Fiche Personne
Réalisateur/trice Professeur Scénariste Monteur/se

Sofi Delaage

France

Français

Née en 1961, à Paris, France.
Diplômée de la FEMIS, département montage.
Réalisatrice et monteuse (fiction et documentaire).
En 1998, intervenante en montage à l’Ecole Internationale de Cinéma et Télévision de Cuba, (EICTV).
Résidence à Cuba, de 1998 à 2003.
Interventions pédagogiques : FEMIS, EICTV (Cuba), Ecole des Beaux Arts (La Réunion), Centre culturel algérien (association Kaïna).

Filmographie :

– « ADOLFO » 2006, 43 mn, 35 mm, Felicia Production.
* Prix du meilleur court-métrage au Festival de cinéma latino-américain, CADECI 2006, Paris, (Décembre 2006)
* Prix du Jury court-métrage et Prix du Public court-métrage au Festival Cinémas du sud, Rouen (Janvier 2008)
* Mention spéciale du Public au Festival de cinéma latino-américain Nuits Etoilées, St Valéry en Caux (Juin 2009)
* Sélectionné dans une trentaine de festivals internationaux.

« ASSA » 2011, 15 mn, HD, Felicia Production (en cours de montage).

English

Born in 1961, in Paris, France.
Graduated from FEMIS, national cine school of Paris, as editor.
Editor fiction’s and documentary’s films.
In 1998, professor of editing in the cuban EICTV international cine school.
Residence in Cuba, from 1998 to 2003.
Educational interventions : FEMIS, EICTV (Cuba), Ecole des Beaux Arts (La Réunion), Centre culturel algérien (association Kaïna).

Filmography :
« ADOLFO » 2006, 43 mn, 35 mm, Felicia Production.
* Best award short movie latin film festival CADECI 2006, Paris, (Décembre 2006)
* Best award from the Jury and the Public Festival Cinémas du sud, Rouen (Janvier 2008)
* Special mention of the Public latin film festival Nuits Etoilées, St Valéry en Caux (Juin 2009)
* Selectionned in about thirdy international film festivals.

« ASSA » 2011, 15 mn, HD, Felicia Production (editing).

Español

Nacida en1961 en Paris.

Graduada de la FEMIS, escuela nacional de cine de Paris, catedra de edición.

Editora de varios cortos, medio metrajes de ficción y varios documentales.

En 1998, asesora de edición en la Escuela International de Ciné y Television (Cuba) para las tesis.

Residencia en Cuba, del 1998 al 2004.

Pedagogia : FEMIS, EICTV (Cuba), Ecole des Beaux Arts (La Réunion), Centre culturel algérien (association Kaïna).

Filmografia :

– « ADOLFO » 2006, 43 mn, 35 mm, Felicia Production.
* Mejor corto Festival de ciné latino-américain, CADECI 2006, Paris, (Décembre 2006)
* Premio del jurado y Premio del publico del mejor corto Festival Cinémas du sud, Rouen (Janvier 2008)
* Mención especial del Publico Festival de ciné latino-américain Nuits Etoilées, St Valéry en Caux (Juin 2009)
* Selectionado en une treintena de festivales internationales.

– « ASSA » 2011, 15 mn, HD, Felicia Production (etapa del montaje).