Anselmo Ralph
©
Français
Anselmo Ralph Andrade Cordeiro, est un chanteur/auteur-compositeur-interprète de R'n'B et de Kizomba angolais, né le 12 mars 1981 dans la province de Luanda, la capitale de l'Angola.
BIOGRAPHIE
Il est parti faire des études en comptabilité à l'Université de la Ville de New York (Borough of Manhattan Community College (en).
Il s'installe ensuite à Madrid (Espagne) de 1991 à 1992, et devient un grand fan de Juan Luis Guerra, l'un des plus populaires chanteurs dominicains, ce qui aura une grande influence sur sa future carrière artistique.
En 1995, il forme en Angola le groupe de hip-hop NGB (Nova Geração Bantu), avec qui il enregistre l'album “Tá-se Bem” en 1996 sur le label d'Eduardo Paím (pt), EP Studios (EP sont les initiales d'Edouardo Paím).
L'album ne sort qu'en 1999, alors que le groupe était dissous depuis qu'Anselmo Ralph était retourné à New York en 1998, et cela n'a pas été bon pour la promotion de l'album en Angola.
En 2000, il réside toujours à New-York et joue dans un groupe de rock latino, puis il a un projet en solo en espagnol produit par le producteur portoricain Chicky Demus, destiné à la communauté latino des États-Unis. Malheureusement, ce projet n'est pas mené à terme à cause de problèmes financiers et de désaccords avec les labels contactés1
En 2001, il tente un autre projet mais cette fois en anglais, toujours pour le marché américain, et il réalise une démo à partir de samples pour lesquels il réalise des arrangements. Mais il ne parvient pas à convaincre de label à produire l'album. Il chante aussi à la chorale de l'Église du Christ internationale de New York, avec qui il donne plusieurs concerts dans des universités de New York.
Finalement, en 2003, de retour dans son pays natal, l'Angola, Anselmo Ralph commence à réaliser les arrangements pour son album en portugais, “Histórias de Amor”, destiné au marché angolais et celui des pays lusophones.
L'album, produit par Aires (Aires no Beat) sur son propre label, Bon Som (fondé avec son agent Camilo Travassos) sort en 2006. Le disque est principalement R'n'B, et connait un succès immédiat dès sa sortie, aussi bien sur le marché angolais qu'à l'étranger.
Il donne des concerts à Luanda et à Miami Beach, devant plus de 6 000 spectateurs. Deux semaines plus tard, il donne un autre grand concert à la salle de spectacles Karl Max (Luanda), faisant encore une fois salle comble (7000 spectateurs, record d'entrées de la salle). En 2006, il a été nominé par une chaîne de télévision d'Afrique du Sud "meilleur chanteur de R'n'B" et aussi aux "MTV Europe Music Awards 2006" dans la catégorie "meilleur artiste africain", dont le gala se tenait au Danemark, à Copenhague.
Après le succès critique et commercial de son premier album, Historias de Amor, il sort son deuxième album, As Ultimas Historias de Amor, le 14 février 2007, jour de la Saint-Valentin, incluant le tube « Um Dois ».
En à peine un mois, le CD est devenu un autre grand succès national et international.
Avec ce deuxième album, Anselmo Ralph a reçu le prix de la « Meilleur Voix masculine » et le prix « Top Rádio Luanda » en 2007.
Puis il a donné plus de huit concerts avec des artistes invités devant un large public en Angola, et des pays comme le Portugal, les Pays-Bas, l'Angleterre, le Mozambique, l'Afrique du Sud, Sao Tomé-et-Principe, le Brésil et la Namibie. En 2008, il signe avec la plus grande maison de disques angolaise, LS Produções, un contrat de trois albums.
Le 14 février 2009, toujours pour la Saint-Valentin, il sort son troisième album O Cupido (double CD et DVD), vendu à 22 600 exemplaires en seulement neuf heures, plus de 30 000 exemplaires vendus en moins d'un mois, puis réédité en 10 000 exemplaires, soit 40 000 exemplaires au total épuisés au bout de quatre mois.
Parmi les artistes invités sur cet album figurent Nelson Freitas, et les rappeurs angolais Sandocan et Cage One, vedettes dans leur pays. L'album est produit par Aires (Aires no Beat), Leandro I-95, Bu Square, Dji Tafinha, Don Juan et Delcio DC et enregistré aux studios BomSom et Jazzworx (Afrique du Sud) et mixé ad masterisé par Mike Manitshana aux studios Downtown et RBF SABC (Afrique du Sud).
