Fiche Film
Cinéma/TV
LONG Métrage | 2021
Vie d’après (La)
Titre original : الحياة ما بعد
Pays concerné : Algérie
Durée : 105 minutes
Genre : drame
Type : fiction
Français
Une rumeur court à son sujet dans un village perdu en Algérie. Hadjer est forcée de fuir le village en compagnie de son fils, Djamil. La fin d’une vie paisible et le début d’une survie tourmentée dans les méandres de la grande ville. En proie au désir des hommes, Hadjer va devoir se battre pour s’extraire de leurs griffes mais surtout préserver son fils dont les pulsions d’adolescent sonnent le péril.
starring / avec
Lydia Larini, Ahmed Belmoumane, Djemel Barek, Samir El Hakim
a film by / un film de
Anis DJAAD
Algérie, 2021, Fiction, 1h45, drame
Premier long métrage
Original Title / Titre Original : La Vie d’après – الحياة ما بعد
International Title / Titre International (English / Anglais) : The Life after
French Title / Titre français : La Vie d’après
Type / Type : Feature Narrative / Long métrage Fiction
Countries / Pays : Algeria / Algérie
Genres / Genres : Drama / Drame
Language / Langue de tournage : Arabic / Arabe
Subtitles / Sous-titres : French, English / Français, Anglais
Year of production / Année de production : 2021
Year of Release / Année de Sortie (Première) : 2021
Runtime / Durée : 105′ (1h45 mins)
Film Colors / Couleurs : Color (4K) / Couleur (4K)
Sound Mix / Format Son : D-Cinema 48kHz 5.1
Aspect Ratio / Format Image : 2.35 : 1
Country of Production / Pays de Production : Algeria / Algérie
Country of Filming / Pays de tournage : Mostaganem & around (Algeria) / Mostaganem et ses environs (Algérie)
Budget / Budget :
Shooting Format / Format de tournage : HD
Tags:
CAST / ACTRICES-ACTEURS (in credits order / dans l’ordre du générique)
Lydia Larini…………………………………….. Hajer
Ahmed Belmoumen………………………….. Djamil
Djemel Barek…………………………………
Samir El Hakim…………………………….. Mohamed
Hadjla Khelladi……………………………… Fatma
Mourad Khane………………………………….
Mohamed Amine Mouffok…………………..
Hind Guettab………………………………….
Ali Damiche………………………………….
Producer / Producteur
Moncef Delici
Director / Réalisateur :
Anis Djaad
Screenplay / Scénario :
Anis Djaad
Cinematography / Images :
Ahmed Talantikit (Talantikit Ahmed)
Sound / Son :
Amine Mohamed Teggar (Mohamed Amine Teggar)
Film Editor / Monteuse :
Valérie Pico
Re-recording mixer / Mixeur :
Emmanuel Croset
PRODUCTION
Alegria Production
Centre national algérien de développement du cinéma (CADC)
SUPPORT / SOUTIEN
Centre national de la Cinématographie et de l’Audiovisuel (CNCA), Algérie
Centre national du cinéma et de l’image animée (CNC, France)
Institut français
Région Île-de-France
DISTRIBUTION
Algérie : La Cinémathèque algérienne
Moyen-Orient et Afrique du Nord (MENA) : MAD Solutions
FESTIVALS / AWARDS
* Nominé Tanit d’Or | Prix Paulin Vieyra de la Critique Africaine (FACC) /// JCC 2022 (Tunis – Tunisie)
* Nominé Etalon d’Or de Yennenga /// FESPACO 2021 (Ouaga – Burkina Faso)
* Prix Bouamari-Vautier de la meilleure fiction /// 5è édition Cérémonie du Prix Bouamari-Vautier (du nom de deux pères fondateurs du cinéma algérien, pour récompenser un premier film fiction/documentaire de cinéastes algériens et franco-algériens, organisée par l’Association France-Algérie – AFA) (Paris – France, Février 2022).
