Fiche Personne
Théâtre Cinéma/TV Photo Littérature / édition Média

Michel Régnier

Réalisateur/trice, Photographe, Ecrivain/ne, Poète, Journaliste, Scénariste, Directeur/trice de la photo, Monteur/se, Voix off
Canada

Français

FILMOGRAPHIE (réalisation/participation)

À propos d’un colloque
Réalisation : Fernand Dansereau
Production : Robert Forget
1968, 16 min 25 s

Accouchement à domicile
Réalisation : Michel Régnier
Production : J.-P. Olivier Fougères, Jean-Marc Garand
1980, 27 min 30 s

Action sanitaire des Fokonolona
Réalisation : Michel Régnier
Production : J.-P. Olivier Fougères, Jean-Marc Garand
1980, 27 min 05 s

Afrique libre
Réalisation : Marc Beaudet, Louis Portugais
Production : Clément Perron
Scénario et texte : Louis Portugais
1967, 58 min 15 s

Animation rurale/Santé
Réalisation : Michel Régnier
Production : J.-P. Olivier Fougères, Jean-Marc Garand
1980, 29 min 20 s

Apsara et tous les enfants du Monde
Réalisation : Michel Régnier
Production : Éric Michel
Scénario et texte : Michel Régnier
1988, 57 min 51 s

Assainissement du milieu
Réalisation : Michel Régnier
Production : J.-P. Olivier Fougères, Jean-Marc Garand
1980, 29 min 39 s

L’attitude néerlandaise
Réalisation : Michel Régnier
Production : Normand Cloutier
1972, 26 min 50 s

L’automobile
Réalisation : Michel Régnier
Production : Normand Cloutier
1972, 26 min 50 s

Aymaras de toujours
Réalisation : Michel Régnier
Production : Iolande Cadrin-Rossignol
1993, 57 min 50 s

Basingstoke – Runcorn – Villes nouvelles britanniques
Réalisation : Michel Régnier
Production : Nicole Chamson, Jean-Marc Garand
1974, 86 min 50 s

Bologne – Une ville ancienne pour une société nouvelle
Réalisation : Michel Régnier
Production : Nicole Chamson, Jean-Marc Garand
1974, 56 min 46 s

La casa (Version espagnole)
Réalisation : Michel Régnier
1986, 87 min 57 s

La Casa
Réalisation : Michel Régnier
1986, 87 min 57 s

Cataracte – Glaucome
Réalisation : Michel Régnier
Production : J.-P. Olivier Fougères, Jean-Marc Garand
1980, 30 min 36 s

Centre de santé intégré
Réalisation : Michel Régnier
Production : J.-P. Olivier Fougères, Jean-Marc Garand
1979, 28 min 12 s

Centre-ville et piétons
Réalisation : Michel Régnier
Production : Nicole Chamson, Jean-Marc Garand
1974, 56 min 46 s

La classe des finissantes
Réalisation : Fernand Dansereau
Production : Robert Forget
1968, 18 min 48 s

Le comité des chômeurs
Réalisation : Fernand Dansereau
Production : Robert Forget
1968, 10 min 05 s

Concordia I
Réalisation : Michel Régnier
Production : Normand Cloutier
1972, 26 min 50 s

Concordia II
Réalisation : Michel Régnier
Production : Normand Cloutier
1972, 26 min 50 s

Conférence de M. Jean Marchand
Réalisation : Fernand Dansereau
Production : Robert Forget
1968, 17 min 16 s

Confrontation
Réalisation : Fernand Dansereau
Production : Robert Forget
1968, 62 min 06 s

Conjonctivites – Avitaminose A
Réalisation : Michel Régnier
Production : J.-P. Olivier Fougères, Jean-Marc Garand
1980, 22 min 55 s

Dans les kampungs de Surabaya
Réalisation : Michel Régnier
Production : Jacques Vallée
1985, 26 min 05 s

Dans une nouvelle usine
Réalisation : Fernand Dansereau
Production : Robert Forget
1968, 13 min 36 s

Dermatoses
Réalisation : Michel Régnier
Production : J.-P. Olivier Fougères, Jean-Marc Garand
1980, 38 min 40 s

Des principes et des hommes
Réalisation : Michel Régnier
Production : Jacques Vallée
1985, 26 min 07 s

