Dance to the Spirits a été tourné à Nsola, un village Évuzok situé dans la jungle du Sud au Cameroun. Pour les Évuzok, il y a deux genres de maladies : les maladies « naturelles » et celles « de la nuit », causées par les ensorcellements. C’est l’histoire de Mba Owona Pierre, chef du village et ngengan, le « guérisseur ». Il est « anti-sorcier », il a un don spécial et une responsabilité envers les siens. Pendant la journée, Pierre réalise ses traitements, écrit ses idées sur la modernité, la religion ou la médecine. Ce film fait le portrait d’un personnage extraordinaire et rend hommage à la culture Évuzok.

Auteur : Ricardo Íscar, Daria Esteva
Réalisateur : Ricardo Íscar
2009 – HDV – Couleur – Espagne – 78′
Image : Ricardo Íscar – Son : Sosthène Fokam Kamga – Montage : Raúl Cuevas, Núria Esquerra
Production : Unicamente Severo Films, Televisió de Catalunya
Distribution : Unicamente Severo Films ([email protected], +34 93 218 92 39)

Dance to the Spirits was shot in Nsola, an Evuzok village in the south Cameroon jungle. To the Evuzok there are two kinds of diseases: the « natural » ones and the ones from the night world, caused by sorcery. This is the story of Mba Owona Pierre the ngengang, the « healer ». He’s the « anti-sorcerer », he has a special gift and a responsibility towards his fellow villagers. During the daily life, Pierre practices his treatments and writes down his thoughts about modernity, religion or medicine. It is the portrait of an extraordinary character and a tribute to Evuzok culture.

Dir: Ricardo Íscar