Fiche Structure
Cinéma/TV
Centre Vidéo de Bruxelles (CVB)
Centre Vidéo de Bruxelles – Vidéo Éducation Permanente
Adresse : 111 rue de la Poste 1030 Bruxelles
Pays concerné : Belgique
Téléphone(s) : +32 (0)2 221 10 50
Fax : +32 (0)2 221 10 51
Site web : www.cvb-videp.be

Français

« Il convient de rappeler que le cinéma est né documentaire, que la part de subjectivité, de mise en scène, est constitutive du geste cinématographique et que le documentaire est là pour le rappeler à chaque instant, se démarquant en cela de l’information et des médias. »
Georges Heck in La Lettre des pôles 09 automne-hiver 2008

Le Centre Vidéo de Bruxelles se veut une maison de l’image dont le plan général laisse clairement visible la structure construite autour de cinq axes principaux: le documentaire d’auteur – essentiellement autour de questions sociales, politiques, artistiques et à la recherche de formes nouvelles; le travail avec le monde associatif – en étroite collaboration et au service d’objectifs communs; les ateliers vidéos – véritables outils de création et de réflexion à l’usage du plus grand nombre; le travail de mise en valeur d’un catalogue reflet d’une cohérence éditoriale; un travail de recherche et de réflexion continue sur l’image et son pouvoir de vérité. La diversité des approches et la singularité des contenus, le frottement des genres, des pratiques et des regards; l’hybridation, l’articulation d’une approche artistique avec celle plus sociale des enjeux de société, l’attention portée aux individus qui ne sont ni des experts, ni des hommes politiques, ni des leaders mais des citoyens ordinaires constituent quelques uns des leitmotivs de notre démarche.

English

« It should be remembered that cinema was born documentary, that the element of subjectivity, of staging or directing, constitutes the cinematographic act and that the documentary is there to continually remind us of this, so distinguishing it from information and the media. »
Georges Heck in La Lettre des Pôles 09 Autumn-Winter 2008

The Centre Vidéo de Bruxelles sees itself as an Image-focused enterprise the general layout of which has a clearly visible structure built around five major axes: the art house documentary tackling social, political and art issues and constantly searching for new forms; working together with associations – in close collaboration to achieve a shared goal; video workshops – real hubs for creation and reflection, open to a wide audience; a carefully selected catalogue – focus on coherence and vision; and continuous reflection on the power of the image as truth.

Diverse approaches and individuality of content, where various genres, techniques and personal visions rub shoulders; hybridisation, the linking of an artistic approach with a more social one focusing on issues in society, attention given to individuals who are not experts, politicians, or leaders, but ordinary citizens… are all recurrent themes in our approach.