Hiam Abbass

Actrice, Voice off, réalisatrice et scénariste palestinienne.

Hiam Abbass est née le 30 novembre 1960 à Nazareth en Palestine.

Cinéaste et actrice palestinienne, Hiam Abbass suit des cours de théâtre toute son enfance, puis réalise des études de photographie à Haïfa. Elle débute sa carrière en tant que professeur de photographie à l’Université de Bir-Zeit et se tourne en 1982 vers la comédie et la programmation au théâtre El-Hakawati à Jérusalem-Est. Quelques années plus tard, elle s’installe à Londres, puis à Paris. Elle joue alors dans diverses pièces de théâtres, comme La Nuit miraculeuse de Hélène Cixous (1989) et Phèdre et les oiseaux de Frédéric Boyer (2012). Elle interprète également de nombreux rôles dans des longs métrages internationaux, pour certains nommés aux Oscars, tels que Paradise Now de Hany Abu-Assad (2005) et The Visitor de Tom McCarthy (2007). Les Citronniers de Eran Riklis (2008) remporte le prix du public du festival de Berlin et le prix d’interprétation APSA en Australie. En parallèle, elle travaille en tant que consultante artistique et directrice d’acteurs sur les films Munich de Steven Spielberg (2005), La Nativité de Catherine Hardwicke (2006) et Babel de Alejandro González Iñárritu (2006).
De surcroît, Hiam Abbas a également écrit et réalisé les courts-métrages LE PAIN (2000), LA DANSE ETERNELLE (2003), Le Donne Della Vucciria (2013) et son 1er long métrage HERITAGE (2012).
Hiam Abbass sera bientôt à l’affiche de la nouvelle série HBO Succession.

Elle vit en France depuis 1989. Après avoir étudié la photographie, elle se forme au théâtre el-Hakawati de Jérusalem et y débute une carrière de comédienne en 1983, puis entre au théâtre pour enfants Beit el-Kharma de Haïfa. En 1986, elle tient un premier rôle au cinéma dans le film de Michel Khleifi, Noce en Galilée. Depuis, elle a joué dans plus d’une vingtaine de courts et longs métrages parmi lesquels HAÏFA de Rashid Masharawi en 1995, LE GONE DU CHAÂBA de Christophe Ruggia en 1996, RADDEM de Danièle Arbid en 1997, VIVRE AU PARADIS de Bourlem Guerdjou en 1998, « ALI RABIAA ET LES AUTRES de Ahmed Boulane.
Elle irradie en Tunisienne sensuelle dans SATIN ROUGE de Raja Amari (2001) où elle tient le personnage principal. Elle brille dans L’ANGE DE GOUDRON de Denis Chouinard (2001) et dans NADIA ET SARA de Moufida Tlatli en 2003.
Elle devient une des ambassadrices du cinéma du Moyen-Orient, avec LA PORTE DU SOLEIL de Yousry Nasrallah (2004) dans un rôle principal, PARADISE NOW de Hani Abu Assad (2004), FREE ZONE (2005) et DÉSENGAGEMENT (2007) d’Amos Gitaï, et LA FIANCÉE SYRIENNE (2004) et LES CITRONNIERS (2008) d’Eran Riklis, qu’elle porte avec intensité et humanité, tout comme elle porte L’AUBE DU MONDE d’Abbas Fahdel (2008).
Elle a joué aussi dans MUNICH (2005) de Steven Spielberg, ainsi que dans THE VISITOR (2008) de Tom McCarthy.

