Fiche Structure
Cinéma/TV
Film Fund Luxembourg
Film Fund Luxembourg (Fonds national de soutien à la production audiovisuelle)
Statut : Administration publique
Adresse : Maison de Cassal 5, rue Large L-1917 Luxembourg
Pays concerné : Luxembourg
Téléphone(s) : (+352) 2478 20 65
Fax : (+352) 22 09 63

Français

Film Fund Luxembourg a été créé en 1990 puis restructuré en 1999. Il existe principalement pour promouvoir et favoriser un environnement dans lequel l’industrie de la production cinématographique du pays peut se développer et prospérer.

Organisme officiel supervisé par le ministre responsable du secteur audiovisuel et le ministre responsable de la culture, le fonds met en œuvre la politique globale du soutien du gouvernement pour les productions audiovisuelles. Ainsi, il gère le programme par lequel le gouvernement luxembourgeois fournit un soutien financier aux productions audiovisuelles.

Le Fonds coopère étroitement avec les représentants de l’industrie audiovisuelle, comme l’Académie du cinéma Luxembourg, Al’ssociation des producteurs de Luxembourg (ULPA), l’association des scénaristes et Réalisateurs (LARS) et l’association représentant tous les techniciens locaux du cinéma (ALTA) dans la promotion du développement du secteur. Le Fonds aide également les ministres de tutelle dans des domaines tels que l’élaboration des lois et des règlements et l’élaboration d’accords de coproduction internationaux, établit des statistiques relatives à ce secteur, détermine l’attribution de la « nationalité luxembourgeoise » pour les œuvres audiovisuelles et tient à jour un registre national des productions.

Film Fund Luxembourg représente le Luxembourg dans toutes les initiatives audiovisuelles européennes et internationales, comme Eurimages, le fonds de coproduction paneuropéenne, Europe créative – Médias, le programme de soutien de la Commission européenne dans le but de fournir un cadre pour une industrie audiovisuelle Luxembourg en pleine expansion.

Depuis 2003, le Fonds a supervisé, tous les deux ans, l’organisation des Prix du cinéma luxembourgeois (Lëtzebuerger Filmpräis), qui récompense les meilleures contributions de films du pays. Depuis 2014, les prix du film sont organisées en étroite collaboration avec l’Académie du cinéma Luxembourg (d’Filmakademie).

Source :
www.filmfund.lu/fr/film-fund-luxembourg/about-us/mission-fr

English

Film Fund Luxembourg was first established in 1990 and then restructured in 1999. It exists primarily to promote and foster an environment in which the country’s film production industry can develop and flourish.

The Fund, an official body supervised by the minister responsible for the audiovisual sector and the minister responsible for culture, implements the overall policy of the government’s support for audiovisual productions. Thus it manages the program through which the Luxembourg government provides financial support to audiovisual productions.

The Fund co-operates closely with the audiovisual industry representatives, like the Luxembourg Film Academy, Luxembourg Producers Association (ULPA), the writer’s and director’s association (LARS) and the association representing all the local film technicians (ALTA) in promoting the sector’s development. The Fund also assists supervisory Ministers in areas such as the drafting of regulations and legislation and developing international coproduction agreements, compiles statistics relating to this sector, determines the award of « Luxembourg nationality » for audiovisual works and maintains a national register of productions.

Film Fund Luxembourg represents Luxembourg in all european and international audiovisual initiatives, like Eurimages, the pan-European coproduction fund, Creative Europe – Media, the support program of the European Commission with the aim of providing a framework for a Luxembourg audiovisual industry in full expansion.

Since 2003, the Fund has overseen, every two years, the organization of the Luxembourg Film Awards (Lëtzebuerger Filmpräis), which rewards the country’s best film contributions. Since 2014, the Film awards are organized in close collaboration with the Luxembourg Film Academy (d’Filmakademie).