Fiche Personne
Musique
Théâtre
Cinéma/TV
Danse
Mohamed Hefzy
Producteur/trice, Scénariste, Président/e, Co-producteur/trice, Producteur/trice délégué/e
Égypte
© courtesy Film Clinic
Site web : www.film-clinic.com
Français
Producteur, Président de Festival, Scénariste égyptien.
Scénariste égyptien à succès, il crée en 2006 la société de production Film Clinic (Le Caire).
Mohamed Hefzy a produit depuis 2007 de nombreux succès du box office dont MICROPHONE (Ahmad Abdalla, 2010). Il est Président du Festival du Caire (CIFF) depuis 2018.
Quelle / Fontes / Our Source / Quelle / Nos Sources (MAIS INFORMAÇÕES / READ MORE / PLUS D’INFOS) :
– Africiné Magazine
– www.instagram.com/mohefzy/
– https://film-clinic.com/about.php
– www.instagram.com/filmclinicid/
– www.facebook.com/fcidistribution/
Updated by Thierno DIA, 15 August 2023
Scénariste égyptien à succès, il crée en 2006 la société de production Film Clinic (Le Caire).
Mohamed Hefzy a produit depuis 2007 de nombreux succès du box office dont MICROPHONE (Ahmad Abdalla, 2010). Il est Président du Festival du Caire (CIFF) depuis 2018.
Quelle / Fontes / Our Source / Quelle / Nos Sources (MAIS INFORMAÇÕES / READ MORE / PLUS D’INFOS) :
– Africiné Magazine
– www.instagram.com/mohefzy/
– https://film-clinic.com/about.php
– www.instagram.com/filmclinicid/
– www.facebook.com/fcidistribution/
Updated by Thierno DIA, 15 August 2023
English
Egyptian, Screenwriter, Film Producer, Festival President.
Mohamed HEFZY is an Egyptian screenwriter and producer, with an evolving filmography of more than 40 feature films including worldwide acclaimed titles Clash (2016), Sheikh Jackson (2017), Luxor (2020), and Feathers (2021). He served as a jury member in various international festivals including the 2022 Sundance Film Festival and the 75th Venice International Film Festival. As of its 40th edition and for four consecutive years; Mohamed Hefzy was the appointed President of the Cairo International Film Festival.
In 2005, He founded Film Clinic; the now pioneer production house in the MENA region with a variety of commercial blockbusters & Art house films that have participated in major film festivals worldwide including; Cannes, Venice, Berlin, Sundance, Toronto, and Tribeca with more than 100 international awards under its belt. Later Hefzy founded Film Clinic Indie Distribution, with a mission to create opportunities for Arab independent films within and beyond festival circuits & Co- founded Meem Creative Circle which produced Netflix’s first Egyptian original series; Paranormal.
Hefzy was cited among 30 future leaders in film production by Screen International, headed Variety’s list of Ten names you need to know in the Arab Film Industry and was among Variety’s 500 list of the most influential people in the media industry worldwide. He was granted the Arab Cinema Personality of the Year award by the Hollywood Reporter & Arab Cinema Center. Hefzy is an official member of the Academy of Motion Pictures Arts And Sciences in the producers’ branch. In recognition of his significant contribution to the Arab film scene, He was honored as a « Chevalier dans l’Ordre des Arts et Lettres » from France.
Within 10 years since he started in the film business as a screenwriter Hefzy was able to produce a successful movie in the box-office as well as with the critics and to become regarded as an important producer in the film business. Subsequently, Good News Cinema Magazine elected him as one of the 50 most powerful people working in film business around the Arab world for 2008, in the annual list of the 50 most influential figures in the Arab Cinema Industry.
His interest in cinema exists since his childhood. Despite his work in his family’s business, he went to London to study. The experience brought him closer to world of art which lead him to the decision to study film directing. This led him to the challenge of writing his very first film in English.
Later, Mohamed Hefzy met the filmmaker Tarek El Arian, and together with him Hefzy co-wrote El Selem Wel Teban in 1999. This film, which was screened in 2001, brought the attention of the Egyptian filmmakers to the talented screenwriter, which led to increasing offers on the table of the young man. Hefzy waited three years until his second film Tito was in theatres which was also directed by Tarek El Arian. Hefzy’s success kept increasing with his next movies: Malaki Eskendriya, El Turbiny, Fatah Einak and 45 Days. His scripts vary in genre from action, romance, and comedy to drama.
