Fiche Personne
Musique
Théâtre
Cinéma/TV
Danse
© courtesy JCC 2017
Eliane Raheb
Réalisateur/trice, Producteur/trice, Scénariste, Monteur/se, Producteur/trice délégué/e, Directeur/trice de festival, Programmateur/trice
(Femme)
Liban

Site web : http://www.itarproductions.com
Français
Réalisatrice et productrice libanaise.
Née à Beyrouth, Eliane Raheb a réalisé deux court-métrages de fiction (La dernière séance, 1996, lauréat de 4 prix) et Rencontre (1997) et les moyen-métrages documentaires Karib Baiid (Si proche-Si loin, 2002, diffusé sur la chaine Arabia), Intihar (Suicide, 2003, lauréat du « Silver conch » au festival de Mumbai, et diffusé sur la chaine Arabia) et Hayda Lubnan (Ceci est le Liban, 2008, lauréat du prix d’excellence au festival de Yamagata et diffusé sur ARTE /ZDF/ NHK/ et Al Jadeed.
En 2012, elle réalise son premier long-métrage documentaire « Layali Bala Noom » (Sleepless nights/ Nuits sans sommeil). Le film a été projeté en première au Festival International de Saint Sébastien et a fait le tour d’une cinquantaine de festivals. Il a reçu 5 prix et fut classé en 5ème position parmi les meilleurs documentaires de 2013 selon le « Sight and Sound magazine ». Le film a aussi été projeté dans les salles de cinéma Libanaises et au « 3 Luxembourg » a Paris.
Son deuxième long-métrage documentaire « Mayyel Ya Ghzayyel » (Those who remain/ Ceux qui restent » (95′, 2016) a participé dans une quinzaine de festivals et a reçu jusqu’à présent 5 prix. Il fait encore le tour des festivals internationaux.
Par ailleurs, Eliane Raheb est la fondatrice de la compagnie ITAR productions, une société qui a produit 5 long-métrages documentaires et la série Web « Free Arabs / Les arabes libres« , sur le quotidien des individus qui vivent au sein des révolutions arabes.
Eliane Raheb est aussi un membre fondateur de l’association pour le cinéma Beirut DC où elle a dirigé des ateliers de documentaire et a joué le rôle de directeur artistique du festival du film Arabe « Ayam Beirut Al cinema’iya » durant 6 éditions.
Née à Beyrouth, Eliane Raheb a réalisé deux court-métrages de fiction (La dernière séance, 1996, lauréat de 4 prix) et Rencontre (1997) et les moyen-métrages documentaires Karib Baiid (Si proche-Si loin, 2002, diffusé sur la chaine Arabia), Intihar (Suicide, 2003, lauréat du « Silver conch » au festival de Mumbai, et diffusé sur la chaine Arabia) et Hayda Lubnan (Ceci est le Liban, 2008, lauréat du prix d’excellence au festival de Yamagata et diffusé sur ARTE /ZDF/ NHK/ et Al Jadeed.
En 2012, elle réalise son premier long-métrage documentaire « Layali Bala Noom » (Sleepless nights/ Nuits sans sommeil). Le film a été projeté en première au Festival International de Saint Sébastien et a fait le tour d’une cinquantaine de festivals. Il a reçu 5 prix et fut classé en 5ème position parmi les meilleurs documentaires de 2013 selon le « Sight and Sound magazine ». Le film a aussi été projeté dans les salles de cinéma Libanaises et au « 3 Luxembourg » a Paris.
Son deuxième long-métrage documentaire « Mayyel Ya Ghzayyel » (Those who remain/ Ceux qui restent » (95′, 2016) a participé dans une quinzaine de festivals et a reçu jusqu’à présent 5 prix. Il fait encore le tour des festivals internationaux.
Par ailleurs, Eliane Raheb est la fondatrice de la compagnie ITAR productions, une société qui a produit 5 long-métrages documentaires et la série Web « Free Arabs / Les arabes libres« , sur le quotidien des individus qui vivent au sein des révolutions arabes.
Eliane Raheb est aussi un membre fondateur de l’association pour le cinéma Beirut DC où elle a dirigé des ateliers de documentaire et a joué le rôle de directeur artistique du festival du film Arabe « Ayam Beirut Al cinema’iya » durant 6 éditions.
English
Lebanese Film Director/Producer/Festival Director.
