Fiche Personne
Réalisateur/trice
Scénariste
© DR
Leyla Bouzid
Tunisie

Français
REALISATRICE, SCENARISTE de nationalité tunisienne.
Parfois créditée sous le nom de
Leïla Bouzid
Leyla Bouzid vit entre Paris et Tunis, où elle a grandi. Après le bac, elle part à Paris pour étudier la littérature à la Sorbonne.
Après de nombreux stages ainsi que la réalisation d’un premier court métrage Sbeh el Khir, elle intègre La Fémis (Paris) en section Réalisation. Soubresauts (Mkhobbi fi kobba), son film de fin d’études gagne le Grand Prix du Jury des films d’écoles à Premiers Plans en 2012. Zakaria [2013], tourné dans le Sud de la France, est son premier court métrage produit.
Elle est la fille du réalisateur Nouri Bouzid.
études
La Fémis : DEPARTEMENT REALISATION (PROMOTION 2011)
Réalisatrice, co-scénariste – Zakaria, Fiction, 2013
Réalisatrice, co-scénariste – Mkhobbi fi Kobba (Soubresauts) (Travaux de Fin d’Etudes), Fiction, 2011
Réalisatrice, co-scénariste – Un ange passe (Fiction 35mm), 2010
Filmographie
2015 – À peine j’ouvre les yeux (As I Open My Eyes) * Réalisatrice / Co-scénariste avec Marie-Sophie Chambon
2013 – Zakaria (short) * Réalisatrice / Co-scénariste
2011 – Mkhobbi fi Kobba (Soubresauts, short) * Réalisatrice / Scénariste
2012 – La Vie d’Adèle (A. Kéchiche) – long métrage * Renfort mise en scène
2012 – Manmoutesh (Beautés cachées) – long métrage (N. Bouzid) * Scripte / Actrice
2011 – Le Hibou – court métrage * Assistante réalisation
2009 – Tête qu’elle veut (La) – court métrage *
Réalisatrice
2006 – Bonjour (Sbah el khir) – court métrage *
Co-Réalisatrice
sélections et prix
La Vie d’Adèle
Sélection officielle au Cannes, 2013
autres
– VENT DU NORD, projet de film de Walid Mattar.
* Co-scénariste, en développement chez Barney Production.
Parfois créditée sous le nom de
Leïla Bouzid
Leyla Bouzid vit entre Paris et Tunis, où elle a grandi. Après le bac, elle part à Paris pour étudier la littérature à la Sorbonne.
Après de nombreux stages ainsi que la réalisation d’un premier court métrage Sbeh el Khir, elle intègre La Fémis (Paris) en section Réalisation. Soubresauts (Mkhobbi fi kobba), son film de fin d’études gagne le Grand Prix du Jury des films d’écoles à Premiers Plans en 2012. Zakaria [2013], tourné dans le Sud de la France, est son premier court métrage produit.
Elle est la fille du réalisateur Nouri Bouzid.
études
La Fémis : DEPARTEMENT REALISATION (PROMOTION 2011)
Réalisatrice, co-scénariste – Zakaria, Fiction, 2013
Réalisatrice, co-scénariste – Mkhobbi fi Kobba (Soubresauts) (Travaux de Fin d’Etudes), Fiction, 2011
Réalisatrice, co-scénariste – Un ange passe (Fiction 35mm), 2010
Filmographie
2015 – À peine j’ouvre les yeux (As I Open My Eyes) * Réalisatrice / Co-scénariste avec Marie-Sophie Chambon
2013 – Zakaria (short) * Réalisatrice / Co-scénariste
2011 – Mkhobbi fi Kobba (Soubresauts, short) * Réalisatrice / Scénariste
2012 – La Vie d’Adèle (A. Kéchiche) – long métrage * Renfort mise en scène
2012 – Manmoutesh (Beautés cachées) – long métrage (N. Bouzid) * Scripte / Actrice
2011 – Le Hibou – court métrage * Assistante réalisation
2009 – Tête qu’elle veut (La) – court métrage *
Réalisatrice
2006 – Bonjour (Sbah el khir) – court métrage *
Co-Réalisatrice
sélections et prix
La Vie d’Adèle
Sélection officielle au Cannes, 2013
autres
– VENT DU NORD, projet de film de Walid Mattar.
