Ahmed Badrakhan

Réalisateur, scénariste égyptien et écrivain (1909-1969).

Né au Caire (Égypte) le 18 octobre 1909, Ahmed BADRAKHAN est envoyé en 1931 par Talaat Harb (créateur des Studios Misr) en France afin d’y étudier le cinéma. Trois ans plus tard, il publie le premier ouvrage sur le cinéma en langue arabe, intitulé « Le Cinéma ».

En 1936, il écrit le scénario de « Wedad » (avec Oum Kalthoum), premier film produit par les Studios Misr. C’est un triomphe et le film représente l’Égypte au festival de Venise. L’année suivante il passe à la réalisation avec « Le Chant de l’espoir », deuxième film interprété par Oum Kalthoum, avec qui il tourne également « Dananir ».

Il réalise également plusieurs films de Farid el-Atrache, ainsi que deux films patriotiques (« Mostafa Kamel », sur le héros du nationalisme du même nom, et « Dieu est avec nous »), et une biographie filmée du célèbre compositeur Sayyed Darwich.

Président du Syndicat des cinéastes et de l’Union des syndicats des artistes, il occupe au début des années soixante jusqu’à son décès, le poste de conseiller artistique auprès de l’Organisme général du cinéma.

Il meurt le 29 août 1969 au Caire.


FILMOGRAPHY / FILMOGRAPHIE (selection) :
1937 – Le Chant de l’espoir (starring Oum Kalthoum)
1938 – Quelque chose à partir de rien (Lasheen – اشين)
1940 – Vie obscure
1940 – Dananir – دنانير (starring Oum Kalthoum)
1941 – Victory of Youth | La Victoire de la jeunesse (La) | انتصار الشباب | Intisar el-chabab
1941 – Tempête sur la province
1942 – Sur la scène de la vie
1942 – Aïda
1944 – Qui est le coupable ?
1944 – Les Innocents
1945 – Un baiser au Liban
1945 – La Nouvelle génération
1945 – Taxi calèche
1945 – La Lune de miel
1946 – Je ne peux pas
1946 – Gloire et larmes
1946 – Les Apparences trompeuses
1946 – Le Retour de la caravane
1947 – Le Caire-Baghdad
1947 – Embrasse-moi papa
1947 – Fatma
1949 – C’est toi que j’aime
1950 – Toi et moi
1950 – Le Dernier Mensonge (Last lie – الكذبة الأخيرة)
1951 – Nuit d’amour
1951 – L’Honneur est précieux
1952 – La Foi
1952 – Je veux me marier
1952 – Mostafa Kamel
1953 – La Chanson de mon amour
1954 – Pour tes beaux yeux
1954 – Promesse
1955 – Serment d’amour
1955 – Dieu est avec nous
1956 – Comment t’oublier ?
1956 – La Petite Poupée
1958 – Ghariba
1966 – Sayyed Darwich
1967 – L’Autre Moitié
1968 – Afrah
1969 – Nadia


Fontes / Our Source / Quelle / Nos Sources (MAIS INFORMAÇÕES / READ MORE / PLUS D’INFOS) :
– Africiné Magazine
– https://redseafilmfest.com/en/rsiff_film/victory-of-youth/
– www.imarabe.org/fr/cinema/la-victoire-de-la-jeunesse-intisar-al-chabab
Updated by Thierno DIA, 07 Dec 2023

Egyptian filmmaker and writer (1909-1969).

Ahmed BADRAKHAN is a film director and screenwriter.

Ahmad Badrakhan was one of the early pioneers of Egyptian cinema, born in 1909 in Cairo. After studying direction in Paris, he returned home with the screenplay for a feature: « Wedad », the first of many collaborations with the star Umm Kulthum. He subsequently made 40 films, mostly musicals; the best known are « Lasheen » (1938), « Dananir » (1939) and « Last Lie » (1950).



FILMOGRAPHY / FILMOGRAPHIE (selection) :
1937 – Le Chant de l’espoir (starring Oum Kalthoum)
1938 – Quelque chose à partir de rien (Lasheen – اشين)
1940 – Vie obscure
1940 – Dananir – دنانير (starring Oum Kalthoum)
1941 – Victory of Youth | La Victoire de la jeunesse (La) | انتصار الشباب | Intisar el-chabab
1941 – Tempête sur la province
1942 – Sur la scène de la vie
1942 – Aïda
1944 – Qui est le coupable ?
1944 – Les Innocents
1945 – Un baiser au Liban
1945 – La Nouvelle génération
1945 – Taxi calèche
1945 – La Lune de miel
1946 – Je ne peux pas
1946 – Gloire et larmes
1946 – Les Apparences trompeuses
1946 – Le Retour de la caravane
1947 – Le Caire-Baghdad
1947 – Embrasse-moi papa
1947 – Fatma
1949 – C’est toi que j’aime
1950 – Toi et moi
1950 – Le Dernier Mensonge (Last lie – الكذبة الأخيرة)
1951 – Nuit d’amour
1951 – L’Honneur est précieux
1952 – La Foi
1952 – Je veux me marier
1952 – Mostafa Kamel
1953 – La Chanson de mon amour
1954 – Pour tes beaux yeux
1954 – Promesse
1955 – Serment d’amour
1955 – Dieu est avec nous
1956 – Comment t’oublier ?
1956 – La Petite Poupée
1958 – Ghariba
1966 – Sayyed Darwich
1967 – L’Autre Moitié
1968 – Afrah
1969 – Nadia


Fontes / Our Source / Quelle / Nos Sources (MAIS INFORMAÇÕES / READ MORE / PLUS D’INFOS) :
– Africiné Magazine
– https://redseafilmfest.com/en/rsiff_film/victory-of-youth/
– www.imarabe.org/fr/cinema/la-victoire-de-la-jeunesse-intisar-al-chabab
Updated by Thierno DIA, 07 Dec 2023


_______

AR



أحمد بدرخان
كان أحمد بدرخان أحد روّاد السّينما المصريّة الأوائل، ولد عام 1909 في القاهرة. بعد دراسة الإخراج في باريس، عاد إلى وطنه الأم مع سيناريو لفيلم روائي طويل: « وداد »، وهو الأول من العديد من الأعمال التّي تعاون فيها مع النّجمة أمّ كلثوم. أخرج بعد ذلك 40 فيلمًا، معظمها من النّوع الموسيقيّ؛ أشهرها
لاشين » (1938)، « دنانير » (1939) و »الكذبة الأخيرة » (1950) »



Fontes / Our Source / Quelle / Nos Sources (MAIS INFORMAÇÕES / READ MORE / PLUS D’INFOS) :
– Africiné Magazine
– https://redseafilmfest.com/ar/rsiff_film/victory-of-youth/
– www.imarabe.org/fr/cinema/la-victoire-de-la-jeunesse-intisar-al-chabab
Updated by Thierno DIA, 07 Dec 2023