In 2006, Hefzy founded Film Clinic, and later co-founded the company Media Clinic which specializes in TV production. In addition to the management of Film Clinic, Hefzy still maintains his writing activity in Aswar El Kamar, which is still in production: a new collaboration with the director Tarek El Arian. His ambition for the upcoming period is to provide the market with his own scripts in addition to the activities of his company in production and film services and he’s looking forward to achieving more widespread success locally and internationally.
His work was and is always received with great acclaim by audiences and award committees. Prizes he won include Best Screenwriter 2007, Egyptian Oscar festival for his feature 45 Days, Best Screenwriter 2005, Catholic Film Festival for Malaki Eskenderia, Best Screenwriter 2005 Nile FM listeners Poll and 2nd Prize for Best Egyptian Film from Alexandria International Film Festival for Mediterranean Cinema 2005 for Malaki Eskenderia.
Quelle / Fontes / Our Source / Quelle / Nos Sources (MAIS INFORMAÇÕES / READ MORE / PLUS D’INFOS) :
– Africiné Magazine
– www.instagram.com/mohefzy/
– https://film-clinic.com/about.php
– www.instagram.com/filmclinicid/
– www.facebook.com/fcidistribution/
Updated by Thierno DIA, 15 August 2023
______________________
عن محمد حفظي
عشر سنوات تفصل بين بداية دخول السينارست والمنتج محمد حفظي الوسط السينمائي المصري كمؤلف لأفلام نالت تقدير الجمهور والنقاد، وكمنتج نجح في الحصول على مكانة مميزة في زمن قياسي، إلى أن تواجد ضمن قائمة أقوى 50 شخصية سينمائية في العالم العربي لعام 2008 والتي تطلقها سنويا مجلة جود نيوز سينما.
ارتبط محمد حفظي بالسينما منذ صغره رغم أنه ينتمي لعائلة ذات اسم كبير في عالم الصناعة، لكن تواجده في لندن للدراسة منتصف التسعينيات ساعده على الاقتراب كثيرا من حدود عالم الفن، وبعدما قرر دراسة الإخراج السينمائي أولاً، وجد نفسه تلقائيا يكتب أول فيلم له باللغة الإنجليزية.
بعدها التقى بالمخرج طارق العريان الذي اطلع على نص حفظي الأول وعرض عليه أن يشاركه كتابة فيلم السلم والثعبان عام 1999 وخرج الفيلم بالفعل للجمهور عام 2001 ليلتف صناع السينما في مصر إلى اسم جديد ذو جاذبية خاصة في عالم السيناريو، الأمر الذي أدى لتزايد العروض على طاولة المؤلف الشاب، لكنه انتظر ثلاث سنوات قبل أن تعرض الصالات المصرية فيلمه الثاني تيتو للمخرج طارق العريان أيضاً، ثم توالت بعدها الأعمال الناجحة مثل ملاكي إسكندرية، التوربيني، فتح عينيك و 45 يوم. وتنوعت أعماله ما بين الأكشن، الدراما النفسية، الرومانسية والكوميديا.
في عام 2006 أسس محمد حفظي شركة فيلم كلينك، ثم شارك لاحقا في تأسيس شركة ميديا كلينك للإنتاج التليفزيوني. وإلى جانب إدارته لشركة فيلم كلينك ما زال حفظي محافظا على نشاطه كسيناريست، حيث يتم تصوير أحدث أفلامه كمؤلف وهو أسوار القمر في تعاون جديد مع المخرج طارق العريان. كما يطمح خلال المرحلة المقبلة في تقديم مجموعة من السيناريوهات التي تحمل توقيعه في خط مواز مع الأفلام التي يقوم بإنتاجها، والتي يتطلع لأن تحقق الكثير من النجاحات في السوق السينمائية المحلية أو العالمية.