* Prix spécial du jury /// 41e Festival international du film d’Amiens – FIFAM (Amiens – France, 2021)
Our Source. / Nos Sources :
– www.jcctunisie.org/filmsDetail.php?id_film=5
– www.aps.dz/culture/133835-presentation-aux-medias-du-film-la-vie-d-apres-de-anis-djaad
– https://fespaco.org/la-vie-dapres-life-after-the-sta/
– www.arabnews.fr/node/209201/france
– http://mad-distribution.film/movies/movie1115339.php
– www.imdb.com/title/tt19358082/
Mise à jour par Thierno Dia, le 11 Nov 2022
starring / avec
Lydia Larini, Ahmed Belmoumane, Djemel Barek, Samir El Hakim
a film by / un film de
Anis DJAAD
Algérie, 2021, Fiction, 1h45, drame
Premier long métrage
Original Title / Titre Original : La Vie d’après – الحياة ما بعد
International Title / Titre International (English / Anglais) : The Life after
French Title / Titre français : La Vie d’après
Type / Type : Feature Narrative / Long métrage Fiction
Countries / Pays : Algeria / Algérie
Genres / Genres : Drama / Drame
Language / Langue de tournage : Arabic / Arabe
Subtitles / Sous-titres : French, English / Français, Anglais
Year of production / Année de production : 2021
Year of Release / Année de Sortie (Première) : 2021
Runtime / Durée : 105′ (1h45 mins)
Film Colors / Couleurs : Color (4K) / Couleur (4K)
Sound Mix / Format Son : D-Cinema 48kHz 5.1
Aspect Ratio / Format Image : 2.35 : 1
Country of Production / Pays de Production : Algeria / Algérie
Country of Filming / Pays de tournage : Mostaganem & around (Algeria) / Mostaganem et ses environs (Algérie)
Budget / Budget :
Shooting Format / Format de tournage : HD
Tags:
CAST / ACTRICES-ACTEURS (in credits order / dans l’ordre du générique)
Lydia Larini…………………………………….. Hajer
Ahmed Belmoumen………………………….. Djamil
Djemel Barek…………………………………
Samir El Hakim…………………………….. Mohamed
Hadjla Khelladi……………………………… Fatma
Mourad Khane………………………………….
Mohamed Amine Mouffok…………………..
Hind Guettab………………………………….
Ali Damiche………………………………….
Producer / Producteur
Moncef Delici
Director / Réalisateur :
Anis Djaad
Screenplay / Scénario :
Anis Djaad
Cinematography / Images :
Ahmed Talantikit (Talantikit Ahmed)
Sound / Son :
Amine Mohamed Teggar (Mohamed Amine Teggar)
Film Editor / Monteuse :
Valérie Pico
Re-recording mixer / Mixeur :
Emmanuel Croset
PRODUCTION
Alegria Production
Centre national algérien de développement du cinéma (CADC)
SUPPORT / SOUTIEN
Centre national de la Cinématographie et de l’Audiovisuel (CNCA), Algérie
Centre national du cinéma et de l’image animée (CNC, France)
Institut français
Région Île-de-France
DISTRIBUTION
Algérie : La Cinémathèque algérienne
Moyen-Orient et Afrique du Nord (MENA) : MAD Solutions
FESTIVALS / AWARDS
* Nominé Tanit d’Or | Prix Paulin Vieyra de la Critique Africaine (FACC) /// JCC 2022 (Tunis – Tunisie)
* Nominé Etalon d’Or de Yennenga /// FESPACO 2021 (Ouaga – Burkina Faso)
* Prix Bouamari-Vautier de la meilleure fiction /// 5è édition Cérémonie du Prix Bouamari-Vautier (du nom de deux pères fondateurs du cinéma algérien, pour récompenser un premier film fiction/documentaire de cinéastes algériens et franco-algériens, organisée par l’Association France-Algérie – AFA) (Paris – France, Février 2022).
* Prix spécial du jury /// 41e Festival international du film d’Amiens – FIFAM (Amiens – France, 2021)
Our Source. / Nos Sources :
– www.jcctunisie.org/filmsDetail.php?id_film=5
– www.aps.dz/culture/133835-presentation-aux-medias-du-film-la-vie-d-apres-de-anis-djaad
– https://fespaco.org/la-vie-dapres-life-after-the-sta/
– www.arabnews.fr/node/209201/france
– http://mad-distribution.film/movies/movie1115339.php
– www.imdb.com/title/tt19358082/
Mise à jour par Thierno Dia, le 11 Nov 2022
English
Life after (The)
A rumor is spread about her in a remote village in Algeria. Hadjer is forced to flee the village with her son, Djamil. The end of a peaceful life and the beginning of a tormented survival in the meanders of the big city. Prey to the desire of men, Hadjer will have to fight to get out of their clutches but especially to preserve his son whose adolescent impulses sound the danger.
starring / avec
Lydia Larini, Ahmed Belmoumane, Djemel Barek, Samir El Hakim
a film by / un film de
Anis DJAAD
Algeria, 2021, Fiction, 1h45, drama
First Feature Narrative
Original Title / Titre Original : La Vie d’après – الحياة ما بعد
International Title / Titre International (English / Anglais) : The Life after
French Title / Titre français : La Vie d’après
Type / Type : Feature Narrative / Long métrage Fiction
Countries / Pays : Algeria / Algérie
Genres / Genres : Drama / Drame
Language / Langue de tournage : Arabic / Arabe
Subtitles / Sous-titres : French, English / Français, Anglais
Year of production / Année de production : 2021
Year of Release / Année de Sortie (Première) : 2021
Runtime / Durée : 105′ (1h45 mins)
Film Colors / Couleurs : Color / Couleur
Country of Production / Pays de Production : Algeria / Algérie
Country of Filming / Pays de tournage : Mostaganem & around (Algeria) / Mostaganem et ses environs (Algérie)
Budget / Budget :
Shooting Format / Format de tournage : HD
Tags:
CAST / ACTRICES-ACTEURS
Lydia Larin…………………………………….. Hajer
Ahmed Belmoumen………………………….. Djamil
Djemel Barek………………………………….