Le 10 juillet, il donne deux concerts géants deux soirs d'affilée dans la salle « Pavilhão Da Cidadela » (42 000 spectateurs).
En 2011, Anselmo Ralph sort le Maxi Single « A Dor do Cupido », extrait de son album à venir, qui en seulement deux jours s'est vendu à 42000 exemplaires, et 90 000 exemplaires au bout de trois mois (quadruple disque de platine).
Son quatrième album A Dor Do Cupido sort fin mars 2011, en collaboration avec le label suisse KLASSZIK du producteur Nellson Klasszik, et Dji Tafinha. Il comprend les tubes « Não me toca » et « Atira agua » (avec la participation une nouvelle fois de Nelson Freitas, ainsi que celle d'Eddy Parker). Le clip de « Não Me Toca » a été visionné plus de 20 millions de fois.
Il effectue plus de 50 concerts en 2011.
En 2012, il participe au projet « Team De Sonho » (« Dream Team » en portugais), il chante 5 des 17 titres, et sort également sa première compilation, qui comprend un inédit, le single « Sem Ti ».
La Team de Sonho s'est réunie pour deux concerts, l'un à Johannesburg le 18 janvier 2013 et le lendemain à Maputo (Mozambique).
DISCOGRAPHIE
Albums:
- 2004: Anselmo (Demo)
- 2006: Historias de Amor
- 2007: As Ultimas Historias de Amor (Special edition)
- 2009: O Cupido
- 2012: Best Of Anselmo Ralph - Live
- 2013: A Dor do Cupido
Singles:
- 2007: "Um Dois"
- 2011: "A Dor do Cupido"
- 2011: "Atira Água" (feat. Nelson Freitas & Eddy Parker)
- 2012: "Não Me Toca"
- 2013: "Única Mulher"
(Tiré de Wikipedia, l'encyclopédie libre)
English
Anselmo Ralph Andrade Lamb (born 1981 in Luanda, Angola), better known as Anselmo Ralph, is a singer of R&B, Soul and Kizomba. He is signed to Sony Music.
CAREER
Ralph attended school in Angola, then emigrated to New York to finish school where he majored in accounting[1] in college. A former member of an alternative rock band from New York, Anselmo began making projects as a solo artist.
In 1991 and 1992, he resided in Madrid and was greatly influenced by Dominican singer Juan Luis Guerra. In 1995, he returned to Angola forming the hip hop group NGB (standing for Nova Geração Bantu). The group released the album Tá-se Bem the following year on EP Studios (EP standing for Eduardo Paím), although various financial difficulties hampered distribution which lagged until 1999.
In 2000, he returned to New York to try to make it in the States. He was part of a Latin rock band singing in Spanish for the American Latin market, but with limited success again because of disputes with record labels and promoters. In 2001, he also tried promoting songs in English, finding some appeal with universities and religious associations, but no commercial success.
Disappointed he returned to Angola in 2003, working on his Portuguese language album Histórias de Amor, destined for local Angolan and Portuguese markets. The album was mostly produced by Angolan R&B producer Aires Francisco aka Aires no Beat on the label Bom Som was an immediate success in 2006 in both markets. His concert tour attracted record numbers approaching 6-7 thousand. He was nominated by the Channel O Music Video Awards in the "Best R & B" and "Best Director" categories, and he won the MTV Europe Music Awards 2006 in the "Best African Artist" category. He received the award during a gala in Copenhagen.
After the critical and commercial success, he released the follow up and equally successful album As Ultimas Historias de Amor in February 2007 on St. Valentine including the single "Um Dois". For the album, he won "Best Male Voice" by Rádio Luanda in 2007. Appearing with a great number of international artists from Europe and Africa, he was signed to the majour Angolan label LS Produções for a three-album deal.
On 14 February 2009, he released his third album O Cupido (as a double CD and DVD), produced by Aires (Aires no Beat), recorded in Bom Som Studios as well as in South African Jazzworx and mastered by Mike Manitshana. Promotional concert on Pavilhão Da Cidadela attracted more than 40,000 in 2 days.
Anselmo Ralph pre-released his maxi single "A Dor do Cupido" in 2011 that was certified four time platinum in Portugal. The fourth album A Dor do Cupido was released in March 2011 in collaboration with the Swiss Klasszik label and producers Nellson Klasszik and Dji Tafinha. Hit singles from the album included "Não Me Toca" and " Atira Água" the latter featuring Nelson Freitas and Eddy Parker. He gave more than 50 concerts to promote the album. It has reached number 2 on the Portuguese Albums Chart.