Diagnostic de la malnutrition
Réalisation : Michel Régnier
Production : J.-P. Olivier Fougères, Jean-Marc Garand
1980, 29 min 25 s

La Douceur du village
Réalisation : Michel Régnier
Production : Gilles Péloquin
Scénario et texte : Michel Régnier
1992, 57 min 50 s

Dracunculose
Réalisation : Michel Régnier
Production : J.-P. Olivier Fougères, Jean-Marc Garand
1980, 24 min 43 s

Düsseldorf – Équilibre urbain
Réalisation : Michel Régnier
Production : Nicole Chamson, Jean-Marc Garand
1974, 56 min 46 s

L’Eau
Réalisation : Michel Régnier
Production : J.-P. Olivier Fougères, Jean-Marc Garand
1980, 40 min 38 s

L’école des autres
Réalisation : Michel Régnier
Production : Robert Forget
1968, 152 min 41 s

Édouard Sarrazin
Réalisation : Fernand Dansereau
Production : Robert Forget
1968, 29 min 13 s

Éducation en milieu rural pauvre
Réalisation : Michel Régnier
1984, 29 min 57 s

Elles s’appellent toutes Sarajevo
Réalisation : Michel Régnier
Production : Iolande Cadrin-Rossignol
1994, 88 min 02 s

Les Enfants du Gumbo
Réalisation : Michel Régnier
Production : René Piché
1982, 72 min 51 s

Entretien avec Henri Lefebvre
Réalisation : Michel Régnier
Production : Normand Cloutier
1972, 34 min 25 s

Équipes mobiles de santé
Réalisation : Michel Régnier
Production : J.-P. Olivier Fougères, Jean-Marc Garand
1980, 23 min 58 s

Étude en 21 points
Réalisation : Jacques Bobet
Production : Clément Perron
1968, 11 min 18 s

Fernand Jolicoeur
Réalisation : Fernand Dansereau
Production : Robert Forget
1968, 13 min 22 s

La Grande Saline
Réalisation : Michel Régnier
Production : Jacques Vallée
1985, 26 min 07 s

Grenoble-La Villeneuve – Réinventer la ville
Réalisation : Michel Régnier
Production : Nicole Chamson, Jean-Marc Garand
1974, 116 min 52 s

Griffintown
Réalisation : Michel Régnier
Production : Normand Cloutier
1972, 26 min 50 s

L’homme et le froid
Réalisation : Michel Régnier
Production : Janic Abenaïm, Michel Régnier
1970, 107 min 03 s

Isidora au creux des Andes
Réalisation : Michel Régnier
Production : Iolande Cadrin-Rossignol
1994, 57 min 48 s

Jacques Grandmaison
Réalisation : Fernand Dansereau
Production : Robert Forget
1968, 38 min 26 s

Jean-Pierre Potvin
Réalisation : Fernand Dansereau
Production : Robert Forget
1968, 14 min 26 s

Jean-Robert Ouellet
Réalisation : Fernand Dansereau
Production : Robert Forget
1968, 25 min 45 s

Le labyrinthe
Réalisation : Michel Régnier
Production : Normand Cloutier
1972, 26 min 50 s

Lionel Forget
Réalisation : Fernand Dansereau
Production : Robert Forget
1968, 29 min 36 s

Locataires et propriétaires
Réalisation : Michel Régnier
Production : Normand Cloutier
1972, 26 min 50 s

Loin des plages
Réalisation : German Gutierrez
Production : Raymond Gauthier, Jean-Marc Garand
Scénario et texte : Michèle Matteau
1992, 18 min 35 s

Madura, Madura
Réalisation : Michel Régnier
Production : Jacques Vallée
1985, 26 min 03 s

Maladies sexuellement transmises et Tréponématoses endémiques
Réalisation : Michel Régnier
Production : J.-P. Olivier Fougères, Jean-Marc Garand
1980, 39 min 04 s

Mémoire indienne/Indian Memento
Réalisation : Michel Régnier
Production : Robert Forget, André Belleau
1967, 18 min 12 s

Le Monde de Fredy Kunz
Réalisation : Michel Régnier
1991, 58 min 48 s

Montréal – Retour aux quartiers
Réalisation : Michel Régnier
Production : Nicole Chamson, Jean-Marc Garand
1974, 56 min 51 s