Samir El Hakim………………………………..
Director / Réalisateur : Anis Djaad
Screenplay / Scénario : Anis DJAAD
Cinematography / Images : Ahmed Talantikit
Sound / Son : Amine Mohamed Teggar
Editing / Montage : Valerie Pico
PRODUCTION
Alegria Production
Centre national algérien de développement du cinéma (CADC)
SUPPORT / SOUTIEN
Centre national de la Cinématographie et de l’Audiovisuel (CNCA), Algérie
Centre national du cinéma et de l’image animée (CNC, France)
Institut français
Région Île-de-France
DISTRIBUTION
Algérie : La Cinémathèque algérienne
Moyen-Orient et Afrique du Nord (MENA) : MAD Solutions
FESTIVALS / AWARDS
* Nominee Golden Tanit | Paulin Vieyra Prize by the African Critics (FACC) /// JCC 2022 (Tunis – Tunisia)
* Nominee Golden Stallion of Yennenga /// FESPACO 2021 (Ouaga – Burkina Faso)
* Best Feature Narrative Bouamari-Vautier Award /// 5th Prix Bouamari-Vautier (Paris – France, Feb 2022).
* Jury Special Award /// 41st Amiens International Film Festival – FIFAM (Amiens – France, 2021)
Our Source. / Nos Sources :
– www.jcctunisie.org/filmsDetail.php?id_film=5
– www.aps.dz/culture/133835-presentation-aux-medias-du-film-la-vie-d-apres-de-anis-djaad
– https://fespaco.org/la-vie-dapres-life-after-the-sta/
– www.arabnews.fr/node/209201/france
– http://mad-distribution.film/movies/movie1115339.php
– www.imdb.com/title/tt19358082/
Updated by Thierno Dia, on 11 Nov 2022
starring / avec
Lydia Larini, Ahmed Belmoumane, Djemel Barek, Samir El Hakim
a film by / un film de
Anis DJAAD
Algeria, 2021, Fiction, 1h45, drama
First Feature Narrative
Original Title / Titre Original : La Vie d’après – الحياة ما بعد
International Title / Titre International (English / Anglais) : The Life after
French Title / Titre français : La Vie d’après
Type / Type : Feature Narrative / Long métrage Fiction
Countries / Pays : Algeria / Algérie
Genres / Genres : Drama / Drame
Language / Langue de tournage : Arabic / Arabe
Subtitles / Sous-titres : French, English / Français, Anglais
Year of production / Année de production : 2021
Year of Release / Année de Sortie (Première) : 2021
Runtime / Durée : 105′ (1h45 mins)
Film Colors / Couleurs : Color / Couleur
Country of Production / Pays de Production : Algeria / Algérie
Country of Filming / Pays de tournage : Mostaganem & around (Algeria) / Mostaganem et ses environs (Algérie)
Budget / Budget :
Shooting Format / Format de tournage : HD
Tags:
CAST / ACTRICES-ACTEURS
Lydia Larin…………………………………….. Hajer
Ahmed Belmoumen………………………….. Djamil
Djemel Barek………………………………….
Samir El Hakim………………………………..
Director / Réalisateur : Anis Djaad
Screenplay / Scénario : Anis DJAAD
Cinematography / Images : Ahmed Talantikit
Sound / Son : Amine Mohamed Teggar
Editing / Montage : Valerie Pico
PRODUCTION
Alegria Production
Centre national algérien de développement du cinéma (CADC)
SUPPORT / SOUTIEN
Centre national de la Cinématographie et de l’Audiovisuel (CNCA), Algérie
Centre national du cinéma et de l’image animée (CNC, France)
Institut français
Région Île-de-France
DISTRIBUTION
Algérie : La Cinémathèque algérienne
Moyen-Orient et Afrique du Nord (MENA) : MAD Solutions
FESTIVALS / AWARDS
* Nominee Golden Tanit | Paulin Vieyra Prize by the African Critics (FACC) /// JCC 2022 (Tunis – Tunisia)
* Nominee Golden Stallion of Yennenga /// FESPACO 2021 (Ouaga – Burkina Faso)
* Best Feature Narrative Bouamari-Vautier Award /// 5th Prix Bouamari-Vautier (Paris – France, Feb 2022).
* Jury Special Award /// 41st Amiens International Film Festival – FIFAM (Amiens – France, 2021)
Our Source. / Nos Sources :
– www.jcctunisie.org/filmsDetail.php?id_film=5
– www.aps.dz/culture/133835-presentation-aux-medias-du-film-la-vie-d-apres-de-anis-djaad
– https://fespaco.org/la-vie-dapres-life-after-the-sta/
– www.arabnews.fr/node/209201/france
– http://mad-distribution.film/movies/movie1115339.php
– www.imdb.com/title/tt19358082/
Updated by Thierno Dia, on 11 Nov 2022
Partager :
