Fiche Film
Cinéma/TV
LONG Métrage | 2003
Matrubhoomi, un monde sans femmes

Date de sortie en France : 26/01/2005
Pays concerné : Inde
Support : 35 mm
Durée : 98 minutes
Genre : drame
Type : fiction
Français
« Elever une fille, c’est comme arroser le jardin de son voisin »
Dicton indien
Dans une région rurale de l’Inde où depuis des années la population féminine est décimée, Ramcharan essaie désespérément de marier ses cinq fils.
Non loin de là, un pauvre paysan cache son bien le plus précieux : Kalki, sa fille de 16 ans, véritable beauté.
Alerté par un des ses amis, Ramcharan achète Kalki à prix d’or et la destine officiellement à l’aîné de ses fils. La noce célébrée, la jeune fille se retrouve livrée au désir des cinq frères et de leur père.
Un film de Manish JHÂ
Inde/France, 2003, Fiction, 1h38, Comédie / Drame, 1.85, DOLBY SRD / DTS, visa 107.731
avec Tulip Joshi (Kalki), Piyush Mishra (Jagannath), Pankaj Jha (Rakesh), Deepak Kumar Bandhu (Shailesh), Sanjay Kumar (Brijesh), Shrivas Nydu (Lokesh), Sushant Singh (Sooraj)
Matrubhoomi un monde sans femmes – Extrait Vost FR par _Caprice_
Réalisateur, scénariste : Manish Jhâ
Producteurs : Patrick Sobelman, Nicolas Blanc, Punkej Kharabanda
Image : Venu Gopal
Montage : Shrish Kunder & Ashmith Kunder
son : Resul Pookutty
Décors : Wasiq Khan
Musique : Salim Sulaiman
ACTEURS
Tulip Joshi (Kalki),
Sudhir Pandey (Ramcharan),
Piyush Mishra (Jagannath),
Pankaj Jha (Rakesh),
Deepak Kumar (Mohan),
Sanjay Kumar (Brijesh),
Mukesh Bhatt (Kachra),
Rohitash Gaud (Pratab),
Amin Gazi (Sukha),
Chittaranjan Giri (Pappu),
Imran (le Garçon homosexuel),
Rajesh Jais (Princesse Pinky),
Sanjeev Kumar (Mohan),
Mrityunjay Panchal (l’Inspecteur de police),
Umashankar Pancharia (Raghu),
Farouk Sarkari (Gajendra),
Sushant Singh (Sooraj),
Neeraj Sood (Gopal),
Latesh Chaudhari,
Prakash Jais.
Note d’intention
« La dualité entre la façon dont on traite les femmes et la position
qu’elles occupent dans la société est un sujet qui m’a toujours intrigué. En Inde, les femmes sont vénérées comme les déesses Kali et Durga,et pourtant, chaque année, des milliers d’entre elles sont victimes de morts cruelles, de viols ou tout simplement éliminées à la naissance.
Il est évident que les femmes contribuent à établir une société saine
et stable, et le déséquilibre entre les sexes a créé une société
moralement très instable.
Le film est une projection sur l’avenir, quand les femmes indiennes ne
seront plus qu’une espèce en voie de disparition. Et même si le
contexte est futuriste, le milieu, l’humour, le sujet et les personnages
sont ancrés dans une réalité contemporaine de manière à souligner
l’ampleur du problème. L’absence de femmes mène inexorablement
à la dégradation des hommes, leur retirant ainsi tout ce qui fait d’eux
des êtres humains. Le film est une ode à la beauté et au pouvoir des
femmes. »
Manish Jhâ
Production : EX NIHILO & SMG PRODUCTIONS
Distributeur France : Diaphana
CONTACT
Diaphana Distribution
155 rue du Fg St Antoine
75011 Paris, France
Tél : 01.53.46.66.66
Fax : 01.53.46.62.29
Sortie cinéma (France) : 26 janvier 2005
Sortie France du DVD : 5 février 2008
Format : 1,85 – Couleur – Son : Dolby Digital 5.1.
Langue : hindi – Sous-titres : français.
Bonus : livret de 16 pages & A Very Very Silent Movie, de Manish Jhâ (Inde – 2001 – 5 min)
Éditeur : Ciné Malta (Collection : Nouveaux Horizons)
Distributeur : Arcadès (14,95 €)
Mostra de Venise 2003 – Prix de la Critique (Fipresci)
Festival de Thessalonique 2003 – Prix du Public
Festival de Florence River to River 2003 – Prix du Public
Festival de Koszalin 2003 – Prix du Public
Festival du Cinéma Asiatique de Deauville 2004 – Prix de la Critique internationale
Dicton indien
Dans une région rurale de l’Inde où depuis des années la population féminine est décimée, Ramcharan essaie désespérément de marier ses cinq fils.
Non loin de là, un pauvre paysan cache son bien le plus précieux : Kalki, sa fille de 16 ans, véritable beauté.
Alerté par un des ses amis, Ramcharan achète Kalki à prix d’or et la destine officiellement à l’aîné de ses fils. La noce célébrée, la jeune fille se retrouve livrée au désir des cinq frères et de leur père.