New York – Twin Parks Project – TV Channel 13
Réalisation : Michel Régnier
Production : Nicole Chamson, Jean-Marc Garand
1974, 56 min 48 s

Nutrition – Expérience intégrée
Réalisation : Michel Régnier
Production : J.-P. Olivier Fougères, Jean-Marc Garand
1980, 25 min 27 s

Nutrition – Madagascar
Réalisation : Michel Régnier
Production : J.-P. Olivier Fougères, Jean-Marc Garand
1979, 29 min 02 s

Nutrition – Pays du Sahel
Réalisation : Michel Régnier
Production : J.-P. Olivier Fougères, Jean-Marc Garand
1979, 27 min 18 s

Nutrition – Zones forestières
Réalisation : Michel Régnier
Production : J.-P. Olivier Fougères, Jean-Marc Garand
1979, 29 min 25 s

Onchocercose
Réalisation : Michel Régnier
Production : J.-P. Olivier Fougères, Jean-Marc Garand
1980, 28 min 44 s

L’Or de Poranga
Réalisation : Michel Régnier
1991, 57 min 56 s

Où va la ville? (1re partie)
Réalisation : Michel Régnier
Production : Normand Cloutier
1972, 26 min 50 s

Où va la ville? (2e partie)
Réalisation : Michel Régnier
Production : Normand Cloutier
1972, 26 min 50 s

Le pavillon du Canada
Réalisation : Marc Beaudet
Production : André Belleau, Clément Perron
1967, 18 min 58 s

Place des ouvriers dans l’usine
Réalisation : Fernand Dansereau
Production : Robert Forget
1968, 13 min

Portrait d’un syndicaliste et de sa famille : Édouard, Carmen et Luce Gagnon
Réalisation : Fernand Dansereau
Production : Robert Forget
1968, 38 min 45 s

Prise en charge du malade mental
Réalisation : Michel Régnier
Production : J.-P. Olivier Fougères, Jean-Marc Garand
1980, 45 min 17 s

Promotion des femmes en milieu rural
Réalisation : Michel Régnier
1984, 29 min 57 s

La promotion industrielle et deux de ses artisans
Réalisation : Fernand Dansereau
Production : Robert Forget
1968, 30 min

La P’tite Bourgogne
Réalisation : Maurice Bulbulian
Production : Robert Forget
1968, 43 min 46 s

Réhabilitation des habitations
Réalisation : Michel Régnier
Production : Normand Cloutier
1972, 26 min 50 s

Rénovation urbaine
Réalisation : Michel Régnier
Production : Normand Cloutier
1972, 26 min 50 s

Les rives
Réalisation : Michel Régnier
Production : Normand Cloutier
1972, 26 min 50 s

Le rôle des femmes dans le monde du travail
Réalisation : Fernand Dansereau
Production : Robert Forget
1968, 13 min 25 s

Rougeole
Réalisation : Michel Régnier
Production : J.-P. Olivier Fougères, Jean-Marc Garand
1980, 24 min 43 s

Saint-Jérôme
Réalisation : Fernand Dansereau
Production : André Belleau, Robert Forget
1968, 116 min 48 s

Santé dentaire
Réalisation : Michel Régnier
Production : J.-P. Olivier Fougères, Jean-Marc Garand
1980, 46 min 05 s

Sapporo – Croissance planifiée
Réalisation : Michel Régnier
Production : Nicole Chamson, Jean-Marc Garand
1974, 56 min 48 s

Saskatoon – La mesure
Réalisation : Michel Régnier
Production : Nicole Chamson, Jean-Marc Garand
1974, 56 min 48 s

Schistosomiase
Réalisation : Michel Régnier
Production : J.-P. Olivier Fougères, Jean-Marc Garand
1979, 48 min 26 s

Les Silences de Bolama
Réalisation : Michel Régnier
Production : Jacques Vallée
1989, 57 min 10 s

Soins aux déshydratés
Réalisation : Michel Régnier
Production : J.-P. Olivier Fougères, Jean-Marc Garand
1979, 30 min

Soins d’urgence
Réalisation : Michel Régnier
Production : J.-P. Olivier Fougères, Jean-Marc Garand
1980, 55 min 38 s

Soins prénatals
Réalisation : Michel Régnier
Production : J.-P. Olivier Fougères, Jean-Marc Garand
1979, 29 min 17 s

