Fiche Personne
Cinéma/TV
©
Abdelaziz Benmahdjoub
Réalisateur/trice
Algérie
©
Français
Habib Ayyoub, de son vrai nom Abdelaziz Benmahdjoub, né le 15 octobre 1947 à Tagdemt (Algérie), est un journaliste, auteur et écrivain algérien, vivant à Dellys.
Le choix du pseudonyme Habib Ayyoub a été influencé par les éditeurs de l'écrivain :
« C'est sur le conseil de mes éditeurs, Selma et Sofiane, que j'ai pris ce pseudonyme qui est plus simple à retenir et sonne mieux mais c’est moi qui l’ai choisi. Ayyoub est le nom du prophète le plus misérable et le plus patient, Job en français ; Habib, en arabe, c’est l’ami. L’ami du pauvre, c’est ce que je veux être. »
Après des études de sociologie, puis de cinéma à l'Institut national supérieur des arts du spectacle de Bruxelles, il a été correspondant de presse du quotidien Le Jeune Indépendant puis journaliste économique au journal Liberté.
Il réalise ensuite quelques courts métrages avant de publier ses premiers textes Le Désert et après, ainsi que Le Gardien aux éditions Barzakh en 2002. Sous la forme d'un conte philosophique, Le Gardien raconte l'histoire d'un militaire qui vit dans le ksar du Sud algérien.
Le choix du pseudonyme Habib Ayyoub a été influencé par les éditeurs de l'écrivain :
« C'est sur le conseil de mes éditeurs, Selma et Sofiane, que j'ai pris ce pseudonyme qui est plus simple à retenir et sonne mieux mais c’est moi qui l’ai choisi. Ayyoub est le nom du prophète le plus misérable et le plus patient, Job en français ; Habib, en arabe, c’est l’ami. L’ami du pauvre, c’est ce que je veux être. »
Après des études de sociologie, puis de cinéma à l'Institut national supérieur des arts du spectacle de Bruxelles, il a été correspondant de presse du quotidien Le Jeune Indépendant puis journaliste économique au journal Liberté.
Il réalise ensuite quelques courts métrages avant de publier ses premiers textes Le Désert et après, ainsi que Le Gardien aux éditions Barzakh en 2002. Sous la forme d'un conte philosophique, Le Gardien raconte l'histoire d'un militaire qui vit dans le ksar du Sud algérien.
English
Habib Ayyoub, real name Abdelaziz Benmahdjoub, born October 15, 1947 in Tagdemt (Algeria), is an Algerian journalist, author and writer, living in Dellys.
The choice of the pseudonym Habib Ayyoub was influenced by the writer's editors :
"It is on the advice of my editors, Selma and Sofiane, that I took this pseudonym which is easier to remember and sounds better, but it is I who chose it. Ayyoub is the name of the most miserable and patient prophet, Job in French; Habib, in Arabic, is the friend. The friend of the poor, that's what I want to be. »
After studying sociology, then cinema at the Institut national supérieur des arts du spectacle de Bruxelles, he was a press correspondent for the daily newspaper Le Jeune Indépendant and then an economic journalist for the newspaper Liberté.
He then directed a few short films before publishing his first texts Le Désert et après, and Le Gardien published by Barzakh in 2002. In the form of a philosophical tale, Le Gardien tells the story of a soldier who lives in the ksar of southern Algeria.
The choice of the pseudonym Habib Ayyoub was influenced by the writer's editors :
"It is on the advice of my editors, Selma and Sofiane, that I took this pseudonym which is easier to remember and sounds better, but it is I who chose it. Ayyoub is the name of the most miserable and patient prophet, Job in French; Habib, in Arabic, is the friend. The friend of the poor, that's what I want to be. »
After studying sociology, then cinema at the Institut national supérieur des arts du spectacle de Bruxelles, he was a press correspondent for the daily newspaper Le Jeune Indépendant and then an economic journalist for the newspaper Liberté.
He then directed a few short films before publishing his first texts Le Désert et après, and Le Gardien published by Barzakh in 2002. In the form of a philosophical tale, Le Gardien tells the story of a soldier who lives in the ksar of southern Algeria.
Partager :