حصل محمد حفظي على عدة جوائز من مهرجانات ومناسبات سينمائية مختلفة مثل: أوسكار السينما المصرية كأفضل سيناريو عن 45 يوم عام 2007، أفضل سيناريو عن فيلم ملاكي إسكندرية عام 2005 من مهرجان المركز الكاثوليكي للسينما، أفضل سيناريست لعام 2005 من استفتاء إذاعة نايل إف إم المصرية، والجائزة الثانية ضمن مسابقة الأفلام المصرية في مهرجان الإسكندرية السينمائي الدولي لدول البحر المتوسط عام 2005 عن فيلم ملاكي إسكندرية.
Mohamed HEFZY is an Egyptian screenwriter and producer, with an evolving filmography of more than 40 feature films including worldwide acclaimed titles Clash (2016), Sheikh Jackson (2017), Luxor (2020), and Feathers (2021). He served as a jury member in various international festivals including the 2022 Sundance Film Festival and the 75th Venice International Film Festival. As of its 40th edition and for four consecutive years; Mohamed Hefzy was the appointed President of the Cairo International Film Festival.
In 2005, He founded Film Clinic; the now pioneer production house in the MENA region with a variety of commercial blockbusters & Art house films that have participated in major film festivals worldwide including; Cannes, Venice, Berlin, Sundance, Toronto, and Tribeca with more than 100 international awards under its belt. Later Hefzy founded Film Clinic Indie Distribution, with a mission to create opportunities for Arab independent films within and beyond festival circuits & Co- founded Meem Creative Circle which produced Netflix’s first Egyptian original series; Paranormal.
Hefzy was cited among 30 future leaders in film production by Screen International, headed Variety’s list of Ten names you need to know in the Arab Film Industry and was among Variety’s 500 list of the most influential people in the media industry worldwide. He was granted the Arab Cinema Personality of the Year award by the Hollywood Reporter & Arab Cinema Center. Hefzy is an official member of the Academy of Motion Pictures Arts And Sciences in the producers’ branch. In recognition of his significant contribution to the Arab film scene, He was honored as a « Chevalier dans l’Ordre des Arts et Lettres » from France.
Within 10 years since he started in the film business as a screenwriter Hefzy was able to produce a successful movie in the box-office as well as with the critics and to become regarded as an important producer in the film business. Subsequently, Good News Cinema Magazine elected him as one of the 50 most powerful people working in film business around the Arab world for 2008, in the annual list of the 50 most influential figures in the Arab Cinema Industry.
His interest in cinema exists since his childhood. Despite his work in his family’s business, he went to London to study. The experience brought him closer to world of art which lead him to the decision to study film directing. This led him to the challenge of writing his very first film in English.
Later, Mohamed Hefzy met the filmmaker Tarek El Arian, and together with him Hefzy co-wrote El Selem Wel Teban in 1999. This film, which was screened in 2001, brought the attention of the Egyptian filmmakers to the talented screenwriter, which led to increasing offers on the table of the young man. Hefzy waited three years until his second film Tito was in theatres which was also directed by Tarek El Arian. Hefzy’s success kept increasing with his next movies: Malaki Eskendriya, El Turbiny, Fatah Einak and 45 Days. His scripts vary in genre from action, romance, and comedy to drama.
In 2006, Hefzy founded Film Clinic, and later co-founded the company Media Clinic which specializes in TV production. In addition to the management of Film Clinic, Hefzy still maintains his writing activity in Aswar El Kamar, which is still in production: a new collaboration with the director Tarek El Arian. His ambition for the upcoming period is to provide the market with his own scripts in addition to the activities of his company in production and film services and he’s looking forward to achieving more widespread success locally and internationally.
His work was and is always received with great acclaim by audiences and award committees. Prizes he won include Best Screenwriter 2007, Egyptian Oscar festival for his feature 45 Days, Best Screenwriter 2005, Catholic Film Festival for Malaki Eskenderia, Best Screenwriter 2005 Nile FM listeners Poll and 2nd Prize for Best Egyptian Film from Alexandria International Film Festival for Mediterranean Cinema 2005 for Malaki Eskenderia.
