes volontaires, ficção marroquina de 2012, foi nomeadamente apresentada no Institut du monde arabe. Também foi diretor da Maison de la culture de Benslimane.
Com Janane Fatine Mohammadi, Abdelilah Zirat codirigiu a longa-metragem de ficção Bribes, produzida pela Atlantis Films. O filme recebeu um adiantamento sobre receitas do Centro Cinematográfico Marroquino e foi distinguido com uma Menção Especial no Festival Nacional de Cinema de Tânger, seguida do Prémio do Júri no Festival Internacional de Cinema de Dakhla em 2026.
Español
Abdelilah Zirat es un director, guionista y formador marroquí en el ámbito audiovisual. Titulado por el Institut supérieur d'art dramatique de Rabat y por el Centre EuroMed du cinéma de Uarzazate, ha desarrollado una práctica que alterna ficción, documental y transmisión cultural.
Ha escrito y dirigido varios cortometrajes y documentales, entre ellos Au nom de mon père, Le Retour, The Mother, La Tâche, Fin de printemps, Zahra, Ghira, Ah ! les adultes, Fautes volontaires y Délivrance. Fautes volontaires, ficción marroquí de 2012, fue presentada, entre otros espacios, en el Institut du monde arabe. También fue director de la Maison de la culture de Benslimane.
Junto a Janane Fatine Mohammadi, Abdelilah Zirat codirigió el largometraje de ficción Bribes, producido por Atlantis Films. La película recibió un adelanto sobre ingresos del Centro Cinematográfico Marroquí y obtuvo una Mención Especial en el Festival Nacional de Cine de Tánger, seguida por el Premio del Jurado del Festival Internacional de Cine de Dajla en 2026.
-
BribesLong-métrage - 2025Bribes tisse trois histoires entre Meknès et Rabat. Des personnages confrontés à la maladie, à la disparition d'êtres proches et au poids de blessures anciennes cherchent à poursuivre leur vie alors que le passé demeure ...Abdelillah Zirat est lié(e) à ce film en tant que réalisateur/trice -
Fautes volontairesCourt-métrage - 2011Un professeur de Français discute avec ses élèves à propos du nouveau langage SMS des jeunes et son usage en classe par l'un des leurs. Entre sont qui sont pour et ceux contre, le profe finit par avoir peur et prend une ...Abdelillah Zirat est lié(e) à ce film en tant que réalisateur/trice -
Al OumCourt-métrage - 2011Un enfant qui s'attache à un arbre et un père qui veut se réchauffer. Réalisateur : Abdelillah Zirat 2011, Maroc, Court métrage, Fiction, 15minsAbdelillah Zirat est lié(e) à ce film en tant que réalisateur/trice -
Délivrance [real: A. Zirat]Court-métrage - 2011L'histoire d'un couple qui se déchire à cause d'un parent malade et une petite fille qui ne supporte plus entendre les multiples disputes de ses parents et les délivre en achevant le mourant qui ne demandais que cela...l...Abdelillah Zirat est lié(e) à ce film en tant que réalisateur/trice -
Jellouta le bon, la brute et le rappeurLong-métrage - 2010Saïd, de son nom de célébrité "Jellouta" est un délinquant dangereux, tout juste sorti de prison où il a séjourné pendant 6 ans pour vol à main armée, agression et trafic de drogue. Cependant, Saïd tente de s'en sortir e...Abdelillah Zirat est lié(e) à ce film en tant que réalisateur/trice -
Tache (La)Court-métrage - 2010Une femme villageoise refuse de mentire aux gens et dire ce qu'on lui demande durant le tournage d'un spot publicitaire qui vante les mérites d'une marque de lessive. Réalisateur : Abdelillah Zirat 2010, Maroc, Cou...Abdelillah Zirat est lié(e) à ce film en tant que réalisateur/trice -
Fin de printempsCourt-métrage - 2010Une petite fille qui découvre que son père qu'il admire et chérisse, n'est en fin de compte qu'un pédophile. Réalisateur : Abdelillah Zirat 2010, Maroc, Court métrage, Fiction, 15minsAbdelillah Zirat est lié(e) à ce film en tant que réalisateur/trice -
Retour (Le) [Réal: Abdelillah Zirat]Court-métrage - 2009Depuis le départ innatendu de son papa, une petite fille décide un jour de suivre sa maman, cette dernière lui assure chaque fois que son père fera son retour, mais en vain...la petite fille doute et insiste pour accompa...Abdelillah Zirat est lié(e) à ce film en tant que réalisateur/trice -
HésitationMoyen-métrage - 2009Mohamed rêve de deux choses, soit s'installer dans la ville et avoir un travail et un revenu honorables, soit quitter le pays. Il hésite toujours. L ‘objet de cette hésitation n'est que l'attitude de deux de ses amis int...Abdelillah Zirat est lié(e) à ce film en tant que réalisateur/trice -
Au nom de mon père [réal: Abdelilah Zirat]Court-métrage - 2008Abdennacer, jeune homme de 35 ans, vivant dans le sud du Maroc avec sa femme et ses 3 enfants. Au chômage depuis deux ans, il a enfin la chance de travailler, mais pour être engagé dans le tournage d'un film, il doit ra...Abdelillah Zirat est lié(e) à ce film en tant que réalisateur/trice -
Shift+SuppCourt-métrage - 2007Une scénariste se voit inventer et réinventer des personnages et des événements à chaque fois qu'elle se confronte à une panne de situation. Production / Producer: Centre Cinématographique Marocain Réalisation /D...Abdelillah Zirat est lié(e) à ce film en tant que acteur/trice