* Co-scénariste, en développement chez Barney Production.
English
Tunisian film Director and Scriptwriter.
Nouri Bouzid’s daughter. She studies cinema at FEMIS (Paris).
Leyla BOUZID (Tunis, 1984) moved to Paris in 2003, at 18 years old, to study French literature at the Sorbonne University and then attended La Fémis, the French National Film School, to study directing. She directed Soubresauts (Mkobbi Fi Kobba), her thesis film, in Tunisia, a few months before the revolution. Her graduate short film won the Jury prize in students films category in Premiers Plans (Angers, France) in 2012.
She then chose to direct Zakaria [2013] in the south of France with non-professional actors. These two short films received a very warm welcome in festival in France and abroad.
Filmography
2015 À peine j’ouvre les yeux (As I Open My Eyes)
2013 Zakaria (short)
2011 Mkhobbi fi Kobba (Soubresauts, short)
Source:
* Festival Premiers Plans 2015 / www.premiersplans.org/festival/en/selection_officielle-competition-CM-film.php?id=5164&p=1
* Mostra de Venise 2015, Italie / www.venice-days.com/FILM.asp?id=9&id_dettaglio=552&t=A+peine+jouvre+les+yeux+-+As+&lang=eng
_____________
IT
LEYLA BOUZID (Tunisi, 1984) nel 2003 si trasferisce a Parigi per studiare, prima, letteratura francese alla Sorbona e, di seguito, regia alla Fémis. Nel 2011 dirige il film di diploma, Mkhobbi fi kobba, a Tunisi, pochi mesi prima della rivoluzione. Successivamente decide di girare nel sud della Francia con attori non professionisti, Zakaria. Questi due cortometraggi ricevono numerosi premi e una calda accoglienza nei festival francesi e internazionali. À peine j’ouvre les yeux [2015] è la sua opera prima.
Filmografia
2015 À peine j’ouvre les yeux (As I Open My Eyes)
2013 Zakaria (cm)
2011 Mkhobbi fi Kobba (Soubresauts, cm)
Source : Mostra de Venise 2015, Italie
www.venice-days.com/FILM.asp?id=9&id_dettaglio=552&t=A+peine+jouvre+les+yeux+-+As+&
Nouri Bouzid’s daughter. She studies cinema at FEMIS (Paris).
Leyla BOUZID (Tunis, 1984) moved to Paris in 2003, at 18 years old, to study French literature at the Sorbonne University and then attended La Fémis, the French National Film School, to study directing. She directed Soubresauts (Mkobbi Fi Kobba), her thesis film, in Tunisia, a few months before the revolution. Her graduate short film won the Jury prize in students films category in Premiers Plans (Angers, France) in 2012.
She then chose to direct Zakaria [2013] in the south of France with non-professional actors. These two short films received a very warm welcome in festival in France and abroad.
Filmography
2015 À peine j’ouvre les yeux (As I Open My Eyes)
2013 Zakaria (short)
2011 Mkhobbi fi Kobba (Soubresauts, short)
Source:
* Festival Premiers Plans 2015 / www.premiersplans.org/festival/en/selection_officielle-competition-CM-film.php?id=5164&p=1
* Mostra de Venise 2015, Italie / www.venice-days.com/FILM.asp?id=9&id_dettaglio=552&t=A+peine+jouvre+les+yeux+-+As+&lang=eng
_____________
IT
LEYLA BOUZID (Tunisi, 1984) nel 2003 si trasferisce a Parigi per studiare, prima, letteratura francese alla Sorbona e, di seguito, regia alla Fémis. Nel 2011 dirige il film di diploma, Mkhobbi fi kobba, a Tunisi, pochi mesi prima della rivoluzione. Successivamente decide di girare nel sud della Francia con attori non professionisti, Zakaria. Questi due cortometraggi ricevono numerosi premi e una calda accoglienza nei festival francesi e internazionali. À peine j’ouvre les yeux [2015] è la sua opera prima.
