Fiche Personne
Musique
©
Cheb Abdou
Chanteur/euse, Musicien/ne, Compositeur
(Homme)
Algérie
©
Français
Cheikh Abdou (en arabe : شاب عبد), né Niar Abdel Moutaleb, né le 5 mai 1970 à Tlemcen au sein d'une famille originaire de Mascara, est un chanteur algérien, figure de la scène Raï. Il connaît plusieurs succès, de Madre Madre à Bghit Ntoub en passant par Balek Balek, Aiiniya, Kindir N'batel, Appel Masqué.
Cheikh Abdou, né le 5 mai 1970 à Tlemcen, dans l'ouest algérien, au sein d'une famille originaire de Mascara. Il grandit au milieu des femmes, qu’il suivait dès l’âge de 12 ans dans les fêtes et les mariages. Ces Medahates qui chantaient des textes parfois impudiques pour la plus grande joie de l’auditoire, accompagnées simplement de percussions, et exclusivement pour un public féminin auprès de qui il chantera dès 1989.
Il poursuit ses études puis travaillée d'abord à la banque du Crédit Populaire de Tlemcen, comme aide-comptable, puis dans une entreprise de bâtiment, avant de finir préparateur sur ordinateur dans une société de teinturerie. En 1997 il s’arrache à cette vie "un peu terne", selon lui, "monte" à Oran et devient chanteur de Raï. iI enregistre sa prmière chanson " Zine El Kamal " (La Beauté Parfaite), avec Cheb Nani chez l’éditeur Nabilophone. Il reprendra ensuite le titre " Madre Madre ", une chanson du répertoire féminin qui le propulsera à la tête des charts algériens; Bien que modernisée, la musique, elle, reste aussi fidèle au tempo circulaire des Medahates, avec en plus une trompette. Il n'hésite pas à y déclarer sa passion amoureuse pour un homme : «Aimer les filles ou les garçons, c'est aimer de toute façon…».
<iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/lDiPzuaPGYI?si=ZlPRrhiyrtukWKRC" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen></iframe>
On perçoit, en son chant, l’héritage des Medahates, les chanteuses ayant pour rôle d'animer les mariages, dont il remet au goût du jour le répertoire Raï vintage. Le thème de ses chansons évoque de façon parfois crue ses relations avec les hommes, et ses amours impossibles. « J’ai été marié deux fois et deux fois divorcé. Une première fois en 1994 avec une fille de Nédroma, ville à la frontière algéro-marocaine d’où est originaire ma famille; une deuxième fois en 1996, avec une autre fille de Tlemcen, ville où je suis né en 1970 ».
Abdou chante l’amour sous toute ses formes, et fustige les jalousies, celles qui ont, peut-être, coûté la vie, à Cheb Hasni pour qui Abdou a une admiration sans borne : « Celui qui n’aime pas Hasni, n’aime pas la musique ! ».
Résolument du coté des Raï Lovers, Abdou n’en oublie pas néanmoins d’être original, et le jeune chanteur excelle particulièrement sur scène dans les cabarets d’Oran où il donne la mesure de ses talents. Cheb Abdou est un personnage atypique de la scène raï algérienne. Contrairement a beaucoup de chanteurs de sa génération émigrés en France, il a choisi de continuer à enchanter les cabarets d’Oran.
Les prestations de celui qu’on surnomme déjà le Boy George algérien sont toujours détonantes. Lors de sa première représentation à Paris, l'atmosphère est déjà chaude lorsque Cheb Abdou arrive sur la scène parisienne du Divan du Monde, vers 2 heures du matin. On commence à s’impatienter. Le DJ a déjà bien chauffé la salle à coup de gros tubes de Khaled ou de Cheb Mami. Mais le personnage qui va se présenter sur la scène n’a rien à voir avec ces gros calibres du pop-raï. Pas de grand orchestre mais un accompagnement minimal deux claviers et une Darbouka. Le look est plutôt sobre ce soir : sous un costume noir un T-shirt moulant à paillettes. Au bout de 10 minutes, Abdou tombe la veste et le spectacle commence, ondulations frénétiques, déhanchements saccadés d’une féminité entièrement assumée. Il est rejoint sur scène par une quarantenaire frétillante, le chanteur est à son aise. Pendant quasiment deux heures, Abdou va se lâcher.
Cheb Abdou revendiquera tout au long de sa carrière haut et fort cet héritage des maîtres, mais surtout des maîtresses du Raï, les Medahates et rendra hommage à ses sources : Cheikha Remitti, Cheikha Djénia, Cheikha Rabia ...
http://www.discogs.com/fr/artist/1526010-Cheb-Abdou
Cheikh Abdou, né le 5 mai 1970 à Tlemcen, dans l'ouest algérien, au sein d'une famille originaire de Mascara. Il grandit au milieu des femmes, qu’il suivait dès l’âge de 12 ans dans les fêtes et les mariages. Ces Medahates qui chantaient des textes parfois impudiques pour la plus grande joie de l’auditoire, accompagnées simplement de percussions, et exclusivement pour un public féminin auprès de qui il chantera dès 1989.