FILMOGRAPHIE (extraits)
* NOCES EN GALILEE, Michel Khleifi (1987)
* ALJABAL, Hanna Elyas (1991)
* ASSASSIN(S), Mathieu Kassovitz (1992)
* QUELQU’UN, Marie Vermillard (1994)
* HAÏFA, Rashid Masharawi (1995)
* LE GONE DU CHAÂBA, Christophe Ruggia (1996)
* CHACUN CHERCHE SON CHAT / WHEN THE CAT’S AWAY, Cédric Klapisch (1996)
* RADDEM, Danièle Arbid (1997)
* VIVRE AU PARADIS / LIVING IN PARADISE, Bourlem Guerdjou (1998)
*ALI, RABIAA ET LES AUTRES, Ahmed Boulane (2000)
* ONCE WE GROW UP, Renaud Cohen (2000)
* LE PAIN (2000), court métrage (écrit et réalisé par Hiam Abbas)
* SATIN ROUGE / RED SATIN, Raja Amari (2001), personnage principal
* L’ANGE DE GOUDRON, Denis Chouinard (2001)
* WE NEED A VACATION, Didier Bivel (2002)
* A LOVING FATHER, Jacob Berger (2002)
* NADIA ET SARA de Moufida Tlatli (2003)
* LA DANSE ETERNELLE (2003), court métrage (écrit et réalisé par Hiam Abbas)
* LA PORTE DU SOLEIL / THE GATE OF THE SUN, Yousry Nasrallah (2004), rôle principal
* PARADISE NOW, Hany Abu-Assad (2004), Rôle : Saïd’s Mother
* LA FIANCÉE SYRIENNE, d’Eran Riklis (2004)
* Azur et Asmar, Michel Ocelot (2004) | Voix off
* Munich de Steven Spielberg (2005), (consultante artistique et directrice d’acteurs)
* FREE ZONE, Amos Gitaï (2005)
* LE DEMON DE MIDI, Marie-Pascale Osterrieth (2005)
* La Nativité de Catherine Hardwicke (2006), (consultante artistique et directrice d’acteurs)
* Babel de Alejandro González Iñárritu (2006), (consultante artistique et directrice d’acteurs)
* THE VISITOR, de Tom McCarthy (2007)
* DÉSENGAGEMENT, d’Amos Gitaï (2007)
* LES CITRONNIERS, de Eran Riklis (2008), long métrage (prix du public du festival de Berlin et Prix d’interprétation APSA en Australie)
* L’AUBE DU MONDE d’Abbas Fahdel (2008).
* Kandisha, Jérôme Cohen-Olivar (2008)
* Grenades et Myrrhe / Al Mor Wa Al Rumman, Najwa Najjar (2008)
* The Limits of Control, Jim Jarmusch (2008)
* Chaque jour est une fête / كل يوم عيد (2009)
* ESPION(S) de Nicolas Saada (2009), avec Guillaume Canet, Géraldine Pailhas, Hippolyte Girardot, Stephen Rea, Archie Panjabi
* AMERRIKA de Cherien Dabis (2009), avec Nisreen Faour, Hiam Abbass, Melkar Muallem, Alia Shawkat, Yussef Abu Warda, Amer Hlehel)
* HUMAN ZOO (Romance in the dark) de Rie Rasmussen (2009), avec Rie Rasmussen, Nick Corey, Nikola Djuricko, Hiam Abbass, Cyril Raffaelli, Saïd Amadis
* Une bouteille à la mer (Bottle in the Sea of Gaza), Thierry Binisti (2011)
* La Source des femmes, Radu Mihaileanu (2011)
* INHERITANCE / HERITAGE (2012), 1er long métrage (écrit et réalisé par Hiam Abbas)
* Le Sac de farine, Khadija Leclere (2012)
* Le Donne Della Vucciria (2013), court métrage (écrit et réalisé par Hiam Abbas)
* Rock the Casbah, Laïla Marrakchi (2013)
* À mon âge je me cache encore pour fumer – في سني أختبئ لأدخن , Rayhana | Algérie (2016)
* Corps étranger / Foreign Body, Raja Amari (2016)
* Succession (2018-2019), série HBO

Sources:
www.arab-art.org
www.unifrance.org
www.canalplus.fr
www.imarabe.org/fr/activites/festival-des-cinemas-arabes/presidente-d-honneur-du-festival (Paris, 2018)
mise à jour le 22 juin 2018, par Thierno I. Dia

Palestinian Actress, Voice, Film Director and Scriptwriter

Born in 1960 in Nazareth (Palestine), she is living in France. Lead actress in many short film and features : Michel Khleifi’s « Noce en Galilée » (1986), Rashid Masharawi’s « Haïfa » (1995), « Le Gone du Chaâba » by Christophe Ruggia (1996), « Raddem » by Danièle Arbid (1997), « Vivre au paradis » by Bourlem Guerdjou (1998), « Ali Rabiaa et les autres » by Ahmed Boulan, « Satin rouge » by Raja Amari (2001), « Nadia et Sara » by Moufida Tlatli (2003), Yousry Nasrallah’s « La Porte du soleil » (2004) and « Munich » by Steven Spielberg (2005).
She directed her first shortfilm, « Le pain » [The Bread] in 2000 (release date: 2001) and « La Danse éternelle » [Eternal Dance] (2003), Le Donne Della Vucciria (2013) and her first feature film, INHERITANCE / HERITAGE (2012).

