Fiche Film
Cinéma/TV
LONG Métrage | 2015
Ta mère !
Touria Benzari
Date de sortie en France : 30/12/2015
Pays concerné : Maroc
Réalisateur(s) : Touria Benzari
Avec : Abdelkrim Bahloul, Julie Gayet, Boubker Fahmi, Anas El Baz, Christian Zerbib, Nadia Niazi, Salim Kechiouche, Stany Coppet, Sofiia Manousha, Touria Benzari, Alexandre Andrillon
Durée : 78
Genre : comédie
Type : fiction

Français

Ta mère est une comédie à l’anglaise en 3 actes, version orientale : Sofia, jeune française, d’origine marocaine, vit à Dijon avec sa famille. A l’âge de 17 ans, en vacances à Marrakech, elle s’entiche de Salim, un jeune marocain de son âge. Leurs mères respectives, trop heureuses de cet idylle, les marient au plus vite. Salim et Sofia n’arrivent pas à « consommer » ce mariage que leurs mères, pour des raisons peu avouables, veulent sauvegarder à tout prix ! Les ennuis commencent comme les allers retours Dijon/Marrakech.

Un film de Touria Benzari

France, 2015, Fiction 1h18, Comédie

avec Salim Kechiouche, Sofiia Manousha, Julie Gayet, Barbara Cabrita, Sarah Marshall, Jessé Remond Lacroix, Stany Coppet, Anas el Baz, Jamel Blissat, Nadia Niazi, Akela Sari, Abdelkrim Bahloul




ACTRICES / ACTEURS
Salim – Salim Kechiouche
Sofia – Sofiia Manousha
Juliette – Julie Gayet
Marie – Barbara Cabrita
La mère de Sofia – Akela Sari
Le père de Sofia – Abdelkrim Bahloul
La mère de Salim – Nadia Niazi
L’oncle de Salim – Boubker Fahmi
Emilie – Sarah Jane Marshall
Karim – Anas el Baz
Hervé – Stany Coppet
Touria – Touria Benzari
Momo – Jamel Blissat
Jerôme – Jessé Remond Lacroix
La psy – Agathe Berman
et
Michel Piccardi
Wafa el Andaloussi
Farouk Benaskou
Mohamed Chbani
Habiba El Mandili
Nadia El Mesnaoui
Boris Radet

ÉQUIPE TECHNIQUE

Image
Emilie Aujé
Kika Ungaro
Laurent Dailland

Chefs ingénieur du son
Dominique Warnier
Alexandre Andrillon

Directeur de casting
Salah Benchagra

Montage
Fanny Dewulf-Servant
Michael Bernadat

Assistant montage
Michel Krzywanski

Montage son
Dominique Warnier
Laurent Thomas
Christophe Girod

Mixage
Laurent Thomas
Christophe Girod

Etalonnage
Thibaud Caquot
Isabelle Julien

Directrices de Production
Virginie Vinet
Cindy Cornic
Stéphanie Ferron
Ilham Taouf

Musique Originale
Greco Casadesus
Manu Lanvin
Rémi Sanchez

Attachée de Presse : Jamila Ouzahir
Directeur de communication : Laurent Hebert

Produit par
Christian Zerbib (Veo2max Films Productions, Paris),
Jean-David Lefebvre (Abel Aflam Productions, Casablanca),
Philippe Aussel (Le-Lokal Productions, Ramonville-Saint-Agne)

English

Sofia, a young Frenchwoman of Moroccan descent, lives in Dijon with her family. When she is seventeen, on vacation in Marrakech, becomes infatuated with Salim, a Moroccan her age. Their respective mothers, too thrilled by this idyll, arrange for them to be married immediately. Salim and Sofia don’t manage to « consommate » this marriage which their mothers, for reasons they wish to keep hidden, want to safeguard at all cost. Troubles begin, as do the return trips between Dijon and Marrakech.

A Feature film by Touria Benzari

France, 2015, Fiction 1h18, Comedy

starring Salim Kechiouche, Sofiia Manousha, Julie Gayet, Barbara Cabrita, Sarah Marshall, Jessé Remond Lacroix, Stany Coppet, Anas el Baz, Jamel Blissat, Nadia Niazi, Akela Sari, Abdelkrim Bahloul

Produced by VO2MAX

Runtime : 1 h 18 min
Color type : Color
Aspect ratio : 1.85
Audio format : Dolby 5.1

Release in France : 30/12/2015