Fiche Film
Cinéma/TV
1983
MOISSON D’ACIER OU LE RETOUR DU PASSEUR
Ghaouti Bendeddouche
Titre anglais : MOISSON D’ACIER OU LE RETOUR DU PASSEUR
Date de sortie en France : 00/00/0000
Pays concerné : Algérie
Réalisateur(s) : Ghaouti Bendeddouche
Avec : Hassan El Hassani, Ahmed Malek, Allel Yahiaoui, Larbi Zekkal, Mourad BOURBOUNE, Fatima BENSAADI, Zohra BENYOUCEF
Durée : 95
Type : fiction

Français


Illustration de l’obstination paysanne : des villageois reconstruisent leurs vies malgré la menace « des moissons d’aciers »comme l’énonce le titre du film, c’est-à-dire les mines posées pendant la guerre et qui constituent toujours une menace pour la vie et le corps.



 



English


A portrait of the farmers’ persistence: villagers rebuild their lives despite the threat of « the steel harvests » as the title of the film states, which are the mines laid during the war that still pose a threat for people’s lives and bodies.