Fiche Film
Cinéma/TV
LONG Métrage | 1976
Un seul peuple (Wan Pipel)
Pays concerné : Suriname
Support : 35 mm
Durée : 111 minutes
Genre : drame
Type : fiction

Français

Roy est un jeune noir surinaméen qui étudie à Amsterdam. Quand il apprend que sa mère est mourante, il emprunte de l’argent à son amie néerlandaise et retourne dans son pays natal. Sur place, il scandalise tout le monde quand il entame une relation avec Rubia, une jeune hindoue. Roy se retrouve désormais face à un dilemme : rester avec Rubia dans sa nouvelle patrie indépendante, ou suivre les conseils de sa famille et retourner aux Pays-Bas.

Fiction

Réalisateur : Pim de la Parra
Pays : Surinam/Pays-Bas
Langues : hollandais, hindi et sranan tongo – sous-titrés français
Année : 1976
Durée : 1h51 minutes



Réalisateur : Pim de la Parra
Scénaristes : Pim de la Parra, Rudi F. Kross
avec : Willeke van Ammelrooy, Asha Bharosa et Borger Breeveld

ACTEURS
Willeke van Ammelrooy… Karina
Asha Bharosa… Rubia
Borger Breeveld… Roy
Ro Jackson-Breeveld… La mère de Roy
Emanuel van Gonter… Le père de Roy
Bhagwandei Mokkumsingh… La mère de Rubia
Sieuwpal Soekhlall… Le père de Rubia
Otto Sterman… Mr. Frenkel
Ruud Mungroo… Norman
Joyce Mungroo-Ooft… Henna
Diana Gangaron Panday… Rubia
Grace Calor-Ooft
Paragh Chotkan
Diana Dobbelman
Genti
Steven Gill
Henk Gopali
Ruben Jitan
Irène Jitan-Harpal
Amalia Macnack
J. Madho
José Mungroo
Juan Mungroo
Percy Muntslag
Eugène Ramdin
Etwarie Ramdin-Jhawnie
Dick Scheffer
Djardj Soekhlall
Lilian van Aerde

Produit par
Pim de la Parra & Wim Verstappen (Scorpio Films, Hollande)

Musique originale
Hugo van Ams

Images
Marc Felperlaan

Montage images
Jutta Brandstaedter

Son
Kees Linthorst



FESTIVALS

2012 | 2ème Festival International des films de la Diaspora Africaine – Paris 2012 | du 7 au 9 Sept. 2012 | au Cinéma La Clef (75005 Paris), France
* Sélection
* Projection : DIMANCHE 9 SEPTEMBRE @ 20H
http://nyadiff.org/FIFDA_12.html

2012 | 6th AFRICAN DIASPORA INTERNATIONAL FILM FESTIVAL – WASHINGTON DC – at GOETHE INSTITUTE
* Screenings: Friday, Aug. 24 – Sunday, Aug. 26, 2012
http://nyadiff.org/adiff2012DC.html

2011 | Trinidad+tobago film festival 2011
* Selection
http://www.ttfilmfestival.com/2011/07/wan-pipel/

1978 | Filmotsav 78
* Selection

1977 | Moscow International Film Festival
* Selection

English

One people
Roy is a young black Surinamese studying in Amsterdam. When he learns that his mother is dying, he borrows money from his Dutch girlfriend to return home. There he scandalises the conservative Hindu and Creole communities when he begins a relationship with Rubia, a Hindu. Will Roy stay with Rubia and remain in his newly independent homeland, or will he follow his family’s wishes and return to Holland?

Director: Pim de la Parra
1976, Suriname / The Netherlands
Dutch, Hindustani, Sranan Tongo, with English subtitles
Narrative feature / 111 minutes / PG 13

Stars: Willeke van Ammelrooy, Asha Bharosa and Borger Breeveld




EYE Film Institute Netherlands restored and digitized this important film and in September 2010 EYE released the fully restored copy in Dutch cinemas.
www.eyefilm.nl

A classic Caribbean film, Suriname’s first feature-length drama, recently and lovingly restored.
Trinidad+tobago film festival 2011
http://www.ttfilmfestival.com/2011/07/wan-pipel/

Cast (in alphabetical order)
Willeke van Ammelrooy… Karina
Asha Bharosa… Rubia
Borger Breeveld… Roy
Grace Calor-Ooft
Paragh Chotkan
Diana Dobbelman
Genti
Steven Gill
Emanuel van Gonter… Roy’s father
Henk Gopali
Ro Jackson-Breeveld… Roy’s mother
Ruben Jitan
Irène Jitan-Harpal
Amalia Macnack
J. Madho
Bhagwandei Mokkumsingh… Rubia’s mother
José Mungroo
Juan Mungroo
Ruud Mungroo… Norman
Joyce Mungroo-Ooft… Henna
Percy Muntslag
Diana Gangaron Panday… Rubia
Eugène Ramdin
Etwarie Ramdin-Jhawnie
Dick Scheffer
Djardj Soekhlall
Sieuwpal Soekhlall… Rubia’s father
Otto Sterman… Mr. Frenkel
Lilian van Aerde

Writers: Pim de la Parra, Rudi F. Kross

Produced by
Pim de la Parra…. producer (Scorpio Films)
Wim Verstappen…. producer (Scorpio Films)

Original Music by
Hugo van Ams

Cinematography by
Marc Felperlaan

Film Editing by
Jutta Brandstaedter

Sound Department
Kees Linthorst…. sound

Other crew
Emjay Rechsteiner…. curator


CONTACT
EYE Film Institute Netherlands
EYE International
IJpromenade 1, 1031 KT Amsterdam, The Netherlands
PO Box 37767, 1030 BJ Amsterdam, The Netherlands
Ph.: +31 20 758 2375
E-mail: [email protected]
http://international.eyefilm.nl
Partager :