Fiche Film
Cinéma/TV
2015
Tourments (Les)
Sid Ali Fettar
Pays concerné : Algérie
Réalisateur(s) : Sid Ali Fettar
Durée : 90
Type : fiction

Français

M’hamed, ouvrier à la retraite a été forcé de déserter sa maison ancestrale délabrée de la Casbah, pour se réfugier dans un baraquement en attendant des jours meilleurs en compagnie de toute sa famille. Tous les membres de sa famille font face à de multiples tourments dont son fils ainé, qui par la mouvance intégriste, s’est retrouvé dans les habits d’un terroriste. Face à ces problèmes rencontrés par sa famille, comment le vieux M’hamed déjà fragile de santé, pourra-t-il supporter le poids de sa tourmente ?

Un film de Sidali FETTAR

Algérie, 2015, fiction, 1h30 mn

avec Laghouati Reda, Rabia Soltani


Images/Pictures: Ouadha Mohamed
Son/Sound: Mohamed Hadjnaceur
Montage/Editing: Islam Abrouche
Musique/Music: Mohamed Rouane

Durée/Length: 90 mn
Format: DCP, Blu-ray 16/9

CONTACT
Email: amin.intaj(@)gmail


2017 | 25ème Fespaco, Burkina Faso
* Sélection – Compétition Officielle Longs Métrages Fictions

English

M’hamed, a retired worker, has to leave with his entire family their dilapidated ancestral home in Casbah to take refuge in a shack while waiting for better days to come. All of the family members are tormented including his eldest son who, under fundamentalist influence, finds himself in the shoes of a terrorist. How is old M’hamed, with an already declining health, going to contain the burden of his torment ?

A film by Sidali FETTAR

Algeria, 2015, feature, 1h30 mn

starring Laghouati Reda, Rabia Soltani

Images/Pictures: Ouadha Mohamed
Son/Sound: Mohamed Hadjnaceur
Montage/Editing: Islam Abrouche
Musique/Music: Mohamed Rouane

Durée/Length: 90 mn
Format: DCP, Blu-ray 16/9

CONTACT
Email: amin.intaj(@)gmail