Quelle / Fontes / Our Source / Quelle / Nos Sources (MAIS INFORMAÇÕES / READ MORE / PLUS D’INFOS) :
– Africiné Magazine
– www.instagram.com/mohefzy/
– https://film-clinic.com/about.php
– www.instagram.com/filmclinicid/
– www.facebook.com/fcidistribution/
Updated by Thierno DIA, 15 August 2023
______________________
عن محمد حفظي
عشر سنوات تفصل بين بداية دخول السينارست والمنتج محمد حفظي الوسط السينمائي المصري كمؤلف لأفلام نالت تقدير الجمهور والنقاد، وكمنتج نجح في الحصول على مكانة مميزة في زمن قياسي، إلى أن تواجد ضمن قائمة أقوى 50 شخصية سينمائية في العالم العربي لعام 2008 والتي تطلقها سنويا مجلة جود نيوز سينما.
ارتبط محمد حفظي بالسينما منذ صغره رغم أنه ينتمي لعائلة ذات اسم كبير في عالم الصناعة، لكن تواجده في لندن للدراسة منتصف التسعينيات ساعده على الاقتراب كثيرا من حدود عالم الفن، وبعدما قرر دراسة الإخراج السينمائي أولاً، وجد نفسه تلقائيا يكتب أول فيلم له باللغة الإنجليزية.
بعدها التقى بالمخرج طارق العريان الذي اطلع على نص حفظي الأول وعرض عليه أن يشاركه كتابة فيلم السلم والثعبان عام 1999 وخرج الفيلم بالفعل للجمهور عام 2001 ليلتف صناع السينما في مصر إلى اسم جديد ذو جاذبية خاصة في عالم السيناريو، الأمر الذي أدى لتزايد العروض على طاولة المؤلف الشاب، لكنه انتظر ثلاث سنوات قبل أن تعرض الصالات المصرية فيلمه الثاني تيتو للمخرج طارق العريان أيضاً، ثم توالت بعدها الأعمال الناجحة مثل ملاكي إسكندرية، التوربيني، فتح عينيك و 45 يوم. وتنوعت أعماله ما بين الأكشن، الدراما النفسية، الرومانسية والكوميديا.
في عام 2006 أسس محمد حفظي شركة فيلم كلينك، ثم شارك لاحقا في تأسيس شركة ميديا كلينك للإنتاج التليفزيوني. وإلى جانب إدارته لشركة فيلم كلينك ما زال حفظي محافظا على نشاطه كسيناريست، حيث يتم تصوير أحدث أفلامه كمؤلف وهو أسوار القمر في تعاون جديد مع المخرج طارق العريان. كما يطمح خلال المرحلة المقبلة في تقديم مجموعة من السيناريوهات التي تحمل توقيعه في خط مواز مع الأفلام التي يقوم بإنتاجها، والتي يتطلع لأن تحقق الكثير من النجاحات في السوق السينمائية المحلية أو العالمية.
حصل محمد حفظي على عدة جوائز من مهرجانات ومناسبات سينمائية مختلفة مثل: أوسكار السينما المصرية كأفضل سيناريو عن 45 يوم عام 2007، أفضل سيناريو عن فيلم ملاكي إسكندرية عام 2005 من مهرجان المركز الكاثوليكي للسينما، أفضل سيناريست لعام 2005 من استفتاء إذاعة نايل إف إم المصرية، والجائزة الثانية ضمن مسابقة الأفلام المصرية في مهرجان الإسكندرية السينمائي الدولي لدول البحر المتوسط عام 2005 عن فيلم ملاكي إسكندرية.
