Fiche Personne
Cinéma/TV

Fradique (Mario Bastos)

Réalisateur/trice, Producteur/trice, Scénariste
Angola

Français

Réalisateur et Scénariste angolais.

Fradique (Mário BASTOS, de son vrai nom) est un Réalisateur et Scénariste.

Il est connu pour les films ALAMBAMENTO (2010, Scénariste / Réalisateur), INDEPENDANCE / INDEPENDÊNCIA (2016, Réalisateur), AIR CONDITIONER / AR CONDICIONADO (2020, Co-Scénariste / Réalisateur).

Né en 1986 en Angola, Fradique (alias Mario Bastos) a étudié le cinéma aux États-Unis. Il est l’un des fondateurs de Geração 80, une société de production indépendante à Luanda, en Angola.
Après son court métrage ALAMBAMENTO (2010), il réalise le documentaire INDEPENDANCE (2015), projeté dans plusieurs festivals de cinéma internationaux et lauréat du Prix National de la Culture pour le Cinéma (Angola). Ce film a été reconnu comme une étape remarquable vers la récupération de la mémoire collective de l’Angola. En outre, Fradique a réalisé des vidéoclips d’art et d’essai pour des artistes angolais tels que Nástio Mosquito et Aline Frazão. Il est un ancien élève du programme Berlinale Talent et de la Realness African Screenwriting Residency. Son premier long métrage de fiction AIR CONDITIONER (2020) a été présenté en Première Mondiale à l’IFFR 2020, puis sélectionné au Festival de Fribourg 2020.

FILMOGRAFIA / FILMOGRAPHY / FILMOGRAPHIE

EM DESENVOLVIMENTO / IN DEVELOPMENT / EN DÉVELOPPEMENT:
O Reino Das Casuarinas
Dir. / Réal. : Fradique
Nkuku est un fonctionnaire modeste dans l’Angola socialiste en 1987. Il fait face à l’angoisse de quitter sa vie d’opprimé après avoir rencontré son meilleur ami dans une petite communauté de parias.
Nkuku, a voiceless civil servant in socialist Angola in 1987, faces the anguish of leaving his oppressed life behind after meeting his best friend in a small community of outcasts.

(2020) Ar Condicionado
Angola | 72 Min | Fradique
Un voyage entre mystère et réalité, une critique des classes sociales et du vivre ensemble dans des espoirs verticaux, au cœur de Luanda : une ville qui mélange passé-présent-futur.
A journey of mystery and reality, a critique of social classes and how we live together in vertical hopes, in the heart of Luanda: a city that is past-present-future.

(2018) Não Olhes, Senão Vês
Angola | 57 Seg | Fradique
A l’initiative du Goethe-Institut, des réalisateurs de 20 pays ont produit des courts métrages contre la censure. Ils attirent l’attention sur le danger de la censure qui est aussi une menace dans les sociétés dites libérales.
On the initiative of the Goethe-Institut, directors from 20 countries produced short films against censorship. They draw attention to the danger of censorship, which is also a threat in so-called liberal societies.

(2016) Independência
Angola | 105 Min | Fradique (as Mário BASTOS)
40 ans après les indépendances, le point de vue de la génération qui a été à la pointe de la bataille, ses principaux scénarios, les options politiques, les conflits internes et les alliances internationales qui ont façonné la lutte anticoloniale. C’est notre mémoire.
40 years after independence, the point of view of the generation that was at the forefront of the battle, its main scenarios, the political options, internal conflicts and international alliances that shaped the anti-colonial struggle. This is our memory.

(2010) Alambamento
Angola | 15 Min | Fradique
L’histoire d’un homme qui a le « simple » rêve de rester avec la personne qu’il aime dans la ville compliquée de Luanda. C’est ici, là où le chaos et la paix, le simple et le laid, la corruption et la dignité se croisent, que Matias devra se battre pour ce qu’il veut.
The story of a man who has the « simple » dream of staying with the person he loves in the complicated city of Luanda. It is here, where chaos and peace, the simple and the ugly, corruption and dignity intersect, that Matias will have to fight for what he wants.


Our Sources / Nos Sources :
https://geracao-80.com/fradique
https://geracao-80.com/cinematv
www.imdb.com/name/nm2603222/
Updated by Thierno Dia, on 27 Nov 2022.

English

Angolan Film Director and Screenwriter.

Fradique (Mário BASTOS, his true name) is a Film Director, Screenwriter and Director of Photography.

He is known for ALAMBAMENTO (2010, Director / Screenwriter), INDEPENDANCE / INDEPENDÊNCIA (2016, Director), AIR CONDITIONER / AR CONDICIONADO (2020, Co-Screenwriter / Director).

