Fiche Personne
Musique Cinéma/TV Littérature / édition

Mohamed Hilmi

Chanteur/euse, Réalisateur/trice, Ecrivain/ne
(Homme)
Algérie

Français

Mohamed Hilmi (en arabe : محمد حلمي), de son vrai nom Mohamed Ameziane Brahimi, est un acteur, metteur en scène, auteur et chanteur algérien, né le 15 février 1931 à Azeffoun en Algérie, et mort à Alger le 5 janvier 2022. Il est le frère aîné de l’acteur Saïd Hilmi.



Mohamed Hilmi assiste à dix ans à son premier spectacle, Diviser pour régner, un sketch dans lequel Hassan El-Hassani jouait le rôle de Naâma. À 13 ans, il quitte son village natal pour aller à Alger où son médecin traitant – il avait une ostéite bacillaire – lui procure un emploi de coursier dans une compagnie d'assurance. Parallèlement, il prenait des cours par correspondance durant trois ans.



En 1947, on le sollicita pour un rôle dans la pièce Ould Ellil. Mahieddine Bachtarzine lui attribuera que des petits rôles, pour cette raison qu'il rejoindra, en 1949, Reda Falaki à la radio, où il écrira,entre autres, une pièce radiophonique pour la chaîne kabyle qu'il interprétera avec Noureddine Meziane et Abder Isker3. En 1950, il renoue avec les planches.



Après l'indépendance de l'Algérie, en 1962, il est l'auteur de nombreux sketches en chansons et se lance dans la réalisation de téléfilms, courts et moyens métrages : Chkoune Yassbag, El Ghoumouk, Ec-Chitta, Matfahmine, Listihlak et surtout l'Après-Pétrole (1986). En 1993, il signe son premier métrage, El Ouelf Essaib, et publie, à compte d'auteur, une comédie satirique intitulée Démocra-Cirque ou le cri du silence.



Dans le domaine musical, Mohamed Hilmi a signé en tant qu'auteur-compositeur, 70 chansons, dont une trentaine humoristiques enregistrées pour la radio et sur disque 45 tours.



Il publiera les ouvrages De la flûte du berger aux planches sacrées, suivi de Carrefour du Destin et Parcours Miraculeux puis son autobiographie Le Présent du passé en 2004 parue chez Casbah éditions .



Pionnier de la radio algérienne, Mohamed Hilmi possède à son actif 800 pièces radiophoniques en kabyle et en arabe, dont de nombreuses adaptations de Molière, Alexandre Dumas, Jules Renard, Plaute, William Shakespeare et des Les Mille et Une Nuits, quatre opérettes, 30 moyens et courts métrages et une dizaine de comédies musicales. Il est également l’auteur de 10 téléfilms de long métrage.



Mohamed Hilmi décède le 5 janvier 2022 à l'âge de 90 ans à Alger.





<iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/QxpAwyE2t9A?si=5-ckoiH3jpuF5g8l" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen></iframe>



https://www.themoviedb.org/person/4530162



English

Mohamed Hilmi (in Arabic: محمد حلمي), whose real name is Mohamed Ameziane Brahimi, is an Algerian actor, director, author and singer, born on February 15, 1931 in Azeffoun, Algeria, and died in Algiers on January 5, 2022. He is the older brother of the actor Saïd Hilmi.



Mohamed Hilmi attended his first show, Divide and Rule, at the age of ten, a sketch in which Hassan El-Hassani played the role of Naâma. At the age of 13, he left his native village to go to Algiers where his doctor – he had bacillary osteitis – got him a job as a courier in an insurance company. At the same time, he took correspondence courses for three years.



In 1947, he was approached for a role in the play Ould Ellil. Mahieddine Bachtarzine only gave him small roles, for this reason he joined Reda Falaki on the radio in 1949, where he wrote, among other things, a radio play for the Kabyle channel that he performed with Noureddine Meziane and Abder Isker3. In 1950, he returned to the stage.



After Algeria's independence in 1962, he wrote many sketches in songs and began directing TV films, short and medium-length films: Chkoune Yassbag, El Ghoumouk, Ec-Chitta, Matfahmine, Listihlak and especially l'Après-Pétrole (1986). In 1993, he directed his first feature film, El Ouelf Essaib, and published, at his own expense, a satirical comedy entitled Démocra-Cirque ou le cri du silence.



In the musical field, Mohamed Hilmi has signed as an author-composer, 70 songs, including about thirty humorous ones recorded for the radio and on 45 rpm records.



He will publish the works De la flûte du berger aux planches sacrées, followed by Carrefour du Destin and Parcours Miraculeux then his autobiography Le Présent du passé in 2004 published by Casbah éditions.



A pioneer of Algerian radio, Mohamed Hilmi has to his credit 800 radio plays in Kabyle and Arabic, including numerous adaptations of Molière, Alexandre Dumas, Jules Renard, Plautus, William Shakespeare and The Thousand and One Nights, four operettas, 30 medium and short films and about ten musicals. He is also the author of 10 feature-length TV films.



Mohamed Hilmi died on January 5, 2022 at the age of 90 in Algiers.





<iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/QxpAwyE2t9A?si=5-ckoiH3jpuF5g8l" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen></iframe>





https://www.themoviedb.org/person/4530162

Partager :