Films(s)
-
Voy! Voy! Voy!Long-métrage – 2023Hassan est un jeune homme pauvre mais ambitieux vivant en Egypte. Son rêve d’émigrer en Europe commence à prendre forme quand il tombe sur des footballeurs aveugles, pratiquant un sport peu visible. Hassan est un vigi…Mohamed Hefzy est lié(e) à ce film en tant que producteur/trice
-
HajjanLong-métrage – 2023Les frères Matar et Ghanim vivent dans le grand désert de l’Arabie saoudite. Lorsque la tragédie frappe, le jeune Matar se met à la course de chameaux afin de garder son chameau Hofira. Après avoir été embauché par l’imp…Mohamed Hefzy est lié(e) à ce film en tant que producteur/trice
-
SouadLong-métrage – 2022Souad, une fille de 19 ans, vit avec sa famille conservatrice dans la ville de Zagazig, avec sa petite sœur Rabab. Une série de petits incidents ont poussé Souad à se suicider. Le silence avale tout dans la famille. Raba…Mohamed Hefzy est lié(e) à ce film en tant que producteur/trice
-
19BLong-métrage – 2022Dans une villa délabrée, vit un vieux gardien qui surveille la villa et la considère comme sa maison. Il est tout d’un coup menacé par un jeune gardien du parc, ce qui le force à affronter ses peurs. starring / avec …Mohamed Hefzy est lié(e) à ce film en tant que producteur/trice
-
Plumes (Feathers) [dir. Omar El Zohairy]Long-métrage – 2021Une mère passive, dévouée corps et âme à son mari et ses enfants. Enfermée dans un quotidien monotone, rythmé de tâches banales et répétitives, elle se fait aussi petite que possible. Un simple tour de magie tourne mal p…Mohamed Hefzy est lié(e) à ce film en tant que producteur/trice
-
Amira [dir. Mohamed Diab]Long-métrage – 2021Un drame inspiré d’un phénomène réel : le trafic de sperme par des prisonniers palestiniens dans des prisons israéliennes. Amira, 17 ans, n’a jamais vu Nawar, son père, ailleurs qu’au parloir de la prison israélienne …Mohamed Hefzy est lié(e) à ce film en tant que producteur/trice
-
LouxorLong-métrage – 2020Quand Hana, britannique qui travaille dans l’humanitaire, revient à Luxor, elle croise Sultan, archéologue de talent et ancien amant. Alors qu’elle erre dans cette vieille ville, hantée par les souvenir…Mohamed Hefzy est lié(e) à ce film en tant que producteur/trice
-
Certified Mail (Be’alm El Wosool)Long-métrage – 2019Depuis que son mari est en prison, Hala doit faire seule face à ses pensées suicidaires. Sa force doit venir d’elle-même, car la société n’aide pas et ne pardonne pas à une femme dépressive, surtout si elle est mère. …Mohamed Hefzy est lié(e) à ce film en tant que producteur/trice
-
YomeddineLong-métrage – 2018Un lépreux copte et son apprenti orphelin quittent le confinement de la colonie de lépreux pour la première fois et embarque pour un voyage à travers l’Egypte pour rechercher ce qui leur reste comme famille. Un film d…Mohamed Hefzy est lié(e) à ce film en tant que producteur/trice
-
Sheikh Jackson – الشيخ جاكسونLong-métrage – 2017L’histoire d’un jeune imam et ancien dévot de Michael Jackson qui part en vrille, après la nouvelle de la mort du roi de la Pop. Un film d’Amr Salama Egypte, 2017, Fiction, 1h33 minutes, STC, couleur, en Arabe a…Mohamed Hefzy est lié(e) à ce film en tant que producteur/trice
-
Ali, la chèvre et Ibrahim – علي معزةLong-métrage – 2016Quand Ali rencontre Ibrahim. Ali, d’un tempérament jovial, voue un amour inconditionnel à Nada, sa chèvre. Sa mère ne le comprend pas et décide d’envoyer Ali chez un guérisseur. Il y rencontre Ibrahim, un ingénieur du so…Mohamed Hefzy est lié(e) à ce film en tant que producteur/trice
-
Clash (Eshtebak)Long-métrage – 2016Le Caire, été 2013, deux ans après la révolution égyptienne. Au lendemain de la destitution du président islamiste Morsi, un jour de violentes émeutes, des dizaines de manifestants aux convictions politiques et religieus…Mohamed Hefzy est lié(e) à ce film en tant que producteur/trice
-
Avant la cohue de l’été (Before the Summer Crowds) – قبل زحمة الصيفLong-métrage – 2015Dans un hôtel de bord de mer, le film réunit un groupe de gens qui se rencontrent au début de la saison d’été. Un film de Mohamed Khan Egypte, 2015, Fiction, 1h30 avec Maged El Kedwany, Hana Shiha, Ahmed Dawood,…Mohamed Hefzy est lié(e) à ce film en tant que producteur/trice