Born in 1986, Angola, Fradique (a.k.a. Mario Bastos) studied cinema in the USA and is one of the founders of Geração 80, an independent production company in Luanda, Angola.
After his short film ALAMBAMENTO (2010), he directed the documentary INDEPENDANCE (2015), screened at several international film festivals and winner of Angola’s National Culture Prize for Cinema. It was recognised as a remarkable step towards recovering Angola’s collective memory. In addition, he has directed art-house music videos for Angolan artists such as Nástio Mosquito and Aline Frazão. He is an alumnus of the Berlinale Talent programme and the Realness African Screenwriting Residency. His first fiction film AIR CONDITIONER (2020) premiered at IFFR 2020 and was selected at Fribourg IFF 2020.


FILMOGRAFIA / FILMOGRAPHY / FILMOGRAPHIE

EM DESENVOLVIMENTO / IN DEVELOPMENT:
O Reino Das Casuarinas
Dir. / Réal. : Fradique
Nkuku, a voiceless civil servant in socialist Angola in 1987, faces the anguish of leaving his oppressed life behind after meeting his best friend in a small community of outcasts.

(2020) Ar Condicionado
Angola | 72 Min | Fradique
A journey of mystery and reality, a critique of social classes and how we live together in vertical hopes, in the heart of Luanda: a city that is past-present-future.

(2018) Não Olhes, Senão Vês
Angola | 57 Seg | Fradique
On the initiative of the Goethe-Institut, directors from 20 countries produced short films against censorship. They draw attention to the danger of censorship, which is also a threat in so-called liberal societies.

(2016) Independência
Angola | 105 Min | Fradique (as Mário BASTOS)
40 years after independence, the point of view of the generation that was at the forefront of the battle, its main scenarios, the political options, internal conflicts and international alliances that shaped the anti-colonial struggle. This is our memory.

(2010) Alambamento
Angola | 15 Min | Fradique
The story of a man who has the « simple » dream of staying with the person he loves in the complicated city of Luanda. It is here, where chaos and peace, the simple and the ugly, corruption and dignity intersect, that Matias will have to fight for what he wants.


Our Sources / Nos Sources :
https://geracao-80.com/fradique
https://geracao-80.com/cinematv
www.imdb.com/name/nm2603222/
Updated by Thierno Dia, on 27 Nov 2022.


___________

Fradique é co-fundador da Geração 80. Formou-se em Cinema nos Estados Unidos. É considerado uma das vozes mais talentosas e expressivas do cinema contemporâneo angolano. Seus filmes foram exibidos em diversos festivais internacionais e venceu com « Indepencia » (2015) o prémio Nacional de Cultura de Cinema de Angola, reconhecido como um passo importante para recuperação da memória coletiva do país. Além disso, realizou videoclipes de autor para artistas angolanos como Nástio Mosquito e Aline Frazão. É também um alumni da Berlinale Talent Campus e da Realness Screenwriting Residency.
A primeira primeira longa metragem de Fradique, « Ar Condicionado », estreou mundialmente no Festival Internacional de Cinema de Roterdão em 2020 (IFFR 2020) e foi premiado como Melhor Filme na categoria Science New Wave no Imagine Science Film Festival e Melhor Longa Metragem de Ficção no International Film Festival Innsbruck.


FILMOGRAFIA / FILMOGRAPHY / FILMOGRAPHIE

EM DESENVOLVIMENTO / IN DEVELOPMENT:
O Reino Das Casuarinas
Dir. / Réal. : Fradique
Nkuku, um funcionário público sem voz na Angola socialista de 1987, enfrenta a angústia de deixar para trás a sua vida oprimida, depois de reencontrar o seu melhor amigo numa pequena comunidade de párias.

(2020) Ar Condicionado
Angola | 72 Min | Fradique
Uma jornada de mistério e realidade, uma crítica sobre classes sociais e como vivemos em conjunto nas esperanças verticais, no coração de Luanda: uma cidade que é passado-presente-futuro.

(2018) Não Olhes, Senão Vês
Angola | 57 Seg | Fradique
Por iniciativa do Goethe-Institut, realizadores de 20 países, produziram filmes de curta-metragem contra a censura. Eles chamam a atenção ao perigo da censura que também é uma ameaça nas sociedades chamadas liberais.

(2016) Independência
Angola | 105 Min | Fradique
40 anos após a independência, o ponto da geração que esteve a frente na batalha, seus principais cenários, as opções políticas, conflitos internos e alianças internacionais que desenharam a luta anti-colonial. Esta é a nossa memória.

(2010) Alambamento
Angola | 15 Min | Fradique
A história de um homem que tem o « simples » sonho de ficar com a pessoa que ama na complicada cidade de Luanda. É aqui, onde se cruzam o caos e a paz, o singelo e o feio, a corrupção e a dignidade, que Matias vai ter que lutar por aquilo que quer.

Our Sources / Nos Sources :
https://geracao-80.com/fradique
https://geracao-80.com/cinematv
www.imdb.com/name/nm2603222/
Atualizado por Thierno Dia, em 26 de novembro de 2022.
Partager :