Fiche Film
Cinéma/TV
COURT Métrage | 2021
Khadiga
Titre original : خديجة
Pays concerné : Égypte
Durée : 20 minutes
Type : fiction

Français

Khadiga, jeune mère de 18 ans vit seule avec son bébé après que son mari est parti travailler dans une ville reculée. Dans une journée ordinaire, elle se fraie un chemin dans l’agitation des rues du Caire pour effectuer quelques courses où elle se sent mal à l’aise.

avec
Malak Tarek, Fatima Fawzi, Zizi Moustafa, Ayman Abdelaziz

un film Morad MOSTAFA

Égypte / France, 2021, Fiction, 20 mins



Titre : KHADIGA – خديجة
Type : Fiction
Durée : 20 min
Année de production : 2021
Pays : Égypte

PRODUCTEURS :
Safei Eldin Mahmoud (Red Star Films),
Morad Mostafa (Bonanza Films)
Sawsan Yusuf
Sherif Fathy (The Cell Post Production)

PRODUCTRICE DÉLÉGUÉE : Islam El Dakhakhny
PRODUCTRICE EXÉCUTIVE : Amina Allam

RÉALISATEUR : Morad Mostafa
IDÉE ORIGINAL : Morad Mostafa
SCÉNARISTES : ​Morad Mostafa, Mohamed Mamdouh
DIRECTEUR DE LA PHOTO : Mostafa El Kashef
MONTEUR : Mohamed Mamdouh
DÉCORS : Eman Elalby
SOUND DESIGNER : Mostafa Shaban
MIXEUR : Gilles Benardeau
COSTUMES : Reem Eladl
PREMIÈRE ASSISTANTE RÉALISATEUR : Fatima Fawzi
ÉTALONNAGE : ​Sherif Fathy

PRODUCTION
Red Star Films (Égypte)
Bonanza Films (Égypte)

CO-PRODUCTIONS
La Belle Affaire Productions (France)
Agora Productions
Concave Art Production
The Cell Post Production


DISTRIBUTION
Lights On
www.lightsonfilm.com/khadiga.html

SITES WEB
www.facebook.com/Khadiga-Short-Film-100518019028062/
http://redstarfilms.net/film/khadiga/
http://labelleaffaire.net


FESTIVALS
FESPACO 2023 / Sélection
El Gouna Film Festival 2021, Égypte – PREMIÈRE MONDIALE – https://elgounafilmfestival.com/film/412
20minmax International Short Film Festival 2021, Allemagne
Carthage Film Festival 2021, Tunisie
Festival de films CINEMANIA 2021, Canada – PREMIÈRE CANADIENNE – www.festivalcinemania.com/fr/film/khadiga
Sulmona International Film Festival 2021, Italie
Ajyal Film Festival 2021, Qatar
Beirut Shorts International Film Festival 2021, Liban

2021 | 32è JCC, Tunis | 30.10.2021 – 06.11.2021
* Compétition courts métrages
www.jcctunisie.org/filmsDetail.php?id_film=28

English

Khadiga, a young mother of 18, lives alone with her baby after her husband left for work in a remote city.
In an ordinary day she makes her way through the hustle of Cairo streets to do some visits where she feels uncomfortable with the surroundings.

starring
Malak Tarek, Fatima Fawzi, Zizi Moustafa, Ayman Abdelaziz

a film ​​by Morad Mostafa

Egypt / France, 2021, Fiction, 20min, drama



Title: KHADIGA – خديجة
Year of production: 2021
Length: 20min
Country Egypt, France
Shooting Format: Digital 4K
Aspect Ratio: 4:3
Dialogue: Arabic

Producers: Safei Eldin Mahmoud, Sawsan Yusuf

Director: Morad Mostafa
Original Story: Morad Mostafa
Writers: ​Morad Mostafa, Mohamed Mamdouh
Cinematographer: Mostafa El Kashef
Editor: Mohamed Mamdouh
Art Director: Eman Elalby
Sound Designer: Mostafa Shaban
Sound Mixer: Gilles Benardeau
Costume Design: Reem Eladl
First Assistant Director: Fatima Fawzi
Executive Producer: Islam El Dakhakhny
Line Producer: Amina Allam
Colorist: ​Sherif Fathy

PRODUCTION
Red Star Films (Egypt)
Bonanza Films (Egypt)

CO-PRODUCTIONS
La Belle Affaire Productions (France)
Agora Productions
Concave Art Production
The Cell Post Production

DISTRIBUTION
Lights On
www.lightsonfilm.com/khadiga.html

Website
www.facebook.com/Khadiga-Short-Film-100518019028062/
http://redstarfilms.net/film/khadiga/
http://labelleaffaire.net


FESTIVALS
El Gouna Film Festival 2021, Egypt – World Premiere – https://elgounafilmfestival.com/film/412
20minmax International Short Film Festival 2021, Germany
Carthage Film Festival 2021, Tunisia
Festival de films CINEMANIA 2021, Canada – CANADIAN PREMIERE – www.festivalcinemania.com/fr/film/khadiga
Sulmona International Film Festival 2021, Italy
Ajyal Film Festival 2021, Qatar
Beirut Shorts International Film Festival 2021, Lebanon​​​

2021 | 32nd JCC, Tunis | 30.10.2021 – 06.11.2021
* Short Narrative Film Competition
www.jcctunisie.org/eng/filmsDetail.php?id_film=28

_______________


AR

خديجة، أم شابة لعمر 18 عامًا، تعيش بمفردها مع طفلها بعد أن غادر زوجها للعمل في مدينة نائية في يوم عادي تشق طريقها عبر صخب شوارع القاهرة للقيام ببعض الزيارات حيث تشعر بعدم الارتياح

خديجة
مراد مصطفى – مصر

النوع : روائي
مدة الفيلم : 20 min
سنة الانتاج : 2021
البلد : مصر
المخرج : مراد مصطفى


JCC 2021 | 30.10.2021 – 06.11.2021 | مسابقة الأفلام الروائية القصيرة
www.jcctunisie.org/ar/filmsDetail.php?id_film=28
Partager :