Fiche Structure
Littérature / édition
Catarata Ediciones
Adresse : Fuencarral, 70 28004 Madrid
Pays concerné : Espagne
Téléphone(s) : 91 532 20 77
Fax : 91 522 35 49

Français

Depuis 1990, Catarata a publié plus de quinze cents titres qui font partie d’un projet d’édition indépendant qui vise à contribuer à la diffusion de la pensée critique. Notre objectif est d’attirer de nouveaux lecteurs et auteurs qui échangent non seulement des informations et des points de vue, mais aussi des émotions et des stratégies d’action. Le catalogue est constitué par la publication de livres qui se caractérisent par leur caractère informatif et dont le but est de servir de stimulant à la réflexion et au débat sur la réalité politique, économique, culturelle et sociale à travers des ouvrages qui offrent une vision plurielle au-delà des clichés sur les questions d’actualité et les questions fondamentales qui intéressent un lecteur curieux et engagé dans la société.

English

Since 1990, Catarata has published more than fifteen hundred titles as part of an independent publishing project that aims to contribute to the dissemination of critical thinking. Our aim is to bring in new readers and authors who exchange not only information and points of view, but also emotions and strategies for action. The catalogue is formed by the publication of books that are characterised by their informative nature and whose aim is to serve as a stimulus for reflection and debate on the political, economic, cultural and social reality through works that provide a plural vision beyond the clichés on current issues and fundamental questions that interest a curious reader who is committed to society.

Português

Desde 1990 Catarata publicou mais de quinze centenas de títulos que fazem parte de um projecto editorial independente que visa contribuir para a divulgação do pensamento crítico. O nosso objectivo é trazer novos leitores e autores que troquem não só informações e pontos de vista, mas também emoções e estratégias de acção. O catálogo é formado pela publicação de livros que se caracterizam pela sua natureza informativa e cujo objectivo é servir de estímulo à reflexão e ao debate sobre a realidade política, económica, cultural e social através de obras que proporcionam uma visão plural para além dos clichés sobre questões actuais e questões fundamentais que interessam a um leitor curioso que está empenhado na sociedade.

Español

Desde 1990 ha publicado más de mil quinientos títulos que forman parte de un proyecto editorial independiente que pretende contribuir a la difusión de formas de pensamiento crítico. Nuestro objetivo es lograr la incorporación de nuevos lectores y autores que intercambien no sólo información y puntos de vista, sino también emociones y estrategias de acción. El catálogo se va formando con la publicación de libros que se caracterizan por su naturaleza divulgativa y cuyo objetivo es servir de estímulo para la reflexión y el debate sobre la realidad política, económica, cultural y social a través de obras que aportan una visión plural más allá de los tópicos sobre aquellos temas de actualidad y cuestiones de fondo que interesan a un lector curioso y comprometido con la sociedad.