Filmografia
2015 À peine j’ouvre les yeux (As I Open My Eyes)
2013 Zakaria (cm)
2011 Mkhobbi fi Kobba (Soubresauts, cm)
Source : Mostra de Venise 2015, Italie
www.venice-days.com/FILM.asp?id=9&id_dettaglio=552&t=A+peine+jouvre+les+yeux+-+As+&
Films(s)
-
Vent du NordLong-métrage – 2018Nord de la France. L’usine d’Hervé est délocalisée. Il est le seul ouvrier à s’y résigner car il poursuit un autre destin : devenir pêcheur et transmettre cette passion à son fils. Banlieue de Tunis. L’usine est relocal…Leyla Bouzid est lié(e) à ce film en tant que scénariste
-
A peine j’ouvre les yeux – على حلّة عينيLong-métrage – 2015Tunis, été 2010, quelques mois avant la Révolution : Farah, âgée de 18 ans, a tout juste le baccalauréat et sa famille voit déjà en elle une future docteure. Mais elle n’a pas la même idée. Elle chante dans un orchestre …Leyla Bouzid est lié(e) à ce film en tant que réalisateur/trice
-
ZakariaCourt-métrage – 2013Zakaria vit dans un village du Gard. Il y mène une vie tranquille avec sa femme et ses deux enfants. Apprenant la mort de son père en Algérie, il décide de s’y rendre avec sa famille. Sarah, sa fille, refuse de l’accompa…Leyla Bouzid est lié(e) à ce film en tant que réalisateur/trice
-
Millefeuille (Beautés cachées)Long-métrage – 2012Deux jeunes femmes traversent. Très engagées dans les événements qui ont secoué la Tunisie en Janvier 2011, deux jeunes filles vont être confrontées aux pesanteurs de leurs familles. Solidaires et complices, y compris à …Leyla Bouzid est lié(e) à ce film en tant que script
-
Mkhobbi fi Kobba (Soubresauts)Court-métrage – 2011Dans ces grandes maisons vides de la petite bourgeoisie tunisienne, quand un drame survient, on le cache. Et c’est pour comprendre ce qui s’est passé, qu’on recourt au mensonge. Un film de Leyla Bouzid France – 201…Leyla Bouzid est lié(e) à ce film en tant que réalisateur/trice
-
OffrandeCourt-métrage – 2011Maher, un gamin de sept ans, se promène dans son quartier et regarde les autres enfants qui jouent avec leur mouton. Il est le seul à ne pas en avoir et son ami se moque de lui… Il se réfugie dans les bras de sa mère qui…Leyla Bouzid est lié(e) à ce film en tant que scénariste
-
Condamnations (تنديد)Court-métrage – 2010Quatre amis passent leur temps dans un café de quartier à regarder la télévision pour combler leur ennui. Le rythme de vie d’un café tunisien à travers le passage de la finale de la coupe du monde de football à la gue…Leyla Bouzid est lié(e) à ce film en tant que scénariste
-
Tête qu’elle veut (La)Court-métrage – 2009Comment me dessiner un visage de femme ? … à la recherche d’une figure de femme mythique, qui apparaît parfois et qui se dérobe sans cesse, une femme qui probablement n’existe pas. Pays : France / Tunisie Année : 200…Leyla Bouzid est lié(e) à ce film en tant que réalisateur/trice
-
Bonjour (Sbah el khir)Court-métrage – 2006Une femme se rappelle un petit déjeuner, un rite quotidien. Petit déjeuner qui matérialise toute l’indifférence de son partenaire à laquelle elle est confrontée tous les matins. 2006 – 7min | Réalisé par Walid MATTA…Leyla Bouzid est lié(e) à ce film en tant que réalisateur/trice
-
10 Courts, 10 RegardsCourt-métrage – 2006Une série de courts métrages produite par Ibrahim Letaief (Long et Court, Tunis). avec Fatima Ben Saïdane, Mohamed Grayaa, Ahmed Hafiane… Produit par Ibrahim Letaief 1 – « LE BONHEUR » UN FILM DE MOHAMED BEN BE…Leyla Bouzid est lié(e) à ce film en tant que réalisateur/trice
-
Un ange passe – ملاك يمرCourt-métrageFarah et Ludovic forment un couple uni. Mais leur mariage nécessaire, pour les papiers de la jeune tunisienne, trouble leur union. Tunisie, 2010 Couleur : 15′ Réalisation : Leila Bouzid (Leyla Bouzid) Interpretatio…Leyla Bouzid est lié(e) à ce film en tant que réalisateur/trice