Fiche Personne
Musique
Terezinha Araujo
Chanteur/euse
Cap-Vert
Français
Terezinha Araújo débute sa carrière alors qu'elle n'est encore qu'une petite fille, exilée avec ses parents, en Guinée. A l'école primaire de Conakry, elle chante mornas et coladeiras dans une compagnie de théâtre destinée à renforcer l'identité culturelle des populations de Guinée Bissau et du Cap Vert, deux colonies portugaises en pleine lutte pour leur indépendance. Lorsqu'elle se produit au Palais du Peuple de Conakry, elle est découverte par une autre exilée, Miriam Makeba, qui se déclare immédiatement désireuse de s'occuper de l'éducation musicale de la jeune fille. Le destin en décidera autrement, mais les deux artistes auront de nombreuses occasions de se rencontrer sur diverses scènes à travers le monde.
C'est en 1972, à l'occasion d'un récital donné à Dakar pour les émigrés Capverdiens, que Terezinha Araújo prend véritablement conscience de l'émotion que sa voix peut susciter : elle doit chanter quatre fois de suite la célèbre Morna "Fidjo Magoado" de Jorge Monteiro, le public ne peut littéralement plus retenir ses larmes ! A la suite de ce concert, Terezinha se produit au Sénégal, en Gambie et en Mauritanie et se prépare pour un événement majeur : le 10ème Festival International de la Jeunesse qui se déroule en 1973 à Berlin Est. Elle y sera la plus jeune chanteuse ayant jamais participé à cette manifestation et s'y chantera aux côtés de Miriam Makeba dans un spectacle télédiffusé dans tous les pays socialistes de l'époque. En Septembre de la même année elle entre à l'internat d'Yvanavo, une ville située à quelques 300 kilomètres de Moscou.
Ses professeurs de musique découvrent immédiatement son talent et la soutiennent activement. Elle participe à toutes les activités culturelles de l'internat et se produit très régulièrement en public. Ce n'est qu'en 1975 qu'elle peut se rendre pour la première fois au Cap Vert, devenu indépendant cette même année. Elle y rencontre son maître, Val, qui lui demande de chanter la fameuse "Fidjo Magoado", accompagnée par le compositeur Jorge Monteiro en personne. On ne pouvait faire plus grand honneur à la talentueuse adolescente !
De retour en Union Soviétique, elle étudie la pédagogie à Moscou et dirige très vite toutes les activités culturelles relatives des étudiants du Cap Vert et de Guinée Bissau. En 1985 elle retourne définitivement dans son pays, où elle coordonne le développement pédagogique des maternelles et des écoles primaires pour le Ministère de l'Education et de la Culture. Elle fait ses débuts de soliste dans la capitale, Praia.
Au début des années 1990, elle est co-fondatrice du groupe Simentera et de l'association culturelle du même nom. A ce jour elle a enregistré quatre albums avec le groupe et parcouru les scènes d'Europe, d'Amérique du Nord et du Brésil.
Pour son premier album solo, Terezinha Araújo se consacre à un répertoire globalement lusophone, dans lequel les mornas et coladeiras jouent un rôle primordial, tant ils sont symbole de la légendaire "sodade" de l'archipel. Mais elle rend également hommage aux musiques de Guinée Bissau et d'Angola. Accompagnée d'un piano, de guitares et de percussions, elle chante de sa voix claire et pleine d'émotion toute la souffrance d'un pays en lutte pour son indépendance, la douleur d'une mère laissant ses fils partir pour une guerre qu'ils ne comprennent pas, celle de jeunes enfants errants à la recherche d'un travail. Mais elle chante également l'amour, la bonté, le ciel, la mer et la morna comme autant de richesses que Dieu aurait offertes à ces îles isolées en plein milieu de l'Atlantique.
C'est en 1972, à l'occasion d'un récital donné à Dakar pour les émigrés Capverdiens, que Terezinha Araújo prend véritablement conscience de l'émotion que sa voix peut susciter : elle doit chanter quatre fois de suite la célèbre Morna "Fidjo Magoado" de Jorge Monteiro, le public ne peut littéralement plus retenir ses larmes ! A la suite de ce concert, Terezinha se produit au Sénégal, en Gambie et en Mauritanie et se prépare pour un événement majeur : le 10ème Festival International de la Jeunesse qui se déroule en 1973 à Berlin Est. Elle y sera la plus jeune chanteuse ayant jamais participé à cette manifestation et s'y chantera aux côtés de Miriam Makeba dans un spectacle télédiffusé dans tous les pays socialistes de l'époque. En Septembre de la même année elle entre à l'internat d'Yvanavo, une ville située à quelques 300 kilomètres de Moscou.
Ses professeurs de musique découvrent immédiatement son talent et la soutiennent activement. Elle participe à toutes les activités culturelles de l'internat et se produit très régulièrement en public. Ce n'est qu'en 1975 qu'elle peut se rendre pour la première fois au Cap Vert, devenu indépendant cette même année. Elle y rencontre son maître, Val, qui lui demande de chanter la fameuse "Fidjo Magoado", accompagnée par le compositeur Jorge Monteiro en personne. On ne pouvait faire plus grand honneur à la talentueuse adolescente !
De retour en Union Soviétique, elle étudie la pédagogie à Moscou et dirige très vite toutes les activités culturelles relatives des étudiants du Cap Vert et de Guinée Bissau. En 1985 elle retourne définitivement dans son pays, où elle coordonne le développement pédagogique des maternelles et des écoles primaires pour le Ministère de l'Education et de la Culture. Elle fait ses débuts de soliste dans la capitale, Praia.
Au début des années 1990, elle est co-fondatrice du groupe Simentera et de l'association culturelle du même nom. A ce jour elle a enregistré quatre albums avec le groupe et parcouru les scènes d'Europe, d'Amérique du Nord et du Brésil.
Pour son premier album solo, Terezinha Araújo se consacre à un répertoire globalement lusophone, dans lequel les mornas et coladeiras jouent un rôle primordial, tant ils sont symbole de la légendaire "sodade" de l'archipel. Mais elle rend également hommage aux musiques de Guinée Bissau et d'Angola. Accompagnée d'un piano, de guitares et de percussions, elle chante de sa voix claire et pleine d'émotion toute la souffrance d'un pays en lutte pour son indépendance, la douleur d'une mère laissant ses fils partir pour une guerre qu'ils ne comprennent pas, celle de jeunes enfants errants à la recherche d'un travail. Mais elle chante également l'amour, la bonté, le ciel, la mer et la morna comme autant de richesses que Dieu aurait offertes à ces îles isolées en plein milieu de l'Atlantique.
Partager :