Note d’intention du spectacle Bûudu

Bûudu signifie en langue traditionnelle Moaga, la Famille, la Communauté, l’Ethnie et le Peuple.
Bûudu est un hommage à la vie.
C’est le regard critique d’un peuple sur ses mythes, ses coutumes et ses croyances.
Le regard critique du temps qui s’écoule doucement sans changement apparent.
L’appréhension d’une colère grandissante que l’on sent venir lentement, sans éclat, mais menaçante.
Bûudu est le constat du lourd héritage de la tradition, ainsi que le constat du temps imparti au changement.
La lenteur du geste, la symétrie des corps, l’intensité des silences donnent à la danse toute sa gravité.
L’obligation de préserver l’uni pour exister. Et la nécessité de devoir rester unis pour témoigner.
Bûudu doit être la réflexion de mon peuple sur ce qu’il fut, sur ce qu’il est, avant de penser à ce qu’il doive devenir.
J’ai voulu parler de Bûudu, je dirais plutôt nous avons voulu danser Bûudu, pour vous permettre de partager et de nous accompagner un instant dans cette aventure humaine passionnante et forte en émotions.
Auguste OUEDRAOGO


Fiche technique
Chorégraphie : Auguste OUEDRAOGO
Assistants: Bienvenue BAZIE et Wilfried SOULY
Interprètes : Auguste OUEDRAOGO, Bienvenue BAZIE et Boukson SERE
Musique : Percussion de Mamadou KIENOU et Flûte de Bailoh BAH
Durée : 45 MN
Création lumière : Thierry BAMBARA
Photos : Antoine TEMPE
Soutien : l’AFAA, le centre culturel français Georges Méliès de Ouagadougou, la compagnie Salia nii Seydou, KAZY’S design de Martine SOME.

Conditions de Vente
Dispositif de tournée : 6 personnes
1 Danseur/Chorégraphe : Auguste Anselme I OUEDRAOGO
2 danseurs : Bienvenue Fernand BAZIE et Boukson SERE
1 musicien : Mamadou KIENOU
1 Régisseur lumières : Wend-Nonga SOUBEIGA
1 Administrateur/Chargé de diffusion : François BOUDA.

Hébergement, Transport (billet d’avion et/ou train, visa, assurance) et défraiement : A la charge des organisateurs.

Possibilité d’ateliers Pédagogiques :
Possibilités d’interventions artistiques et pédagogiques en danse africaine traditionnelle et contemporaine.

Presentation of the show

Bûudu means in Moaga traditional language, the Family, the Community, the Ethnic group and the People.
Bûudu pays homage to Life.
It is the critical glance of a people on his myths, his habits and his beliefs.
The critical glance of the time going on gently without any apparent change.
The fear of a growing anger that one feels coming slowly, without glare, but still threatening.
Bûudu is the report of the heavy inherited tradition, as well as the report of the time always changing. The slowness of the gestures, the symmetry of the bodies, and the intensity of silences give to the dance all its solemnity. There is also the obligation of staying united in order to exist as well as the need for union in order to give testimony.
Bûudu must be the thought of my people on what he was, on what he is, before thinking about what he must become. I wanted to talk about Bûudu, I would rather say we wanted to dance Bûudu, to allow you to see and accompany us for a while in this enthralling and highly emotional human adventure.
Auguste OUEDRAOGO

Technical index card
Choreography: Auguste OUEDRAOGO;
Assistants: Bienvenue BAZIE and Wilfried SOULY;
Performers: Auguste OUEDRAOGO, Bienvenue BAZIE and Boukson SERE;
Music: Percussion by Mamadou KIENOU Flute by Bailoh BAH;
Duration: 45 MN;
Light creation: Thierry BAMBARA;
Photographer: Antoine TEMPLE ;
Support: l’AFAA, le centre culturel français Georges Méliès de Ouagadougou, la compagnie Salia nï Seydou et KAZY’S design de Martine SOME.

Conditions of sale
Participants on tour (6 persons)
1 Choreographer/dancer : Auguste OUEDRAGO
2 dancers: Bienvenue Fernand BAZIE and Boukson SERE
1 musician: Mamadou KIENOU
1 light manager: Wend-Nonga SOUBEIGA
1 Administrator: François BOUDA.

Lodging, Transport (train and/or plane ticket, visa, insurance) and expenses: chargeable to the organizers.
Possibility of making Workshops:
Possibility of artistic interventions in traditional and contemporary African dance.