Fiche Film
Cinéma/TV Histoire/société
LONG Métrage | 2006
Harkis
Alain Tasma
Date de sortie en France : 10/05/2006
Pays concerné : Algérie
Réalisateur(s) : Alain Tasma
Avec : Dalila Kerchouche, Frédéric Pierrot, Samy Seghir, Baya Belal, Leila Bekhti, Smaïn, Imane Benrahou-Chenu, Arnaud Malherbe
Durée : 105
Genre : drame
Type : fiction

Français

1972, le sud de la France, en pleine forêt.
Un camp de Harkis entouré de barbelés. Insalubrité, privation de liberté, couvre feu, tutelle administrative et financière infantilisante, travail obligatoire dans les champs constituent leurs conditions de vie. C’est dans ce camp que débarque la famille Benamar, famille qui fera tout pour s’en sortir….

Une famille aux maigres bagages qui découvre le nouveau camp où elle va vivre. Malgré le paternalisme affiché du chef de camps, les harkis ont la vie dure et aucune liberté réelle. Une vie de misère et de tutelle que Leïla, la fille aînée des Benamar, refuse. Elle a l’âge de la révolte, celui du premier amour aussi. Pour elle, son père, marqué par la guerre et l’exil, habitué à plier, ne doit rien aux Français qui ne les ont pas protégés en Algérie. Jamais Saïd ne lui a expliqué pourquoi il a été du côté de l’armée française. Il a peur des représailles du FNL, en Algérie comme en France, et pourtant il se réfugie dans un rêve de retour au pays idéalisé. Grâce à Leïla, à l’aide d’un couple de paysans, il relèvera la tête, et les Benamar quitteront le camp pour une ferme voisine.


Réalisation : Alain Tasma
Scénario : Dalila Kerchouche, Arnaud Malherbe
Image : Thierry Jault
Son : Laurent Lafran
Décors : Jean-Marc Pacaud
Montage : Marie-Sophie Dubus
Musique : Cyril Morin

Avec Leila BEKHTI, SMAÏN, Frédéric PIERROT, Baya BELAL, Sami SEGHIR, Imane BENRAHOU-CHENU


Production : Image et Compagnie,
14, rue Pergolèse,
75016 Paris, France
Tél : +33 (0)1 5364 4100
Fax : +33 (0)1 5364 4109
Email : image@imageetcompagnie.fr

avec la participation de : France 2, ARTE France

Ventes : France Télévisions Distribution,
Immeuble Le Barjac, 1, boulevard Victor,
75015 Paris, France
Tél : +33 (0)1 5622 9000
Fax : +33 (0)1 5622 9060
Email : ftdi.sales@francetv.com

Format : Super 16. Couleur
Durée : 1h30
Année de production : 2006


Situations de la création française

English

It’s 1972, in the middle of a southern French forest, with few belongings, the Benamar family discovers the camp that is to be their new home.
Despite the fatherly treatment of the camp’s commandant, their lives are difficult and they have no real freedom.

The Benamar’s oldest daughter Leila, who’s at a rebellious age, rejects this miserable and supervised existence. She has also discovered love for the first time. Leila’s father, a product of both war and exile, is used to submitting to authority, but Leila feels that he owes nothing to the French who didn’t protect them in Algeria.


Director : Alain Tasma
Written by : Dalila Kerchouche & Arnaud Malherbes

Starring : Smaïn, Leila Bekthi, Frédéric Pierrot, Baya Belal…

Length : a 90-minute television film

Broadcasters : France 2 & Arte France
With the participation of : FASILD / la Région PACA