Fiche Film
Cinéma/TV
LONG Métrage | 2010
Incendies
Denis Villeneuve
Pays concerné : Canada
Réalisateur(s) : Denis Villeneuve
Avec : Lubna Azabal, Baya Belal, Kim Mccraw, Luc Déry, Denis Villeneuve, Wajdi Mouawad, Valérie Beaugrand-Champagne
Durée : 130
Genre : drame
Type : fiction

Français

Lorsque le notaire Lebel fait à Jeanne et Simon Marwan la lecture du testament de leur mère Nawal, les jumeaux sont sidérés de se voir remettre deux enveloppes, l’une destinée à un père qu’ils croyaient mort et l’autre à un frère dont ils ignoraient l’existence. Jeanne voit dans cet énigmatique legs la clé du silence de Nawal, enfermée ces dernières années dans un mutisme obstiné depuis son lit d’hôpital. Elle décide immédiatement de partir au Moyen-Orient exhumer le passé de cette famille dont elle ne sait presque rien…

Ecrit et réalisé par Denis Villeneuve

ACTEURS
Lubna Azabal, Mélissa Désormeaux-Poulin, Maxim Gaudette, Rémy Girard


Réalisation : Denis Villeneuve
Pays : Canada (Québec), France
Année : 2010
Support : 35 mm – Couleur – Fiction
Durée : 2h10 min
Scénario & dialogue : Denis Villeneuve, d’après le pièce éponyme de Wajdi Mouawad
Montage : Monique Dartonne
Photographe : André Turpin
Interprètes : Lubna Azabal, Mélissa Désormeaux-Poulin, Maxime Gaudette, Rémy Girard

Distributeur belge : Cinéart

Production :
micro_scope
TS Productions

Vente internationale : E1 Entertainment International

English

After their mother Nawal’s death, twins Simon and Jeanne embark on a journey to the Middle East that shines a disturbing light on their mother’s past and culminates in a shocking revelation. Based on the acclaimed play by Wajdi Mouawad and directed by Genie and Jutra award-winner Denis Villeneuve (Polytechnique).

Country: Canada/France
Year: 2010
Language: French, Arabic
Producer: Luc Déry, Kim McCraw
Runtime: 130

Principal Cast: Lubna Azabal, Mélissa Désormeaux-Poulin, Maxim Gaudette, Rémy Girard
Producer: Luc Déry, Kim McCraw
Screenplay: Denis Villeneuve, Wajdi Mouawad, Valérie Beaugrand-Champagne – adapted from Wajdi Mouawad’ stage drama
Cinematographer: André Turpin
Editor: Monique Dartonne
Sound: Jean Umansky, Sylvain Bellemare, Jean-Pierre Laforce
Music: Grégroire Hetzel
Production Designer: André-Line Beauparlant

Canadian Distributor: Les Films Christal
International Sales Agent: Entertainment One Films International
Production Company: micro_scope

official description (TIFF 2010 – Toronto)
To encounter a film of heart-wrenching tragedy, mythic proportions and sweeping visual majesty is rare, but such are the riches of Denis Villeneuve’s Incendies. After last year’s multiple Genie Award-winning Polytechnique, Villeneuve continues his acute examination of women in devastating situations facing complex and harrowing circumstances.

At the reading of their mother Nawal’s will, twin siblings Simon (Maxim Gaudette) and Jeanne (Mélissa Désormeaux-Poulin) learn for the first time that they have a brother, and that their father, whom they thought was dead, is in fact alive. Among their mother’s various unsettling requests is her final wish that the twins find both brother and father and deliver to them certain sealed letters. Nawal (Lubna Azabal) was a mystery to her children and their relationship is a difficult one. Simon is angry and resistant, but Jeanne feels compelled to respect her mother’s requests.

As a young woman, Nawal fell pregnant out of wedlock in her Middle-Eastern homeland. After narrowly escaping an honour killing, she was forced to give up her baby boy, vowing one day to find him. Shifting back and forth in time, Incendies follows two parallel journeys, expertly interwoven: the twins’ journey to find their brother and father in their mother’s homeland, and Nawal’s journey to find her son. Both journeys shine a disturbing light on Nawal’s past and culminate in a shocking final revelation.

Villeneuve masterfully adapts the acclaimed play by Wajdi Mouawad, while André Turpin’s arresting cinematography captures the arid landscape of the Middle-East, seamlessly shifting between shadowy corners and stark, bright daylight. Azabal is riveting as Nawal, while Désormeaux-Poulin and Gaudette deliver equally strong performances as the twins. Moving, visceral and epic, Incendies shows Villeneuve reaching ever greater heights as he probes characters that must face obstacles with extraordinary resilience and love.

Agata Smoluch Del Sorbo (TIFF 2010 – Toronto)