Moufida Fedhila

Plasticienne, Réalisatrice, Scénariste, Productrice et Poétesse tunisienne-française.

Moufida Fedhila est réalisatrice et plasticienne. Son film « Hors-Je » a été sélectionné dans plus de 30 festivals, et a reçu plusieurs prix. Moufida est membre de l’Académie Francophone du Cinéma. Elle prépare actuellement son long métrage.

Diplômée de l’École Européenne Supérieure d’Art de Bretagne (France), Moufida a étudié la philosophie à l’Université de la Sorbonne et le théâtre à l’Université de Caen avant de se former à la réalisation en cinéma à Paris. Créant ainsi un passage entre les cultures et les territoires. Elle évolue dans un espace sans limite qu’elle questionne, bouscule et déplace. Son œuvre protéiforme et interdisciplinaire, implique souvent la participation et la présence du spectateur par la tension entre la politique et la poétique. La jeune artiste produit aujourd’hui une oeuvre protéiforme et interdisciplinaire. Elle pratique aussi bien le dessin, la peinture, le cinéma, la photographie, la poésie que le son, l’installation et la performance. Une large palette de médiums qui est en adéquation avec sa conception du monde et de la vie : plurielle, complexe, anticonformiste et décloisonnée. Moufida Fedhila crée du lien entre les lieux et les personnes avec lesquelles elle dialogue. Ses œuvres déconstruisent, décloisonnent et transgressent avec subtilité les normes et les tabous. Elle bouscule les paradoxes, les idéologies et les dogmes qui régissent nos mondes et s’intéresse spécialement à la question de la limite en travaillant les notions de déplacement, d’enfermement, de frontière et de mémoire. Ses oeuvres fonctionnent par déstabilisation et par collision où elle crée du dialogue entre le spectateur et l’artiste, alimentées par des éléments politiques, sociaux et culturels. Elles ont été montrées dans de nombreux Centres d’Art Contemporain, en Europe et dans le monde arabe où elle a eu sa première exposition solo en Italie. En parallèle, elle enseigne les arts plastiques et collabore en tant que commissaire d’exposition sur plusieurs projets. Puis intègre le Groupe expérimental du sonore tout en réalisant des films expérimentaux, sélectionnés dans plusieurs festivals. Moufida a co-écrit le moyen métrage de fiction « Li-La » et développe son prochain film « Paradise » entre Paris et Tunis.
Elle vit et travaille à Paris et à Tunis.

Source :
www.jcctunisie.org/filmsDetail.php?id_film=27
www.facebook.com/pages/Moufida-Fedhila-Page-Officielle/215901541784147?sk=info

Tunisian-French Visual Artist, Filmmaker and Poetess.

Moufida Fedhila is graduated from the École Européenne Supérieure d’Art de Bretagne (France). She studied philosophy at the Sorbonne University and theater at the University of Caen before moving to Paris to be trained in film directing. She practices as well drawing, painting, cinema, photography, poetry as sound, installation and performance. A wide pallet of media which is in adequacy with her conception of the world and life : plural, complex, anti-conformist and de-compartmentalized. Moufida Fedhila creates bond between the places and the persons with whom she dialogues. Her works deconstruct, de-compartmentalize and transgress with subtlety the standards and the taboos. She hustles the paradoxes, the ideologies and the dogmas which govern our worlds. She is interested especially in the question of the limit by working the concepts of displacement, seclusion, border and memory. Her works function by destabilization and collision, involving the participation and the presence of the artist and the spectator, supplied with political, social and cultural elements and examine the tension between politics and poetics. Moufida Fedhila’s work cannot be classified under any single medium or approach. She sees art as a way of re-shaping and distorting reality. Her works were shown in many Centers of Contemporary art, in Europe and in the Arab world. In parallel, she teaches the visual arts and collaborates as a curator on several exhibitions projects. Then she integrates the experimental Group of sound and realizes experimental films, selected in several festivals. Moufida has co-writing the medium-length film of fiction « Li-La » and develops her next film « Paradise » between Paris and Tunis.
She lives and works in Paris and in Tunis.

Source:
www.facebook.com/pages/Moufida-Fedhila-Page-Officielle/215901541784147?sk=info

_____________

AR

مخرجة سينمائية وفنانة مرئية. عُرض فيلمها « صغار » في أكثر من 30 مهرجانا سينمائيا وتحصّل على العديد من الجوائز. مفيدة عضو في الأكاديمية الفرانكفونية للسينما. تستعد حاليا لإخراج فيلمها الروائي الأول

فنانة تشكيلية مخرجة سينمائية مصورة فوتوغرافية شاعرة السيرة الذاتية ولدت مفيدة فضيلة في تونس. تعيش و تعمل في باريس و في تونس من خلال تحولها و عبورها بين الثقافات و الشعوب، تبدع و تسافر في فضاء بلا حدود، حيث تُجادله، تُزعزعه و تقيم له أبعادا متفرقة. بعد أن درست الفلسفة، الفنون التشكيلية، المسرح و السينما،تُنتج اليوم الفنانة الشابة ابداعات ثرية و متعددة الاختصاصات. فهي تمارس الرسم، الفنون التشكيلية، السينما، فن التصوير الفوتوغرافي و الشعر، كما تُتقن فن الصوت و الانشاءات و الأداء. وسائط مُتعددة تتطابق مع رؤيتها للعالم و للحياة : متغيرة، مُركبة، غير ملتزمة و منفتحة. من خلال أعمالها الفنية، تبتكر مفيدة فضيلة صلة بين الفضاءات و الاشخاص التي تتحاور معها. حيث تُفكِّك، تُشرِّحُ و تتجاوز بدقة القواعد و التابو المحرّمات فهي تُزعزع التناقضات، العقائد و الايديولوجيات التي تحكم عوالمنا باهتمامها المخصص لمفهوم المحدودية من خلال مسائل الهجرة، الانغلاق، الحدود و الذاكرة يتشكل عملها الفني من خلال الزعزعة و التعارض حيث تخلق حوارا بين المشاهد و الفنان باعطائه بُعدا سياسيا و اجتماعيا و ثقافيا. عرضت مفيدة فضيلة أعمالها في العديد من مراكز الفن المعاصر، في أوروبا و في العالم العربي حيث قامت بمعرضها الفردي الأول بإيطاليا و قد تزامن مع تدريسها للفنون الجميلة و العمل على تنسيق عدة مشاريع لعروض فنية. بعدئذ انضمت الى المجموعة التجريبية للصوت قامت بتصوير أفلام تجريبية عُرضت في العديد من المهرجانات. شارك مفيدة في كتابة الفيلم الروائي المتوسط الطول « ليلة »، و هي الان بصدد تطوير فيلمها « الجنة » في باريس وتونس

Source:
www.jcctunisie.org/ar/filmsDetail.php?id_film=27
www.facebook.com/pages/Moufida-Fedhila-Page-Officielle/215901541784147?sk=info