Fiche Film
Cinéma/TV
LONG Métrage | 2013
Des murs et des hommes (Walls and people)
Titre original : When home becomes hell [Working Title]
Pays concerné : Maroc
Durée : 90 minutes
Genre : société
Type : documentaire

Français

Tel un esprit qui refuse de mourir, l’ancienne Médina de Casablanca incarnée par une Voix, nous mène vers ses habitants dont les histoires de vie, saisies au cœur de leur quotidien, révèlent une véritable tragédie humaine universelle, où la poésie du drame est toujours présente. Le rejet des autres, l’injustice, la survie, la débrouille depuis la nuit des temps, tout cela est quelque part en eux, mais il y a aussi : la beauté, la poésie du lieu, l’énergie formidable, la joie et la rage de vivre ! Ce film est un conte, Il est l’un des récits possibles de la Médina, une façon de se frotter à l’Histoire sociale récente et de faire du cinéma avec elle.



Film de Dalila Ennadre, et sélectionné pour le Festival Scope 2021

Maroc-EAU-Algérie-France-Qatar / 2013 / 1h30 / Documentaire

avec le soutien du Fonds Francophone (OIF / CIRTEF)

Source:
www.pcmmo.org/programmation-2014/longs-metrages/des-murs-et-des-hommes-inedit/

English

Like a spirit that refuses to die, the old Medina of Casablanca, embodied by a Voice, leads us to its inhabitants whose life stories, captured in the heart of their daily lives, reveal a true universal human tragedy, where the poetry of the drama is always present. The rejection of others, injustice, survival, and coping with life since the dawn of time, are all part of them, but there is also: the beauty, the poetry of the place, the tremendous energy, the joy and the rage to live! This film is a tale, it is one of the possible accounts of the Medina, a way of rubbing shoulders with recent social history and of making cinema with it



Film by Dalila Ennadre selected for the Scope Festival 2021

Português

Español