Eliane Raheb is a Lebanese filmmaker, the author of several shorts fictions and documentaries. Her first feature documentary « Sleepless Nights » toured in 50 festivals and was ranked in the Sight and Sound magazine as one of the best 5 documentaries of 2013. She is also the founder of ITAR productions,in 2007.
Source:
www.jcctunisie.org/eng/takmilFilms.php
_________
AR
إليان الراهب مخرجة لبنانية، صاحبة عدد من الأفلام الروائية والوثائقية فيلمها الوثائقي الطويل الأول « ليالٍ بلا نوم » شارك في 50 مهرجاناً سينمائياً، وحل خامساً في تصنيف مجلة « سايت أند ساوند » لأفضل الأفلام الوثائقية لعام 2013 أسست الراهب أيضاً شركة « إطار » للإنتاج
Source:
www.jcctunisie.org/ar/takmilFilms.php
Eliane Raheb is a Lebanese filmmaker, the author of several shorts fictions and documentaries. Her first feature documentary « Sleepless Nights » toured in 50 festivals and was ranked in the Sight and Sound magazine as one of the best 5 documentaries of 2013. She is also the founder of ITAR productions,in 2007.
Source:
www.jcctunisie.org/eng/takmilFilms.php
_________
AR
إليان الراهب مخرجة لبنانية، صاحبة عدد من الأفلام الروائية والوثائقية فيلمها الوثائقي الطويل الأول « ليالٍ بلا نوم » شارك في 50 مهرجاناً سينمائياً، وحل خامساً في تصنيف مجلة « سايت أند ساوند » لأفضل الأفلام الوثائقية لعام 2013 أسست الراهب أيضاً شركة « إطار » للإنتاج
Source:
www.jcctunisie.org/ar/takmilFilms.php
Films(s)
-
Guerre de Miguel (La) | Miguel’s war -أعنف حبLong-métrage – 2021Lorsqu’il avait 18 ans, Miguel a participé à la guerre pour prouver qu’il pouvait combattre comme un « un vrai homme ». Il a échoué et a immigré en Espagne. Aujourd’hui, il est devenu interprète de conférences à Barcelone,…Eliane Raheb est lié(e) à ce film en tant que réalisateur/trice
-
Ceux qui restent (Those Who Remain) – ميّل يا غزيّلLong-métrage – 2016Dans une région montagneuse située dans le nord du Liban, à quelques kilomètres de la Syrie, vit Haykal, un fermier chrétien qui lutte pour rester dans saterre et défendre la coexistence malgré les tensions sectaires, la…Eliane Raheb est lié(e) à ce film en tant que réalisateur/trice
-
Layali Bala Noom (Nuits sans sommeil) – ليال بلا نومLong-métrage – 2012« Layali Bala Noom » (Nuits sans sommeil – Sleepless nights) fait se rencontrer deux personnes irrémédiablement marquées par la guerre du Liban: l’ancien responsable des services secrets de la milice Chrétienne des « Forces…Eliane Raheb est lié(e) à ce film en tant que réalisateur/trice
-
C’est ça le Liban ! (Haydha Lubnan!) – هيدا لبنانMoyen-métrage – 2008De nombreux Libanais ont réagi au retour de la guerre en 2006 par un fataliste « Hayda Lubnan » : « C’est ça, le Liban ! » Mais d’autres continuent d’espérer en un pays véritablement démocratique et sans conflits religieux. …Eliane Raheb est lié(e) à ce film en tant que réalisateur/trice
-
Si loin si proche (So Near Yet So Far)Moyen-métrage – 2002Un film de Eliane Raheb Liban, 2002, Documentaire, 59 min | Tous publics | Sujets: Guerre & Conflits Réalisatrice : Eliane RahebEliane Raheb est lié(e) à ce film en tant que réalisateur/trice
-
Rencontre (Meeting)Moyen-métrage – 1996Un film de Eliane Raheb Liban, 1996, court métrage fiction, 30 minEliane Raheb est lié(e) à ce film en tant que réalisateur/trice
-
Dernière séance (La)Court-métrageLa cinéaste Eliane Raheb se rend à Zahlé pour voir ses proches et rendre visite à « The Opera », un ancien cinéma appartenant à son grand-père. Elle le trouve gravement endommagé, ce qui lui rappelle des films et des scène…Eliane Raheb est lié(e) à ce film en tant que réalisateur/trice
Partager :