Fiche Livre
Arts plastiques, Design, Artisanat d’art
CATALOGUE D’EXPOSITION | 2003
Design Algérien, Nouvelle Génération
AbdelKader Abdi
Pays concerné : Algérie
Dewey : Arts et loisirs
Prix : 0.00
Parution : 01 2003

Français

Catalogue de l’exposition Design Algérien, Nouvelle Génération organisée par Abdelkader Abdi à la galerie Via, à Paris en 2003. L’artiste fait profiter de sa renommée la nouvelle génération et leurs oeuvres lui rendent hommage. Précurseur d’un post-modernisme qui ne renie pas la tradition, Abdi a fait naître des talent.



Le premier ministre algérien, Ali Benflis, est allé saluer jeudi 16 janvier le talent du designer Abdelkader Abdi à l’exposition de la galerie Via, organisée par Abdi, artiste dont la renommée déborde déjà largement les frontières algériennes, met en valeur la  » nouvelle génération  » des designers algériens. Les oeuvres de vingt-huit artistes sur le thème de l’habitat y furent exposées jusqu’au 23 février 2003.



Couscoussières et élastomère



 » Je suis un peu comme leur papa « , explique Abdi. Il a voulu passer la main,  » ouvrir des portes  » à la jeune génération. Son oeuvre a marqué l’entrée du design algérien dans le post-modernisme et il forgé un style qui a largement influencé ses successeurs. Si chacun d’entre eux élabore un univers qui lui est propre, on reconnaît dans les objets exposés un mélange de matériaux ultra-modernes (inox, élastomère, nylon, verre thermoformé, métal, dacryl…), de lignes épurées et de retour aux sources. Les objets du quotidien restent ancrés dans la culture algérienne : les couscoussières de Samir Hamiane, la table basse en forme de plateau à thé de Feriel Gasmi, en sont quelques exemples. S’inspirant aussi bien de Starck que de Brancusi, le design algérien dessine les courbes de la modernité sans renier ses origines.



Cela part d’une volonté qui a toujours animé Abdi.  » J’ai tenu à ce que les objets soient exposées sur des lits d’épices. Le jour de vernissage, c’était tellement odorant ! On peut dire sans jeu de mots que c’était un soirée épicée « , s’amuse le designer. Le retour à la culture algérienne, et plus largement à la vie quotidienne des pays d’Afrique du Nord, est permanent dans la collection. Et Abdi d’écrire :  "Puisse cet ensemble d’objets présentés par les designers algériens au Via permettre à la France et à l’Algérie de considérer leur exposition non pas comme une simple manifestation culturelle régionale mais bien plutôt comme un événement intéressant le Maghreb dans son ensemble et contribuant, à sa mesure, à la formation d’un mouvement qui soude l’Europe et l’Afrique".



Design Algérien, Nouvelle Génération

Auteur(s) : Abdelkader Abdi

Editeur : SBS Éditions

Langue : Français

Parution : 2003

English

Catalog of the Algerian Design, New Generation exhibition organized by Abdelkader Abdi at the Via gallery, in Paris in 2003. The artist shares his fame with the new generation and their works pay homage to him. A precursor of a post-modernism that does not deny tradition, Abdi has given birth to talent.



The Algerian Prime Minister, Ali Benflis, went to salute Thursday, January 16, the talent of designer Abdelkader Abdi at the Via gallery exhibition, organized by Abdi, an artist whose fame already extends well beyond Algerian borders, highlights the "new generation” of Algerian designers. The works of twenty-eight artists on the theme of habitat were exhibited there until February 23, 2003.



Couscoussières and elastomer



 “I’m a bit like their dad,” explains Abdi. He wanted to hand over, “open doors” to the younger generation. His work marked the entry of Algerian design into post-modernism and he forged a style which largely influenced his successors. If each of them develops a universe of its own, we recognize in the objects exhibited a mixture of ultra-modern materials (stainless steel, elastomer, nylon, thermoformed glass, metal, dacryl, etc.), refined lines and a return to sources. Everyday objects remain anchored in Algerian culture: the couscoussières by Samir Hamiane, the coffee table in the shape of a tea tray by Feriel Gasmi, are some examples. Inspired by both Starck and Brancusi, Algerian design draws the curves of modernity without denying its origins.



This comes from a desire that has always driven Abdi. » I wanted the objects to be displayed on beds of spices. The opening day, it was so smelly! We can say without pun that it was a spicy evening,” laughs the designer. The return to Algerian culture, and more broadly to daily life in North African countries, is permanent in the collection. And Abdi wrote: "May this set of objects presented by Algerian designers at Via allow France and Algeria to consider their exhibition not as a simple regional cultural event but rather as an event of interest to the Maghreb as a whole and contributing, to its extent, to the formation of a movement that unites Europe and Africa.



Algerian Design, New Generation

Author(s): Abdelkader Abdi

Publisher: SBS Éditions

French language

Publication: 2003

Partager :