Le sol urbain
Réalisation : Michel Régnier
Production : Normand Cloutier
1972, 26 min 50 s

Le Soleil et la Nuit
Réalisation : Michel Régnier
Production : Jacques Vallée
1985, 26 min 05 s

Sous les grands arbres
Réalisation : Michel Régnier
1991, 57 min 50 s

Sucre noir
Réalisation : Michel Régnier
Scénario et texte : Michel Régnier
1987, 57 min 50 s

Surveillance de l’enfant – 1 an à 6 ans
Réalisation : Michel Régnier
Production : J.-P. Olivier Fougères, Jean-Marc Garand
1980, 30 min 19 s

Surveillance de l’enfant – Avant 1 an
Réalisation : Michel Régnier
Production : J.-P. Olivier Fougères, Jean-Marc Garand
1980, 30 min 50 s

Tattoo 67
Réalisation : Yves Leduc, Michel Régnier
Production : Clément Perron
1967, 19 min 40 s

Les taudis
Réalisation : Michel Régnier
Production : Normand Cloutier
1972, 26 min 50 s

Tenir le coup
Réalisation : German Gutierrez
Production : Raymond Gauthier, Jean-Marc Garand
Scénario et texte : Michèle Matteau
1992, 11 min 07 s

Thân, dans la guerre invisible
Réalisation : Michel Régnier
Production : Iolande Cadrin-Rossignol
1995, 59 min 25 s

La Tournée de l’assistante médicale
Réalisation : Michel Régnier
1984, 29 min 57 s

Trachome
Réalisation : Michel Régnier
Production : J.-P. Olivier Fougères, Jean-Marc Garand
1980, 23 min 10 s

Trypanosomiase
Réalisation : Michel Régnier
Production : J.-P. Olivier Fougères, Jean-Marc Garand
1980, 35 min 07 s

Tuberculose
Réalisation : Michel Régnier
Production : J.-P. Olivier Fougères
1980, 29 min 55 s

Le Typhon
Réalisation : Michel Régnier
Production : Jacques Vallée
1985, 26 min 05 s

Un arbre
Réalisation : Michel Régnier
Production : Jacques Vallée
1985, 26 min 07 s

Un mois à Woukang
Réalisation : Michel Régnier
Production : Jean Dansereau
1980, 112 min 20 s

Un nouveau centre de santé
Réalisation : Michel Régnier
1984, 29 min 57 s

Une autre approche des soins intégrés
Réalisation : Michel Régnier
1984, 29 min 57 s

Une entrevue avec M. Edwin B. Martin
Réalisation : Fernand Dansereau
Production : Robert Forget
1968, 26 min 51 s

Une entrevue avec M. Fernand Coupal
Réalisation : Fernand Dansereau
Production : Robert Forget
1968, 21 min 35 s

Une entrevue avec M. Guy Brossard
Réalisation : Fernand Dansereau
Production : Robert Forget
1968, 21 min 46 s

Une entrevue avec M. Guy Monette
Réalisation : Fernand Dansereau
Production : Robert Forget
1968, 19 min 48 s

Une entrevue avec M. Hubert Murray
Réalisation : Fernand Dansereau
Production : Robert Forget
1968, 20 min 13 s

Une entrevue avec M. Jean-Paul Corbeil
Réalisation : Fernand Dansereau
Production : Robert Forget
1968, 12 min 10 s

Une entrevue avec M. Lucien Rolland
Réalisation : Fernand Dansereau
Production : Robert Forget
1968, 23 min 21 s

Une entrevue avec Mme F. Roland Beaudry
Réalisation : Fernand Dansereau
Production : Robert Forget
1968, 14 min 01 s

Une entrevue avec Mme Louise Bouvrette
Réalisation : Fernand Dansereau
Production : Robert Forget
1968, 26 min 48 s

Une entrevue avec Monique Léonard
Réalisation : Fernand Dansereau
Production : Robert Forget
1968, 30 min 13 s

Vaccinations
Réalisation : Michel Régnier
Production : J.-P. Olivier Fougères, Jean-Marc Garand
1980, 28 min 27 s

Varsovie-Québec – Comment ne pas détruire une ville
Réalisation : Michel Régnier
Production : Nicole Chamson, Jean-Marc Garand
1974, 56 min 48 s

La vie commence en janvier
Réalisation : Michel Régnier
Production : Jean Dansereau
1980, 61 min 45 s