-
From A to BLong-métrage – 2014Trois amis d’enfance dont les routes se sont séparés avec les années se retrouvent et veulent ressusciter leur relation. Ils voyagent de Abu Dhabi à Beyrouth pour commémorer la mémoire de leur ami Hadi qui, cinq ans plus…Mohamed Hefzy est lié(e) à ce film en tant que scénariste
-
Excuse My French – لامؤاخذةLong-métrage – 2014Dans cette comédie familiale (qui a fait un tabac au box-office égyptien) Hany, un enfant précoce de 12 ans, est issu d’une famille copte chrétien privilégiée. Les circonstances l’amènent à devoir s’inscrire dans une éco…Mohamed Hefzy est lié(e) à ce film en tant que producteur/trice
-
Villa 69 (69 Messaha Square)Long-métrage – 201369 Messaha square est l’adresse d’une vieille maison où se déroule toute l’action. Cette maison est la dernière de la rue à témoigner de la beauté qui existait autrefois. C’est aussi l’endroit où notre protagoniste, Huss…Mohamed Hefzy est lié(e) à ce film en tant que producteur/trice
-
Rags and Tatters – فرش وغطاLong-métrage – 2013Ce drame suit le parcours d’un prisonnier libéré lors de l’ouverture des prisons après la révolution égyptienne. L’homme se retrouve à errer dans un pays en plein bouleversement… Après s’être échappé d’une prison, u…Mohamed Hefzy est lié(e) à ce film en tant que producteur/trice
-
Asham : a man called hopeLong-métrage – 2012Six destins entrecroisés au coeur de la ville du Caire, vibrante, agitée et perméable aux événements de janvier 2011. Aspirations et déceptions rythment ce premier film choral. Six couples à différents stades de leur …Mohamed Hefzy est lié(e) à ce film en tant que producteur/trice
-
Tahrir 2011, The Good, The Bad And The PoliticianLong-métrage – 2011La révolution du 25 Janvier 2011 en Egypte vue par quatre jeunes réalisateurs talentueux. Ils choisissent trois différentes approches : « Le Bon, la brute et le truand. » Durée : 1h30 mins Année : 2011 Long métrage do…Mohamed Hefzy est lié(e) à ce film en tant que producteur/trice
-
Good (The) [segment de TAHRIR 2011]– 2011THE GOOD donne la parole aux héros de tous les jours de Tahrir Square, bastion de la mobilisation qui a permis la révolution de février ayant balayé le régime d’Hosni Moubarak. Réalisateur : Tamer Ezzat Egypte, 201…Mohamed Hefzy est lié(e) à ce film en tant que producteur/trice
-
Bad (The) [segment de TAHRIR 2011]– 2011THE BAD (LA BRUTE) de la réalisatrice Ayten Amin, filme le compte rendu exceptionnel de quatre officiers de sécurité à qui était dévolu la tâche d’écraser la révolte de février 2005. En expliquant leur rôle, leurs témoig…Mohamed Hefzy est lié(e) à ce film en tant que producteur/trice
-
Politician (The) [segment de TAHRIR 2011]– 2011THE POLITICIAN (LE POLITICIEN), du réalisateur Amr Salama, est une satire de « comment devenir un dictateur en dix étapes, » et une intelligente déconstruction de la personnalité de Moubarak à travers son règne de trente a…Mohamed Hefzy est lié(e) à ce film en tant que producteur/trice
-
My Brother the DevilLong-métrage – 2011Mo est un adolescent de quatorze ans, solitaire et sensible, dont le besoin des coups de gueule et des plaisanteries de ses copains le rend fier de voguer en territoires dangereux. Il adore le beau Raschid, son frère aîn…Mohamed Hefzy est lié(e) à ce film en tant que producteur/trice délégué/e
-
MicrophoneLong-métrage – 2010Khaled retourne à Alexandrie après des années d’absence. Par pure coïncidence, Il rencontre des chanteurs de Hip Hop sur le trottoir, des musiciens de Rock sur les toits d’anciens bâtiments, et des jeunes qui peignent de…Mohamed Hefzy est lié(e) à ce film en tant que producteur/trice
-
SawahLong-métrageSamir (alias DJ Skaraab) vient de remporter les Championnats locaux de DJ en Egypte. Il a la possibilité de se rendre à Bruxelles pour participer à l’événement « Needle Drop ». Mais, en raison d’une grève majeure en Belgiq…Mohamed Hefzy est lié(e) à ce film en tant que co-producteur/trice
Partager :