« Au cours d’un atelier sur le thème de l’amour, j’ai rencontré quatre jeunes hommes tous originaires de Seine Saint-Denis. J’ai enregistré nos conversations. J’ai eu envie de faire de ces voix un film. »

Un film d’Alice Diop

France, 2015, documentaire, 39 mins, couleur, VF | dcp |

Réalisatrice : Alice Diop
Scénario : Alice Diop
Image : Sarah Blum
Montage : Amrita David
Production : Christophe Barral (Les Films du Worso)

Interprétation:
Modibo Diarra
Samaké Diarra
Nidhal Majdoub
Maher Bouffera
Patrick Zingilé
Anis Rhali


2017 | 42ème Cérémonie des César, France
* César du Court-métrage (Ex aequo)

2016 | 13ème Festival du cinéma de Brive, France
* Grand Prix France 2016
www.festivalcinemabrive.fr/home.php?page=40&id_fiche=998

2016 | 38è Festival International de Films de Femmes de Créteil et du Val-de-Marne (AFIFF 2016), PARIS, France | 18-27 mars 2016
* Compétition – Courts Métrages
* Prix INA réalisatrice créative du meilleur court métrage francophone
* Prix du public du meilleur court-métrage français
* Première Mondiale
* Projection : Samedi 19 Mars 2016 – 19h00
* Projection : Lundi 21 Mars 2016 – 21h00
www.filmsdefemmes.com/fr/editions/competition/2016/7014

 » During a workshop on the theme of love, I met four young men all from the Seine Saint – Denis district. I recorded our conversations and then found myself wanting to make a movie from those voices. »

A film by Alice Diop

France, 2015, documentary, 39 mins, color, Language: French | DCP

Director : Alice Diop
Scripwriter: Alice Diop
Cinematography : Sarah Blum
Editor: Amrita David
Producer: Christophe Barral (Les Films du Worso)

with:
Modibo Diarra
Samaké Diarra
Nidhal Majdoub
Maher Bouffera
Patrick Zingilé
Anis Rhali

AWARDS
2017 |* Cesar Award for Best Short narrative (Ex-aequo), France
2016 | 13rd Brive Film Festival, France: Grand Prize France 2016
2016 | 38th Créteil International Women’s Film Festival (World Premiere / Première Mondiale): Prix INA réalisatrice créative du meilleur court métrage francophone & Audience Award for Best French short film