Fiche Personne
Musique

Gabin Dabirè

Chanteur/euse, Guitariste, Percussionniste
Burkina Faso
Site web : www.movingmusic.it

Français

Informations fournies par l'artiste ou son représentant :

Association MoVingMusic présent:

GABIN DABIRE'GROUP

"Inverse live"
Direction & Arrangements: Daniele Malvisi

Gabin Dabirè - voix, guitare, percussions
Paul Dabiré - voix, percussions
Daniele Malvisi - sax soprano, ténor, voix, percussions
Giovanni Conversano - guitare, voix
Gianmarco Scaglia - contrebasse

Feat. Le Balentes:
Lulli Lostia, Elisabetta Delogu, Stefania Liori


La formation de l'auteur africain se décide presque par hasard en 1994, au cours d'une fête au Parc d'Art "Bum Bum Ga" sur les collines du Chianti arétin. Gabin, rappelé pour un bis, invite à monter sur scène le saxophoniste Daniele Malvisi pour interpréter, avec lui et son frère Paul Dabiré percussionniste de Gabin depuis de nombreuses années, le dernier morceau.
A partir de ce moment, les deux musiciens, accompagnés du frère de Gabin, ont donné vie à une collaboration qui est à l'origine d'un ensemble multiculturel, particulièrement attachant, grâce aussi à l'addition du trio vocal sarde des Balentes.
Les mots "Inverse Live" indique la façon insolite par laquelle ont été réalisés ce disque et le concert : l'évolution du répertoire qui a caractérisé une longue saison de concerts exécutés à travers le monde, se concrétise en un matériel musical qui a fait ses preuves et qui conserve dans le disque les temps dilatés du "live".
Le live du "Gabin Dabiré group" représente une synthèse musicale nouvelle et divertissante, un mélange de goûts qui vont du jazz à la musique ethnique, des chansons folkloriques tribales africaines au pop et à la musique méditerranéenne. Ce mélange de goûts dégage une grande énergie qui entraîne en même temps musiciens et public en une sorte d'expérience commune.

Les compositions de Gabin Dabiré, retenues par Herbie Hancock, comme la nouvelle synthèse de la musique africaine, assument à travers les arrangements de Daniele Malvisi, un aspect choral. C'est un travail entièrement conscient, qui vise à en amplifier le potentiel tout en maintenant en vie les aspects plus intimes et ancestraux.

English

Association MoVingMusic présent:

GABIN DABIRE'GROUP

"Inverse live"
Direction & Arrangements: Daniele Malvisi

Gabin Dabirè - voice, guitar, percussions
Paul Dabiré - voice, percussions
Daniele Malvisi - sax soprano, sax tenor, voice, percussions
Giovanni Conversano - guitar, voice
Gianmarco Scaglia - bass

Feat. Le Balentes:
Lulli Lostia, Elisabetta Delogu, Stefania Liori - voices

The formation of the African musician is delivered up just for a chance in 1994, during an event in the Park of Art BUM BUM GA on the Chianti's hills. Gabin, recalled on stage to play an "encore" and in order to play the last song together, invites the saxophone player Daniele Malvisi to go up with him and his brother Paul Dabiré, who is percussionist of Gabin from many years.
>From that moment the musicians give the birth to a society, which has endured till now and concurred to create a multicultural formation, to which the Sardinian vocal trio of The Balentes has add.

The words "INVERSE LIVE" are a conceptual game that stands for the unusual way with which this record and the concert have been realized: those are the evolution of the repertory that has characterized a long season of concerts played all over the world; a deeply tested musical material that, also in the record, maintains the expanded time of the concert.
The live of the Gabin Dabiré Group, presents a synthesis, that is new and amusing, a mix of sounds that go from jazz to ethno music, from African tribal folk songs to Pop and Mediterranean music. All these different sounds participate together for a concert full of energy, involving musicians and public at the same time, in a common experience.

The music of Gabin Dabiré, applauded from Herbie Hancock as the new synthesis of African music, and rearranged from Daniel Malvisi, assumes a choral aspect, a completely conscious job, maintaining alive at the same time the intimate and ancestral aspects.
Partager :