Fiche Structure
Arts plastiques Photo Histoire/société
Doual’art
Doual’art est un centre d’art contemporain et un laboratoire expérimental de nouvelles pratiques urbaines dans les villes africaines.
Statut : Association, ASBL
Genre : Centre Culturel
Adresse : Place du Gouvernement, Bonanjo – DoualaBP 650 Douala
Pays concerné : Cameroun
Téléphone(s) : (237) 343 32 59
Fax : (237) 343 32 59
Site web : www.doualart.org

Français

Doual'art, centre d'art contemporain situé à Douala, Cameroun, depuis 1991, invite des créateurs de formes (artistes visuels, architectes, designers…) à réfléchir la ville et à y poser des actes artistiques. La politique artistique du centre est orientée vers l'accompagnement et le soutien aux artistes qui s'intéressent, par leurs recherches et leurs pratiques, aux questions urbaines. Doual'art se définit comme un laboratoire de recherches sur l'art et l'urbain, qui accompagne les mutations de la ville de Douala. Le " think tank " Ars & Urbis propose des rencontres périodiques entre curateurs, chercheurs, créateurs, urbanistes, architectes, sociologues, menées en partenariat avec l'Université de Douala et la Communauté Urbaine de Douala, pour produire de l'information qui documente et enrichit les processus de création. Le programme d'activités de doual'art est triennal (expositions, accueil d'artistes en résidence …) et ponctué en fin de période par le festival international SUD – Salon Urbain de Douala – au cours duquel sont inaugurées les œuvres d'art public offertes dans l'intervalle des trois ans. Les festivités (performances, inaugurations, occupations de sites urbains, …) et rencontres animent la ville durant une semaine. SUD2007, a traité de thématiques urbaines choisies par les créateurs, telles la mobilité, l'espace sonore et la " rurbanité " des villes africaines, les petits métiers de la seconde économie, les douleurs de l'histoire… SUD2010 a exploré le thème de " L'Eau et la Ville". SUD2013 a retenu celui de " ARTchitectUrbanisme". A ce jour, doual'art a offert à la ville vingt-et-une œuvres d'art public, ainsi que dix-huit des trente " Arches de la Mémoire " qui informent sur l'histoire de Douala. L'Espace doual'art propose dans ses salles une programmation d'artistes Camerounais ou étrangers, émergents ou confirmés, au rythme de huit expositions par an en moyenne. Équipe : Marilyn Douala-Bell, présidente – Didier Schaub, directeur artistique – Yves Makongo, assistant artistique – Victor Njehoya, chargé de communication Internet – Aristide-Laure Pokam, administration – Francine Edinguele, accueil – Gilles Ngateu, maintenance

English

Doual'art, a contemporary art center based in Douala, Cameroon since 1991, invites creative individuals (visual artists, architects, designers) to reflect upon the city and propose artistic actions. Its artistic policy is orientated toward the accompaniment and support of artists interested in urban issues through their researches and their practices. Doual'art's mission is to function as a laboratory for research concerning art and urbanism in concert with the city's mutations. The "think tank" Ars & Urbis organizes periodical meetings between curators, researchers, urbanists, architects, sociologists, and brought together with the University of Douala and the Douala Urban Council, to create information that documents and enriches the creative process. Doual'art's triennial program schedule (exhibitions, artist residencies) is wrapped up at the end of each period by the festival SUD (Salon Urbain de Douala), when public art projects offered to the city during this three year interval are inaugurated. Meetings and events such as performances, openings, and interventions in urban spaces give a singular week-long vibrancy to the city. SUD2007 dealt with urban themes chosen by the artists themselves, such as mobility, sonic space, "rurbanity" (rural urbanity) of African cities, the jobs of the second-tier economy, and the sorrows of history. SUD2010 explored the theme of "water and the city". SUD2013 will explore the theme of "ARTchitectUrbanism". To this day, doual'art has offered the city twenty-one pieces of public art, as well as eighteen of the thirty "Arcs of Memory" that inform people on the history of Douala. Doual'art's exhibition space offers a program of Cameroonian and foreign artists, both emerging and established, with approximately eight exhibitions a year. Team: Marilyn Douala-Bell, President – Didier Schaub, Artistic Director – Yves Makongo, Artistic Assistant – Victor Njehoya, IT communicator – Aristide-Laure Pokam, Administrative Assistant – Francine Edinguele, Hostess – Gilles Ngateu, Caretaker