Fiche Film
Cinéma/TV
COURT Métrage |
Un ange passe – ملاك يمر
Leyla Bouzid
Pays concerné : France
Réalisateur(s) : Leyla Bouzid
Durée : 15
Genre : société
Type : fiction

Français

Farah et Ludovic forment un couple uni. Mais leur mariage nécessaire, pour les papiers de la jeune tunisienne, trouble leur union.

Tunisie, 2010
Couleur : 15′
Réalisation : Leila Bouzid (Leyla Bouzid)
Interpretation : Inès Garit, Charles Poitevin, Bouraouia Marzouk

Contact
La Fémis
6 rue Francoeur Paris – 75018 France
Tél. : 33 (01) 53 41 21 16 Email : g.amgar@femis.fr

FESTIVALS
2011 | 23ème Premiers Plans d’Angers / 23rd European First Films Festival | ANGERS, France | 21-30 janver 2011 | www.premiersplans.org
* Sélection PANORAMA FEMIS (Programme de 5 courts métrages réalisés par des étudiants de La Femis en 2010).

English

Farah and Ludovic are a loving couple. But their necessary marriage so that Farah can have papers, disrupts their union.

Tunisia, 2010
Color: 15′
Direction: Leila Bouzid

Cast:
Inès Garit, Charles Poitevin, Bouraouia Marzouk

____________


تعيش فرح ولودوفيك علاقة متوحدة إلا أن زواجهما أضحى ضروريا من أجل تسوية الوضعية القانونية لفرح. سيؤثر هذا سلبا على علاقتهما.

بالألوان: 15 دقيقة
الإخراج : ليلى بوزيد
التمثيل : إيناس قريت، سارل بوتيفين، بوراوية مرزوق.