Il poursuit ses études puis travaillée d'abord à la banque du Crédit Populaire de Tlemcen, comme aide-comptable, puis dans une entreprise de bâtiment, avant de finir préparateur sur ordinateur dans une société de teinturerie. En 1997 il s’arrache à cette vie "un peu terne", selon lui, "monte" à Oran et devient chanteur de Raï. iI enregistre sa prmière chanson " Zine El Kamal " (La Beauté Parfaite), avec Cheb Nani chez l’éditeur Nabilophone. Il reprendra ensuite le titre " Madre Madre ", une chanson du répertoire féminin qui le propulsera à la tête des charts algériens; Bien que modernisée, la musique, elle, reste aussi fidèle au tempo circulaire des Medahates, avec en plus une trompette. Il n'hésite pas à y déclarer sa passion amoureuse pour un homme : «Aimer les filles ou les garçons, c'est aimer de toute façon…».
<iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/lDiPzuaPGYI?si=ZlPRrhiyrtukWKRC" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen></iframe>
On perçoit, en son chant, l’héritage des Medahates, les chanteuses ayant pour rôle d'animer les mariages, dont il remet au goût du jour le répertoire Raï vintage. Le thème de ses chansons évoque de façon parfois crue ses relations avec les hommes, et ses amours impossibles. « J’ai été marié deux fois et deux fois divorcé. Une première fois en 1994 avec une fille de Nédroma, ville à la frontière algéro-marocaine d’où est originaire ma famille; une deuxième fois en 1996, avec une autre fille de Tlemcen, ville où je suis né en 1970 ».
Abdou chante l’amour sous toute ses formes, et fustige les jalousies, celles qui ont, peut-être, coûté la vie, à Cheb Hasni pour qui Abdou a une admiration sans borne : « Celui qui n’aime pas Hasni, n’aime pas la musique ! ».
Résolument du coté des Raï Lovers, Abdou n’en oublie pas néanmoins d’être original, et le jeune chanteur excelle particulièrement sur scène dans les cabarets d’Oran où il donne la mesure de ses talents. Cheb Abdou est un personnage atypique de la scène raï algérienne. Contrairement a beaucoup de chanteurs de sa génération émigrés en France, il a choisi de continuer à enchanter les cabarets d’Oran.
Les prestations de celui qu’on surnomme déjà le Boy George algérien sont toujours détonantes. Lors de sa première représentation à Paris, l'atmosphère est déjà chaude lorsque Cheb Abdou arrive sur la scène parisienne du Divan du Monde, vers 2 heures du matin. On commence à s’impatienter. Le DJ a déjà bien chauffé la salle à coup de gros tubes de Khaled ou de Cheb Mami. Mais le personnage qui va se présenter sur la scène n’a rien à voir avec ces gros calibres du pop-raï. Pas de grand orchestre mais un accompagnement minimal deux claviers et une Darbouka. Le look est plutôt sobre ce soir : sous un costume noir un T-shirt moulant à paillettes. Au bout de 10 minutes, Abdou tombe la veste et le spectacle commence, ondulations frénétiques, déhanchements saccadés d’une féminité entièrement assumée. Il est rejoint sur scène par une quarantenaire frétillante, le chanteur est à son aise. Pendant quasiment deux heures, Abdou va se lâcher.
Cheb Abdou revendiquera tout au long de sa carrière haut et fort cet héritage des maîtres, mais surtout des maîtresses du Raï, les Medahates et rendra hommage à ses sources : Cheikha Remitti, Cheikha Djénia, Cheikha Rabia ...
http://www.discogs.com/fr/artist/1526010-Cheb-Abdou
English
Cheikh Abdou (in Arabic: شاب عبد), born Niar Abdel Moutaleb, born May 5, 1970 in Tlemcen in a family from Mascara, is an Algerian singer, figure of the Raï scene. He had several successes, from Madre Madre to Bghit Ntoub via Balek Balek, Aiiniya, Kindir N'batel, Appel Masqué.
Cheikh Abdou, born on May 5, 1970 in Tlemcen, in western Algeria, into a family from Mascara. He grew up among women, whom he followed from the age of 12 to parties and weddings. These Medahates who sang sometimes immodest texts for the greatest joy of the audience, accompanied simply by percussion, and exclusively for a female audience to whom he sang from 1989.
He continued his studies then worked first at the Crédit Populaire bank in Tlemcen, as an accountant, then in a construction company, before finishing as a computer preparer in a dyeing company. In 1997 he broke away from this "a little dull" life, according to him, "went up" to Oran and became a singer with Raï. He recorded his first song "Zine El Kamal" (The Perfect Beauty), with Cheb Nani for the publisher Nabilophone. He will then cover the title “Madre Madre”, a song from the female repertoire which will propel him to the top of the Algerian charts; Although modernized, the music also remains faithful to the circular tempo of the Medahates, with the addition of a trumpet. He does not hesitate to declare his romantic passion for a man: “To love girls or boys is to love anyway…”.
<iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/lDiPzuaPGYI?si=ZlPRrhiyrtukWKRC" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen></iframe>
We perceive, in his singing, the heritage of the Medahates, the singers whose role is to liven up weddings, whose vintage Raï repertoire he brings up to date. The theme of his songs sometimes crudely evokes his relationships with men, and his impossible loves. “I have been married twice and divorced twice. The first time in 1994 with a girl from Nédroma, a town on the Algerian-Moroccan border where my family comes from; a second time in 1996, with another girl from Tlemcen, the city where I was born in 1970.” Abdou sings of love in all its forms, and castigates the jealousies, those which have, perhaps, cost the life of Cheb Hasni for whom Abdou has boundless admiration: “He who does not love Hasni, does not don't like music! ".
Resolutely on the side of Raï Lovers, Abdou nevertheless does not forget to be original, and the young singer particularly excels on stage in the cabarets of Oran where he shows the extent of his talents. Cheb Abdou is an atypical character of the Algerian raï scene. Unlike many singers of his generation who emigrated to France, he chose to continue to enchant the cabarets of Oran.
The performances of the man who is already nicknamed the Algerian Boy George are always explosive. During his first performance in Paris, the atmosphere was already hot when Cheb Abdou arrived on the Parisian stage at the Divan du Monde, around 2 a.m. We're starting to get impatient. The DJ has already warmed up the room with big hits from Khaled and Cheb Mami. But the character who will appear on stage has nothing to do with these big guns of pop-raï. No large orchestra but minimal accompaniment: two keyboards and a Darbouka. The look is rather sober this evening: under a black suit a tight sequined T-shirt. After 10 minutes, Abdou takes off his jacket and the show begins, frenetic undulations, jerky swaying of fully assumed femininity. He is joined on stage by a lively forty-year-old, the singer is at ease. For almost two hours, Abdou will let loose.
Cheb Abdou will loudly claim throughout his career this heritage of the masters, but especially of the mistresses of Raï, the Medahates and will pay homage to his sources: Cheikha Remitti, Cheikha Djénia, Cheikha Rabia...
http://www.discogs.com/fr/artist/1526010-Cheb-Abdou
Cheikh Abdou, born on May 5, 1970 in Tlemcen, in western Algeria, into a family from Mascara. He grew up among women, whom he followed from the age of 12 to parties and weddings. These Medahates who sang sometimes immodest texts for the greatest joy of the audience, accompanied simply by percussion, and exclusively for a female audience to whom he sang from 1989.
He continued his studies then worked first at the Crédit Populaire bank in Tlemcen, as an accountant, then in a construction company, before finishing as a computer preparer in a dyeing company. In 1997 he broke away from this "a little dull" life, according to him, "went up" to Oran and became a singer with Raï. He recorded his first song "Zine El Kamal" (The Perfect Beauty), with Cheb Nani for the publisher Nabilophone. He will then cover the title “Madre Madre”, a song from the female repertoire which will propel him to the top of the Algerian charts; Although modernized, the music also remains faithful to the circular tempo of the Medahates, with the addition of a trumpet. He does not hesitate to declare his romantic passion for a man: “To love girls or boys is to love anyway…”.
<iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/lDiPzuaPGYI?si=ZlPRrhiyrtukWKRC" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen></iframe>
We perceive, in his singing, the heritage of the Medahates, the singers whose role is to liven up weddings, whose vintage Raï repertoire he brings up to date. The theme of his songs sometimes crudely evokes his relationships with men, and his impossible loves. “I have been married twice and divorced twice. The first time in 1994 with a girl from Nédroma, a town on the Algerian-Moroccan border where my family comes from; a second time in 1996, with another girl from Tlemcen, the city where I was born in 1970.” Abdou sings of love in all its forms, and castigates the jealousies, those which have, perhaps, cost the life of Cheb Hasni for whom Abdou has boundless admiration: “He who does not love Hasni, does not don't like music! ".
Resolutely on the side of Raï Lovers, Abdou nevertheless does not forget to be original, and the young singer particularly excels on stage in the cabarets of Oran where he shows the extent of his talents. Cheb Abdou is an atypical character of the Algerian raï scene. Unlike many singers of his generation who emigrated to France, he chose to continue to enchant the cabarets of Oran.
The performances of the man who is already nicknamed the Algerian Boy George are always explosive. During his first performance in Paris, the atmosphere was already hot when Cheb Abdou arrived on the Parisian stage at the Divan du Monde, around 2 a.m. We're starting to get impatient. The DJ has already warmed up the room with big hits from Khaled and Cheb Mami. But the character who will appear on stage has nothing to do with these big guns of pop-raï. No large orchestra but minimal accompaniment: two keyboards and a Darbouka. The look is rather sober this evening: under a black suit a tight sequined T-shirt. After 10 minutes, Abdou takes off his jacket and the show begins, frenetic undulations, jerky swaying of fully assumed femininity. He is joined on stage by a lively forty-year-old, the singer is at ease. For almost two hours, Abdou will let loose.
Cheb Abdou will loudly claim throughout his career this heritage of the masters, but especially of the mistresses of Raï, the Medahates and will pay homage to his sources: Cheikha Remitti, Cheikha Djénia, Cheikha Rabia...
http://www.discogs.com/fr/artist/1526010-Cheb-Abdou
Partager :
