Fiche Personne
Arts plastiques Littérature / édition BD

Noureddine Hiahemzizou (Rafik Ramzi)

Dessinateur/trice, Illustrateur/trice, Bédéiste
(Homme)
Algérie

Français

Noureddine Hiahemzizou, né en 1937 à Alger est un dessinateur, illustrateur, bédéiste, maquettiste et affichiste, diplômé de l’École Nationale des Beaux-Arts d'Alger en 1954.



Il débute à l’hebdomadaire "Algérie Actualité" en 1968 en tant que maquettiste et illustrateur et se fait connaître en y publiant une série humoristique sous le titre de "Zach" (La Cigale) et la même année dans le quotidien "El Moudjahid" avec le personnage Si Fliou, sur une idée du journaliste Abderrahmane Mekhlef, dans une bande dessinée en strips intitulée "Les Aventures De Si Fliou". 

En 1969, Algérie Actualités publie en fascicule, son adaptation d'une nouvelle d'Ahmed Chenouf Boudi : "Commando En Mission" sur la guerre d'Algérie, une bande dessinée ayant pour thème la guerre de libération nationale. Cette même année, il invente sous forme de strips le personnage de Si Fliou dans le journal El Moudjahid.



Au cinéma il commence en tant qu'assistant décorateur dans le film "Z" de Costa Gavras en 1967. Ensuite il dessinera de nombreuses affiches de films algériens dont "Hassan Terro" de Mohamed Lakhdar Hamina (1968), "La Voie" du défunt Mohamed Slim Riad (1968), "L’Enfer À Dix Ans" (collectif 1969), « Patrouille À L’Est » du défunt Amar Laskri (1971), "Le Mariage De Moussa" de Tayeb Mefti (1982), "Moisson d’Acier" de Ghaouti Benddedouche (1983), "Chant D’Automne" de Meziane Yala (1983), "Les Portes Du Silence" du défunt Amar Laskri (1987), "Faits Divers" (Collectif 2019), etc.



Encouragé par Noureddine Nait Mazi, le directeur du quotidien, sous le pseudonyme de Rafik Ramzi, il adapte en 1976 en bande dessinée le roman d’espionnage de Youcef Khader "SM 15 Halte Au Plan Terreur", publié en 1970 par la Société Nationale d’Édition et de Diffusion qui sort l’album en 1976. En 1981, il sort " À  L'Aube D’Un Jour De Novembre" suivi en 1999 "La Fabuleuse Histoire De Raïs Hamidou", un album illustré, sur un texte du défunt conteur Belkacem Babaci.

En 2003, à l’occasion de l’Année de l’Algérie en France, "Si Fliou" est publié en album à l’Entreprise Nationale des Arts Graphiques (ENAG).  En 2010, il illustre "Djeha"  du poète satirique Abderrahmane Lounès et en 2011 "Impasse De La Régence" de Youcef Tounsi publiés par les éditions Casbah.

En 2018, il republie à l’Entreprise nationale des arts graphiques "Si Fliou".



Il obtiendra le Prix du Patrimoine Sid Ali Melouah au 7e Festival International de la Bande Dessinée d’Alger en 2012.



Noureddine Hiahemzizou s'éteindra le 23 août 2023, à l'âge de 86 ans. L’un des pères de la BD algérienne, outre son souvenir lumineux, laisse derrière lui une œuvre foisonnante qui a nourri l’imaginaire de plusieurs générations et inspiré de nombreux artistes.





http://biblio.cca-paris.com/index.php?lvl=author_see&id=7401

English

Noureddine Hiahemzizou, born in 1937 in Algiers, is a designer, illustrator, cartoonist, model maker and poster designer, graduated from the National School of Fine Arts of Algiers in 1954.



He started at the weekly “Algérie Actualité” in 1968 as a layout designer and illustrator and became known by publishing a humorous series under the title “Zach” (La Cigale) and the same year in the daily “El Moudjahid” with the character Si Fliou, based on an idea from journalist Abderrahmane Mekhlef, in a comic strip entitled "The Adventures of Si Fliou".

In 1969, Algérie Actualités published a booklet, its adaptation of a short story by Ahmed Chenouf Boudi: "Commando En Mission" on the Algerian War, a comic strip on the theme of the war of national liberation. That same year, he invented the character of Si Fliou in the form of strips in the newspaper El Moudjahid.



In the cinema he began as a production assistant in the film "Z" by Costa Gavras in 1967. Then he designed numerous posters for Algerian films including "Hassan Terro" by Mohamed Lakhdar Hamina (1968), "The Way" of the deceased Mohamed Slim Riad (1968), "Hell at Ten Years" (collective 1969), "Patrouille À L'Est" by the late Amar Laskri (1971), "Le Mariage De Moussa" by Tayeb Mefti (1982), "Harvest d'Acier" by Ghaouti Benddedouche (1983), "Chant D'Automne" by Meziane Yala (1983), "Les Portes Du Silence" by the late Amar Laskri (1987), "Faits Divers" (Collectif 2019), etc.



Encouraged by Noureddine Nait Mazi, the director of the daily, under the pseudonym Rafik Ramzi, in 1976 he adapted into a comic strip Youcef Khader's spy novel "SM 15 Halte Au Plan Terror", published in 1970 by the National Society of 'Edition and Diffusion which released the album in 1976. In 1981, he released "À L'Aube D'Un Jour De Novembre" followed in 1999 "La Fabuleuse Histoire De Raïs Hamidou", an illustrated album, on a text by late storyteller Belkacem Babaci. In 2003, on the occasion of the Year of Algeria in France, "Si Fliou" was published as an album by the Entreprise Nationale des Arts Graphiques (ENAG). In 2010, he illustrated “Djeha” by the satirical poet Abderrahmane Lounès and in 2011 “Impasse De La Régence” by Youcef Tounsi published by Casbah editions. In 2018, he republished “Si Fliou” at the National Graphic Arts Company.



He won the Sid Ali Melouah Heritage Prize at the 7th Algiers International Comics Festival in 2012.



Noureddine Hiahemzizou will die on August 23, 2023, at the age of 86. One of the fathers of Algerian comics, in addition to his luminous memory, leaves behind a rich body of work which has nourished the imagination of several generations and inspired numerous artists.



http://biblio.cca-paris.com/index.php?lvl=author_see&id=7401

Films(s)
Partager :