Fiche Structure
Malastrada.film
Adresse : via Ugo Foscolo 11 95047 Paternò
Pays concerné : Italie
Téléphone(s) : + 393292028110 | + 393287961596

Français

La Malastrada.film est une structure de création et diffusion de cinéma de recherche qui a choisi de faire de la Production du bas une méthode de réalisation d’oeuvres cinématographiques.

A la base de ce choix, il y a la volonté d’expérimenter un système nouveau de production/création qui permet de se mettre en relation avec des coproducteurs nombreux, dans l’optique d’un échange intellectuel et humain réciproque.
Pour nous produire du bas signifie dépasser l’industrie télévisuelle aussi bien que celle du cinéma, rester en dehors du controle politique et esthétique des multinationales, de leur imaginaire, et de leurs histoires.

Nous considérons le cinéma comme un instrument capable d’intervenir dans les process humains et dans les dynamiques culturelles de la société contemporaine, mais surtout come un moyen de recherche de l’être, moyen pour « reconnaitre les moments du sentir » comme conséquence d’un acte impulsif.
C’est la volonté et la prétention d’élaborer une pratique qui pourrait débattre constamment sur les oeuvres et sur les auteurs, sur les théories comme sur les formes de diffusions possibles, et qui pourrait activer des mécanismes, des enchainements qui passent par le littérature, la graphique, la photographie, le son, la vidéo.
Connexions fondamentales pour nous.

Nous retenons que le système devrait dépendre simultanément de la recherche, de la théorie, de la production, de la diffusion et que tout cela devrait absoluement exclure toute forme d’objectivité.

L’oeuvre cinématographique est le filtre de l’être, donc il doit se débarrasser des formes données.
Pour un cinéma pauvre, ouvert, subjectif…

La malastrada est animée par Allessandro Gagliardo, Giuseppe Spina et Christian Consoli

Le partenariat entre la Malastrada.film et le S.A.C.R.E. a commencé autour du film Même père, même mère film co-réalisé par Alessandro Gagliardo, Julie Ramaïoli, Giuseppe Spina.
Tourné au Burkina Faso, l’équipe s’est ensuite installé à Marseille pour le montage dans le cadre du programme de résidence d’artistes, ligne d’erre.

Aujourd’hui, la collaboration se poursuit en Italie où la Malastrada.film édite des films du S.A.C.R.E. avec un DVD comprenant les 5 films de Caroline Delaporte, des films de Kiye Simon Luang et de Jean-François Neplaz.

English

malastrada.film è un centro autonomo di creazione e diffusione di cinema di ricerca. Fondato nel 2004, l’attività si estende dalla ricerca di linguaggi e sperimentazioni in tecnologie audiovisive, all’applicazione di nuove strategie di produzione e diffusione, alla possibilità di creare reti e strutture parallele a quelle istituzionali.

Oltre alla creazione di opere cinematografiche, multimediali, artistiche [ mlog ] il lavoro della malastrada.film si sviluppa in più progetti di ricerca –

// Il riconoscimento e il sostegno di cineasti [ Autori::Diffusione ], che lavorano nell’arte/cinema in modo più o meno solitario e che difficilmente trovano la possibilità di diffondere opere che riteniamo di grande interesse.
DVD, proiezioni ovunque sia possibile, testi, web, gallerie: questi i territori/modi

// [ Cinemautonome ] è un crocevia di atti creativi, tra comunicazione e produzione dal basso. Un progetto di ricerca in divenire che pone il processo di creazione come punto di riferimento nello scambio tra cineasti/teorie/stili differenti e tra cineasti e spettatori, tra tutte quelle persone interessate che vorranno seguire gli sviluppi delle varie formule filmiche nel loro costruirsi.
La ricerca è attualmente sviluppata su cinque film, ma il numero è aperto e in sviluppo : Facs of Life, film parigino di Silvia Maglioni e Graeme Thomson. L’home propose dieu dispose, film italo-africano di Dario Castelli e Fabio Colazzo. Città-STATO, un mito antropologico televisivo di malastrada.film. L’Opera Filosofica Nomade (OFONO). Mancanza di Stefano Odoardi.

// [ Documenti di Stato ] racchiude tutti quei film, detti documentari, di cui riconosciamo l’importanza nella forza di recensione di situazioni politiche-sociali e di dati precisi, sconosciuti ai più. Documenti appunto che negli ultimi anni stanno proliferando con poche possibilità di essere visti e raggruppati. Ci proponiamo di sostenere la circuitazione, la diffusione e la vendita di questi film supportando gli autori in un percorso di autopubblicazione.

– Queste le progettualità malastrada.film. È possibile iscriversi [ Contact ] per seguire i « nostri passi », le ultime pubblicazioni, i lavori dei cineasti che sosteniamo

Per un cinema povero, aperto, sinergico, soggettivo !

________________________________________

malastrada.film is an independent centre for research cinema creation and distribution. Founded in 2004, our activity extends from the research of languages and experimentations in audiovisual technologies to the application of new production and distribution strategies, and to the possibility to create new networks and structures aside from those related to the institutional world.

Besides the production of cinematographic, multimedia and artistical [ mlog ] works, malastrada.film’s projects develop many different research paths. —

// We want to give recognition and support to all those filmmakers [ Authors::Distribution ] who work independently on their art/cinema and rarely have the possibility to distribute their creations, which we believe are works of great interest.
DVDs, projections wherever is possible, texts, the web, galleries: these are the territories/means we use more frequently.

// [ Cinemautonome ] is an international synergetic lab for research cinema production, based on the collection of donations/coproductions, which are necessary to the development of the research as well as to the artistical application of the « production from the bottom » concept.
The lab is currently planning 5 productions: Facs of Life, a parisian film by Silvia Maglioni and Graeme Thomson; L’homme propose dieu dispose, an italian-african film by Dario Castelli and Fabio Colazzo; Città-STATO – A Television Anthropological Myth by malastrada.film; Opera Filosofica Nomade by Ofono ; Mancanza by Stefano Odoardi

// [ State Documents ] includes all those films, usually called documentaries, that we recognize as important for their strength in reporting socio-political situations and accurate data, which are unknown to the majority. Documents, as we define them, that have been multiplying in the last few years and don’t have many chances to be seen and gathered.

– This is malastrada.film’s project. Subscribe to our mailing list [ Contact ] if you would like to « follow our steps », or to be informed about our publications and the work of the filmmakers we support.

For a poor, open, synergetic, subjective cinema!