Un film de Manish JHÂ
Inde/France, 2003, Fiction, 1h38, Comédie / Drame, 1.85, DOLBY SRD / DTS, visa 107.731
avec Tulip Joshi (Kalki), Piyush Mishra (Jagannath), Pankaj Jha (Rakesh), Deepak Kumar Bandhu (Shailesh), Sanjay Kumar (Brijesh), Shrivas Nydu (Lokesh), Sushant Singh (Sooraj)
Matrubhoomi un monde sans femmes – Extrait Vost FR par _Caprice_
Réalisateur, scénariste : Manish Jhâ
Producteurs : Patrick Sobelman, Nicolas Blanc, Punkej Kharabanda
Image : Venu Gopal
Montage : Shrish Kunder & Ashmith Kunder
son : Resul Pookutty
Décors : Wasiq Khan
Musique : Salim Sulaiman
ACTEURS
Tulip Joshi (Kalki),
Sudhir Pandey (Ramcharan),
Piyush Mishra (Jagannath),
Pankaj Jha (Rakesh),
Deepak Kumar (Mohan),
Sanjay Kumar (Brijesh),
Mukesh Bhatt (Kachra),
Rohitash Gaud (Pratab),
Amin Gazi (Sukha),
Chittaranjan Giri (Pappu),
Imran (le Garçon homosexuel),
Rajesh Jais (Princesse Pinky),
Sanjeev Kumar (Mohan),
Mrityunjay Panchal (l’Inspecteur de police),
Umashankar Pancharia (Raghu),
Farouk Sarkari (Gajendra),
Sushant Singh (Sooraj),
Neeraj Sood (Gopal),
Latesh Chaudhari,
Prakash Jais.
Note d’intention
« La dualité entre la façon dont on traite les femmes et la position
qu’elles occupent dans la société est un sujet qui m’a toujours intrigué. En Inde, les femmes sont vénérées comme les déesses Kali et Durga,et pourtant, chaque année, des milliers d’entre elles sont victimes de morts cruelles, de viols ou tout simplement éliminées à la naissance.
Il est évident que les femmes contribuent à établir une société saine
et stable, et le déséquilibre entre les sexes a créé une société
moralement très instable.
Le film est une projection sur l’avenir, quand les femmes indiennes ne
seront plus qu’une espèce en voie de disparition. Et même si le
contexte est futuriste, le milieu, l’humour, le sujet et les personnages
sont ancrés dans une réalité contemporaine de manière à souligner
l’ampleur du problème. L’absence de femmes mène inexorablement
à la dégradation des hommes, leur retirant ainsi tout ce qui fait d’eux
des êtres humains. Le film est une ode à la beauté et au pouvoir des
femmes. »
Manish Jhâ
Production : EX NIHILO & SMG PRODUCTIONS
Distributeur France : Diaphana
CONTACT
Diaphana Distribution
155 rue du Fg St Antoine
75011 Paris, France
Tél : 01.53.46.66.66
Fax : 01.53.46.62.29
Sortie cinéma (France) : 26 janvier 2005
Sortie France du DVD : 5 février 2008
Format : 1,85 – Couleur – Son : Dolby Digital 5.1.
Langue : hindi – Sous-titres : français.
Bonus : livret de 16 pages & A Very Very Silent Movie, de Manish Jhâ (Inde – 2001 – 5 min)
Éditeur : Ciné Malta (Collection : Nouveaux Horizons)
Distributeur : Arcadès (14,95 €)
Mostra de Venise 2003 – Prix de la Critique (Fipresci)
Festival de Thessalonique 2003 – Prix du Public
Festival de Florence River to River 2003 – Prix du Public
Festival de Koszalin 2003 – Prix du Public
Festival du Cinéma Asiatique de Deauville 2004 – Prix de la Critique internationale
English
Matrubhoomi, a nation without women
Around 2050 AD, a rural village in Bihar. Ramcharan (Sudhir Pandey), wealthy father of five boys, finds out about a single young woman, named Kalki (Tulip Joshi), living some distance from the village, and literally buys her from her father. She is then married to all five sons.
2003, India, Feature.
Director : Manish Jha
Producer : Boney Kapoor, Nicolas Blance, Pankaj Kharbanda, Patrick Sobelman
Music : Salim-Suleiman
Cast : Tulip Joshi, Sudhir Pandey, Piyush Mishra, Pankaj Jha, Sushant Singh, Adita Shrivastav, Vinamra Pancharia
Genre : Drama, Social
Release : Jul 08, 2005
2003, India, Feature.
Director : Manish Jha
Producer : Boney Kapoor, Nicolas Blance, Pankaj Kharbanda, Patrick Sobelman
Music : Salim-Suleiman
Cast : Tulip Joshi, Sudhir Pandey, Piyush Mishra, Pankaj Jha, Sushant Singh, Adita Shrivastav, Vinamra Pancharia
Genre : Drama, Social
Release : Jul 08, 2005
Partager :