In 2012, he participated in the collective musical project "Team De Sonho" (literally The Dream Team" in Portuguese), singing on 5 of the 17-track release. The collective gave two big concerts in Johannesburg and Maputo.
He also released his own compilation Best of Anselmo Ralph with one unpublished song as potential single titled "Sem Ti" engaging in a further tour in Angola. Best of Anselmo Ralph, reached number 5 position on the Portugal Albums Top 30 chart.
DISCOGRAPHY
Albums:
- 2004: Anselmo (Demo)
- 2006: Historias de Amor
- 2007: As Ultimas Historias de Amor (Special edition)
- 2009: O Cupido
- 2012: Best Of Anselmo Ralph - Live
- 2013: A Dor do Cupido
Singles:
- 2007: "Um Dois"
- 2011: "A Dor do Cupido"
- 2011: "Atira Água" (feat. Nelson Freitas & Eddy Parker)
- 2012: "Não Me Toca"
- 2013: "Única Mulher"
(From Wikipedia, the free encyclopedia)
Português
Anselmo Ralph Andrade Cordeiro (Luanda, 1981) é um cantor angolano de R&B, soul, kizomba.
BIOGRAFIA
Nos anos 1990 mudou se para Portugal onde viveu perto da cidade de Setúbal numa freguesia perto de Palmela (Aires). Mudou-se depois para Madrid (Espanha) onde viveu alguns anos e onde se tornou um grande admirador do cantor dominicano Juan Luis Guerra. Isto teve muita influência na carreira futura de Anselmo Ralph como músico.
Em 1995 fez parte do grupo "NGB (New Generation Band)" com quem gravou o seu primeiro disco. Depois imigrou para os Estados Unidos para terminar os estudos onde se graduou em contabilidade.
Em janeiro de 2006 lançou o seu primeiro álbum intitulado "Histórias de Amor", produzido por Aires (Aires no Beat) e pela Produtora Bom Som (propriedade do próprio artista e do seu agente Camilo Travassos). O disco é dominado pelo género de música R&B e teve um sucesso imediato. Ainda nesse ano foi nomeado "Melhor Cantor de R&B" pela cadeia televisiva "O Channel", da África do Sul, e no "MTV Europe Music Awards 2006" recebeu o prémio na categoria de "Melhor Artista Africano".
No dia 14 de fevereiro 2007 foi lançado o álbum "As Últimas Histórias de Amor" que rapidamente se tornou um grande sucesso nacional e internacional. Com este segundo trabalho recebeu o prémio de "Melhor Voz Masculina" e o prémio do "Top Rádio Luanda" como o músico mais votado desse ano.
Em 2008 assinou com a produtora LS Produções para um contrato de três álbuns. Este foi um ano em que o artista fez muitos shows em Angola e também no estrangeiro: Portugal, Holanda, Inglaterra, Moçambique, África do Sul, São Tomé e Príncipe, Brasil e Namíbia.
Em 2009, novamente no dia 14 de fevereiro, lançou o álbum "O Cupido" (Duplo CD e DVD) que vendeu 40.000 cópias ao fim de apenas quatro meses. No mês de Julho foi produzido um Mega Show de 2 dias no Pavilhão da Cidadela com lotação esgotada nos dois espectáculos e cerca de 42.000 pessoas presentes.
Em 2011 lança um Maxi Single, antecessor do próximo álbum "A Dor Do Cupido", que em apenas dois dias vendeu 42 mil cópias. Nos três meses seguintes atingiria a venda de 90 mil copias. Realizou mais de 50 shows nesse período.
O disco "Best of Anselmo Ralph – Live" entra para 5º lugar do top português em finais de 2012. "Não Me Toca" torna-se um grande sucesso com a sua utilização num programa de dança da TVI, Dança com as Estrelas.
Em 2013 lançou o álbum "A Dor Do Cupido". Colabora também com o português Paulo Gonzo no tema "Ela É".
Em Fevereiro de 2014, actuou na festa de aniversário de Cristiano Ronaldo.
Vai estrear-se como actor no Filme "A Dor Do Cupido" onde será o autor e a personagem principal. Também quer gravar um disco em inglês e algumas canções em espanhol.
DISCOGRAFIA
2004 - Anselmo (Demo)
2006 - Histórias de Amor
2007 - As Últimas Histórias de Amor (Edição Especial)
2009 - O Cupido
2011 - A Dor do Cupido [Single]
2012 - Não Me Toca (single)
2012 - Best of Anselmo Ralph – Live (Sony)
2013 - A Dor do Cupido (Sony)
(Tirado de Wikipedia, a enciclopedia livre)