Vivre en Amazonie
Réalisation : German Gutierrez
Production : Raymond Gauthier, Jean-Marc Garand
Scénario et texte : Michèle Matteau
1992, 24 min 10 s

Zandile, dans la lumière de l’ubuntu
Réalisation : Michel Régnier
Production : Jacques Vallée
1997, 88 min 36 s

Zone désignée : le rôle des gouvernements
Réalisation : Fernand Dansereau
Production : Robert Forget
1968, 08 min 31 s

English

Michel Régnier started off as a journalist-photographer in France and the Ivory Coast, where he also made some documentary shorts.
He arrived in Canada in 1957 and immediately landed a job with the National Film Board as an assistant and worked on some 15 documentaries. In 1959, he made his first short at the NFB, Little League, about children’s baseball clubs in Quebec City. This was followed by X…raconte, a series of 26 short films for children made for Canadian television.
That same year, Régnier left the NFB to work as freelance filmmaker and explored a wide range of subjects, such as industry, artists, science and sport.

In 1963-64, he made a series of 13 shorts for Radio-Canada called L’Afrique noire d’hier à demain, acting as director, cinematographer, editor and narrator. Then, until 1967, he freelanced for the NFB and the private sector on documentary and dramatic films as a director, cinematographer or editor, and sometimes all three on the same film.
In 1967, he returned to the NFB as a staff director, joining the Challenge for Change/Société nouvelle team, which was making social films by filming ordinary people or helping them to film themselves so as to create a group dynamic, with the help of neighbourhood citizens’ committees. A 15-film series produced under this program was Urbanose, about urban planning in Montreal and other major cities around the world. This was followed by Urba 2000, consisting of 10 films showing concrete measures to improve living conditions in major Canadian, American and European cities.

After working in the Groupe de recherches sociales and then Challenge for Change/Société nouvelle for seven years at the NFB, Régnier turned his attention to the Third World. He was interested in all major issues and humanitarian crises.
In 1975, he worked as researcher and advisor for headquarters staff preparing the first United Nations Conference on Urban Settlements (Habitat) to be held in New York, and provided technical assistance to African filmmakers and the information services supporting them.
In 1978, he embarked on another large-scale project, Santé-Afrique, a series of 31 films for training and development of front-line health workers in French-speaking Africa.
In 1979, Régnier visited an iron and steel complex in Wugang, a major industrial city in central China. In Un mois à Woukang, he shows the daily life in this city by filming a couple who work at the complex and their family. He then documented life in Cambodian refugee camps in Life Begans in January (La vie commence en janvier), shot near the Khmer-Thai border at the beginning of 1980.
He returned to Canada for a while in 1982 to make Les Enfants du Gumbo, showing the situation of Franco-Albertans living in the Peace River region in northern Alberta.
In 1983, Régnier undertook a series of five films for training paramedics and rural health care workers, primarily in Bangladesh, West Bengal and South-East Asia. Soul and Rice is available in French, English and Bengali versions.
In 1986, Régnier made a feature-length documentary for the International Year of Shelter for the Homeless. In depicting the daily life of a 22-member family living in a ramshackle house in Ecuador, La Casa reveals the daunting problems facing tens of millions of people in the slums of Latin America.
In Black Sugar (Sucre noir) (1987), Régnier shows that slavery still exists and denounces the sugar plantations in the Dominican Republic, virtual prison camps where 200,000 Black slaves toil up to 15 hours a day under miserable conditions only minutes away from the tourist beaches. The film won three awards.
Apsara and All the Children of the World (Apsara et tous les enfants du Monde) (1988), is a hopeful film in which Régnier shows that poor families can be given a decent future. However, he soon brought us back to hunger and poverty, where hope often has a human face, with Les Silences de Bolama (1989), L’Or de Poranga (1990-91) and Le Monde de Fredy Kunz (1990-91), about a Swiss priest working in the slums on the outskirts of São Paulo.
After this film, Régnier focussed on women in the series La Plus Grande Moitié du monde (The Greater Half of the World), which to date comprises three documentaries, including Elles s’appellent toutes Sarajevo (1994), a compelling profile of seven women trying to cope with the horrors of the war in Bosnia.

In addition to making films, Régnier has published collections of poems and photographs and in recent years has been writing short stories and novels.
Partager :