Fiche Lieu
Festival Cri de Femme
Nous sommes des voix du monde unies contre la violence faite aux femmes. Un projet culturel international avec un engagement social.
Genre : centre culturel
Adresse : La Romana
Pays concerné : République dominicaine

Français

Nous sommes Cri de Femme (Grito de Mujer) un festival caritatif créé en République Dominicaine par le Mouvement International des Femmes Poètes  (Mujeres Poetas Internacional-MPI, Inc.) fondé par l’écrivaine dominicaine Jael Uribe et coordonné dans plusieurs pays grâce au soutien de collaborateurs bénévoles.



Cri de Femme est organisé tout au long du mois de mars depuis le 2011. Plus de 1,000 événements sont organisés dans 70 pays.  Rejoignez notre cause !





Cri de Femme a l'intention exclusive de rendre un juste hommage aux femmes à travers la poésie, la musique, les arts et d’autres activités d'intérêt pendant tout le mois de mars, et d’apporter un message contre toutes les formes de violences qui leur sont infligées et aura la collaboration de beaucoup de pays qui ont rejoint la longue chaîne de festivals du monde entier.  



Cri de Femme est un festival d'engagement, qui fait partie de la mission sociale de l'MPI, qui travaille à la reconnaissance des poétesses talentueuses inconnues à travers leurs différentes activités et les réseaux sociaux. Le MPI a le soutien des institutions culturelles d'importance sont qui partenaires des événements dans différents pays.

English

The Woman Scream International Poetry and Arts Festival (Grito de Mujer®) is  a worldwide chain of events born at the Dominican Rublic, created by the poetess Jael Uribe and celebrated in March, where institutions, poets and artists of different countries volunteer to honor women, sending messages of self-esteem, respect and rising voices against women violence.  It includes events for the public such as: Conferences, art exhibits, poetry recitals, concerts, fairs, theater presentations, films, etc.



Woman Scream is celebrated throughout the month of March (from 1st to 31st) .



Woman Scream festival has been celebrated in over 70 countries since 2011, with over 1000 successful events coordinated.

Português

É um festival poético e artístico sem fins lucrativos chamada pelo Movimento Mulheres  Poetas Internacional (MPI) é realizado com o apoio de seus embaixadores, apoiadores e público interessado. Este festival pretende reunir homens e mulheres poetas, músicos, atores e artistas e outros em vários países, a pagar um tributo às mulheres durante todo o mês de março e estender um grito de "Basta!" Mensagens que promovem contra a violência praticada contra ela. Grito de Mujer "Grito de Mulher" é uma criação concebida e projetada pelo escritor Dominicana Jael Uribe, presidente e direcionar nosso coordenador movimento baseado na República Dominicana

Español

El Festival Grito de Mujer tiene como objetivo reunir a hombres y mujeres poetas y artistas en diversos países, para rendir un merecido tributo a la mujer contribuyendo socialmente a llevar mensajes de autoestima y respeto en favor de la mujer, además de mensajes contra la violencia por una cultura de paz.



Es un festival poético-artístico sin fines de lucro convocado por el Movimiento Mujeres Poetas Internacional MPI, Inc., constituye una cadena de eventos simultáneos que se llevan a cabo en distintos países durante todo el mes del marzo de cada año, en homenaje a la mujer y contra la violencia. El Festival Grito de Mujer y su Marca Grito de Mujer, son creaciones de la escritora dominicana Jael Uribe, presidente del MPI, y se realiza gracias al apoyo de miembros, colaboradores, Embajadores de Buenavoluntad del movimiento. Ocasionalmente, la invitación es extendida a grupos literarios e instituciones que deseen solidarizarse de manera responsable y comprometida con la causa.

 
Partager :