Short FILMOGRAPHY
* NOCES EN GALILEE, Michel Khleifi (1987)
* ALJABAL, Hanna Elyas (1991)
* ASSASSIN(S), Mathieu Kassovitz (1992)
* QUELQU’UN, Marie Vermillard (1994)
* HAÏFA, Rashid Masharawi (1995)
* LE GONE DU CHAÂBA, Christophe Ruggia (1996)
* CHACUN CHERCHE SON CHAT / WHEN THE CAT’S AWAY, Cédric Klapisch (1996)
* RADDEM, Danièle Arbid (1997)
* VIVRE AU PARADIS / LIVING IN PARADISE, Bourlem Guerdjou (1998)
*ALI, RABIAA ET LES AUTRES, Ahmed Boulane (2000)
* ONCE WE GROW UP, Renaud Cohen (2000)
* LE PAIN / THE BREAD (2000), short narrative (written and directed by Hiam Abbas)
* SATIN ROUGE / RED SATIN, Raja Amari (2001), Main actress
* L’ANGE DE GOUDRON, Denis Chouinard (2001)
* WE NEED A VACATION, Didier Bivel (2002)
* A LOVING FATHER, Jacob Berger (2002)
* NADIA ET SARA de Moufida Tlatli (2003)
* LA DANSE ETERNELLE (2003), short narrative (written and directed by Hiam Abbas)
* LA PORTE DU SOLEIL / THE GATE OF THE SUN, Yousry Nasrallah (2004), Main actress
* PARADISE NOW, Hany Abu-Assad (2004), Role: Saïd’s Mother
* LA FIANCÉE SYRIENNE, Eran Riklis (2004)
* Azur et Asmar, Michel Ocelot (2004) | Voice over
* Munich, Steven Spielberg (2005), (consultante artistique et directrice d’acteurs)
* FREE ZONE, Amos Gitaï (2005)
* LE DEMON DE MIDI, Marie-Pascale Osterrieth (2005)
* La Nativité, Catherine Hardwicke (2006), (consultante artistique et directrice d’acteurs)
* Babel, Alejandro González Iñárritu (2006), (consultante artistique et directrice d’acteurs)
* THE VISITOR, Tom McCarthy (2007)
* DÉSENGAGEMENT, Amos Gitaï (2007)
* LES CITRONNIERS, Eran Riklis (2008), Audience Award at Berlinale and Prix d’interprétation APSA en Australie
* L’AUBE DU MONDE, Abbas Fahdel (2008).
* Kandisha, Jérôme Cohen-Olivar (2008)
* Grenades et Myrrhe / Al Mor Wa Al Rumman, Najwa Najjar (2008)
* The Limits of Control, Jim Jarmusch (2008)
* Chaque jour est une fête / كل يوم عيد (2009)
* ESPION(S), Nicolas Saada (2009), along with Guillaume Canet, Géraldine Pailhas, Hippolyte Girardot, Stephen Rea, Archie Panjabi
* AMERRIKA, Cherien Dabis (2009), along with Nisreen Faour, Hiam Abbass, Melkar Muallem, Alia Shawkat, Yussef Abu Warda, Amer Hlehel
* HUMAN ZOO (Romance in the dark), Rie Rasmussen (2009), along with Rie Rasmussen, Nick Corey, Nikola Djuricko, Hiam Abbass, Cyril Raffaelli, Saïd Amadis
* Une bouteille à la mer (Bottle in the Sea of Gaza), Thierry Binisti (2011)
* La Source des femmes, Radu Mihaileanu (2011)
* INHERITANCE / HERITAGE (2012), 1st feature narrative (written and directed by Hiam Abbas)
* Le Sac de farine, Khadija Leclere (2012)
* Le Donne Della Vucciria (2013), short narrative (written and directed by Hiam Abbas)
* Rock the Casbah, Laïla Marrakchi (2013)
* À mon âge je me cache encore pour fumer – في سني أختبئ لأدخن , Rayhana | Algérie (2016)
* Corps étranger / Foreign Body, Raja Amari (2016)
* Succession (2018-2019), HBO – TV series

Sources:
www.arab-art.org
www.unifrance.org
www.canalplus.fr
www.imarabe.org/fr/activites/festival-des-cinemas-arabes/presidente-d-honneur-du-festival (Paris, 2018)
update on 22 June 2018, by Thierno I. Dia