Fiche Film
Cinéma/TV
LONG Métrage | 2010
Balle perdue (Stray Bullet)
Georges Hachem
Titre anglais : Stray Bullet
Pays concerné : Liban
Réalisateur(s) : Georges Hachem
Avec : Nadine Labaki, Takla Chamoun, Hind Taher, Badih Bouchakra, Georges Schoucair
Durée : 76
Genre : drame
Type : fiction

Français

Fin de l’été 1976, banlieue nord de Beyrouth. Noha se prépare à célébrer son mariage. Père absent, mère aliénée par la soumission à la tradition, soeur aînée devenue vieille fille. À quinze jours des noces, Noha hésite encore. Elle revoit un ex-fiancé, dont la mère a fait capoter leur union…

Liban, 2010, 1h16

Un film de Georges Hachem

avec Nadine Labaki (Noha), Badih Bouchakra (ou Badih Bou Chacra), Takla Chamoun, Hind Taher, Rodrigue Sleiman, Patricia Nammour, Nazih Youssef

Réalisateur : Georges HACHEM
Scénario : Georges Hachem
Son : Rana Eid
Montage : Simon El Habre, Elias Chahine
Producteur : Georges Schoucair
Production : Abbout Productions
Format : 35mm
Durée : 1h16 min
Année : 2010


Film présenté aux Festival 2 Cinéma de Valenciennes, Festival du Film Francophone d’Angoulême, Festival International du Film d’Aubagne 2011, Festival Cinémas du Sud 2012 (Lyon).

English

End of summer 1976, Northern suburb of Beirut. Noha is getting married. Her family is relieved for she’s taking her last chance before she becomes an old maid like her elder sister.

Everything is going for the best. Still, on that Sunday, fifteen days before the wedding, Noha changes her mind.

Director: Georges HACHEM
Producer: Georges Schoucair
Production: Abbout Productions
Screenplay: Georges Hachem
Sound: Rana Eid
Editing: Simon El Habre, Elias Chahine
Format: 35mm
Length: 76 mins
Year: 2010
Genre: Drama

Cast:
Nadine Labaki, Takla Chamoun, Hind Taher, Badih Bou Chacra, Rodrigue Sleiman, Patricia Nammour, Nazih Youssef