De Gaulle Eid

BIOGRAPHIE
Né au Liban le 8 Septembre 1970.
Il vit en France depuis 1990 où il a effectué des études de Cinéma à l’Université d’Art et de Lettres de Aix-en-Provence. En 1994, il fut assistant réalisateur du cinéaste Français Jean-Daniel Pollet et de 1996 à 2004, du cinéaste Égyptien Youssef Chahine.
Actuellement, il réside en Corse où sa société de production, Cined Production, a plusieurs projets en cours.
Chou Sar? (Que s’est-il passé?) est son premier long-métrage.


FILMOGRAFÍA / FILMOGRAPHIE / FILMOGRAPHY

1992 Difficile (13′)
1994 À corps perdu (55′)
1994 L’auto-stoppeur (10′)
2003 Maudit soit l’exil (52′)
2006 Onde de colère (60′)

Nació en el Líbano el 8 de septiembre de 1970.
Desde 1990 vive en Francia donde realizó sus estudios de Cine en la Universidad de Aix-en-Provence. En 1994 fue ayudante de dirección del cineasta francés Jean-Daniel Pollet, y de 1996 a 2004 del cineasta egipcio Youssef Chahine.
En la actualidad reside en Córcega donde su productora, Cined Production, trabaja en varios proyectos en desarrollo.
Chou Sar? (¿Qué sucedió?) es su primer largometraje.

____________________

De Gaulle Eid was born in Lebanon in 1970.
In 1990, he immigrated to France where he studied filmmaking at the University of Aix.
In 1994, he was assistant to the French filmmaker Jean-Daniel Pollet and from 1996 to 2004, to the acclaimed Egyptian director Youssef Chahine.
He currently lives in Corsica, where his film production company, Cined Production, has several feature film projects in development.
Chou Sar? (What Happened?) is his first feature film.

__________________

Nasce l’8 settembre 1970 in Libano. Nel 1990 si trasferisce in Francia dove compie studi di cinema all’Université D’Art et de Lettres d’Aix-en-Province. Nel 1994 diventa assistente di Jean-Daniel Pollet e dal 1996 al 2004 di Youssef Chahine. Negli anni successivi realizza molti cortometraggi e documentari. Nel 2003 fonda la sua società di produzione (Cined Production) che ha all’attivo diversi progetti.

Filmografia
1992 – Difficile, cm / 1994 – A corps perdu, cm / 1994 – L’auto-stoppeur, cm / 2003 – Maudit soit l’exil, doc / 2006 – Onde de colère, doc / 2010 – Chou Sar?, doc