Fiche Film
Cinéma/TV
MOYEN Métrage | 2014
Invincible (The)
Yves Montand Niyongabo
Pays concerné : Rwanda
Réalisateur(s) : Yves Montand Niyongabo
Avec : Yves Montand Niyongabo, Jean-Paul Samputu
Durée : 30
Genre : portrait
Type : documentaire

Français

Jean Paul Samputu est un chanteur, musicien et humanitaire rwandais. Il est né en 1962 au Rwanda et a commencé à chanter dans un choeur d’église en 1977. Il doit quitter le Rwanda pour ne pas être la cible des génocidaires qui annoncent dans les médias leur intention de massacrer les Tutsis. Son ami et voisin Vincent (ancien camarade d’école) sera l’assassin de son père en 1994 ; il fera un chemin de guérison pour lui accorder le pardon lors d’un « Gacacca » (tribunal populaire). Il raconte son histoire dans ce film L’INVINCIBLE.

Réalisateur : Yves Montand Niyongabo

Rwanda, 2014, Court métrage documentaire, 30 minutes, Kinyarwanda (sous-titré) / anglais


2014 | 10ème Rwanda Film Festival, Kigali | Du 12 au 18 juillet 2014
* Sélection
* Projection/Screening: Century Cinema / Sun. July 13, 15h 40
* Projection/Screening: Kigali Genocide Memorial Centre / Wed. July 16, 20h 00
http://rwandafilmfestival.net/the-invincible/

English

THE INVINCIBLE is a documentary film about singer Jean Paul Samputu’s journey to forgive his neighbor and friend Vincent, who committed genocide atrocities against Samputu’s family. Turning to prayer for hope, Samputu finds it within himself to forgive Vincent.

Directed by Yves Montand Niyongabo

Country: Rwanda
Genre: Short documentary
Duration: 30 minutes
Languages: Kinyarwanda (English subtitles), English
Year: 2014


2014 | 10th Rwanda Film Festival, Kigali
* Selection
* Projection/Screening: Century Cinema / Sun. July 13, 15h 40
* Projection/Screening: Kigali Genocide Memorial Centre / Wed. July 16, 20h 00
http://rwandafilmfestival.net/the-invincible/